Princ a Večernice

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

19. 10. 1979

Minutáž

86 min

Kategorie

film

Žánr

pohádka

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Princ a Večernice

Český název

Princ a Večernice

Anglický název

The Prince and the Evening Star

Anotace

Podle pohádky Boženy Němcové O Slunečníku, Měsíčníku a Větrníku natočil režisér Václav Vorlíček v roce 1978 fantazijní pohádkové vyprávění. Autorem scénáře se stal Jiří Brdečka, který s pohádkovým světem Němcové získal zkušenost už v roce 1954, kdy byl členem adaptátorského týmu snímku Byl jednou jeden král… Zatímco v případě filmu Bořivoje Zemana šlo o komediální verzi klasického tématu, Princ a Večernice je romantickým pohádkovým příběhem, jenž představuje jednu z výjimek ve Vorlíčkově převážně komediální filmografii. Svým laděním však film odpovídá – spíš než Třem oříškům pro Popelku (1973) či variaci na Šípkovou Růženku nazvané Jak se budí princezny (1977) – vznosným pohádkám, které Vorlíček posléze realizoval v německé koprodukci v letech 1996–98 (Kouzelný měšec, Pták Ohnivák, Jezerní královna). Vyprávění se odvíjí od hromadného zaslíbení trojice královských dcer kouzelným ženichům – Měsíčníkovi, Slunečníkovi a Větrníkovi. Samotný prince Velen, který se k překvapení královského otce bleskově postaral o štěstí svých sester, se ovšem musí ke sňatku s krásnou Večernicí dopracovat mnohem obtížnějším způsobem. Největším protivníkem na jeho strastiplném putování je zlý čaroděj Mrakomor, který si činí nároky na Večernici. S pomocí švagrů se nakonec statečnému Velenovi povede čaroděje zlikvidovat… Kouzlený design vdechl Vorlíčkově pohádce zkušený kameraman Josef Illík, jenž s režisérem pracoval už ne Třech oříšcích pro Popelku. Zásluhu na zajímavosti pohádky má ovšem i herecké obsazení, kterému dominuje krásná Libuše Šafránková v roli Večernice. Hrdinčina nápadníka ztvárnil slovenský herec Juraj Ďurdiak a role krále se ujal osvědčený Vladimír Menšík. Part Mrakomora, pána všeho nečasu, nabídl zajímavou příležitost oblíbenému představiteli kladných rolí – Radoslavu Brzobohatému.

Obsah

Starý král je nespokojen se svými čtyřmi dětmi. Princezny by měly být už provdány a princ by se měl ujmout vlády. Jednoho dne se král vypraví na čižbu a kralování svěří princi Velenovi. Sestry chtějí, aby jim opatřil ženichy. Velenovi se zjeví krásná Večernice, do níž se mladík rázem zamiluje. Večernici se mladík také líbí, a tak mu za polibek pomůže provdat dívky za své bratry Měsíčníka, Slunečníka a Větrníka. Když se král vrátí, dcery už nenajde, neboť ženiši si je hned odvedli. Rozhněvaný král přikáže princi, aby je přivedl domů. Princ se na cestě za sestrami setká s nástrahami, je okraden a musí bojovat s pobudy. Nejhorším nebezpečím je zlý Mrakomor, který si činí nároky na Večernici. Švagrové Velenovi pomohou, Mrakomora zajmou a nechají přikovat v podzemí. Ten se však osvobodí a unese Večernici. Švagři princi poradí, jak se dostat do Mrakomorova zámku. Mrakomor slíbí dívku vydat, jestliže ji Velen pozná v řadě stejných panen. Princ úkol splní za pomoci měsíčního paprsku. Z hradu oběma zamilovaným pomůže Větrník a při dalším souboji s Mrakomorem zasáhne Slunečník. Potom se Velen i se svou vyvolenou Večernicí šťastně dostane domů. Do zámku přijdou také sestry se svými muži, kteří potvrdí že princ obstál ve všech zkouškách a je Večernice hoden.

Hrají

Juraj Ďurdiak

Mluví Petr Svojtka
princ Velen

Radoslav Brzobohatý

král všeho nečasu čaroděj Mrakomor

František Filipovský

šašek Kacafírek

Julie Jurištová

princezna Helenka

Zlata Adamovská

princezna Elenka

Ivana Andrlová

princezna Lenka

Oldřich Táborský

Mluví Miroslav Moravec
Větrník, manžel Helenky

Alexej Okuněv

Mluví Miroslav Masopust
Měsíčník, manžel Elenky

Petr Svoboda

Slunečník, manžel Lenky

Čestmír Řanda

šenkýř U zemské koule

Vladimír Krška

soukeník Dobromil

Rudolf Jelínek

rytíř Čestmír

Václav Lohniský

vysloužilec kapitán

Jiří Lír

Křivoručka

Viktor Maurer

pasák vepřů

Václav Formánek

dubl za Juraje Ďurdiaka – šerm

Marek Kučera

dubl za Radoslava Brzobohatého – šerm

Pavel Myslík

dubl za Juraje Ďurdiaka – horolezec

Miroslav Svoboda

dubl za Radoslava Brzobohatého – horolezec

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jaroslav Pour

Asistent režie

Bohumil Koška

Původní filmový námět

Jiří Brdečka

Předloha

Božena Němcová (O Měsíčníku, Slunečníku a Větrníku – lidová pohádka)

Technický scénář

Václav Vorlíček

Druhá kamera

Adolf Hejzlar

Asistent kamery

Vladimír Murat

Architekt

Karel Lier

Assistent architekta

Libuše Jahodová

Výprava

Eva Slívová, Jiří Matějka, Vladimír Schejbal, Karel Vaňásek

Návrhy kostýmů

Theodor Pištěk ml.

Zástupce vedoucího výroby

Věra Winkelhöferová

Asistent vedoucího výroby

Ladislav Hanousek

Spolupráce

Nevjana Raduilská (klapka), Václav Beneš (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček)

Písně

Láska je ráj

Hudba k písni Svatopluk Havelka
Text písně Pavel Kopta
Zpívá Ondřej Havelka

Produkční údaje

Originální název

Princ a Večernice

Český název

Princ a Večernice

Anglický název

The Prince and the Evening Star

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

pohádka

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Produkční data

schválení literárního scénáře 30. 3. 1978
začátek natáčení 25. 4. 1978
schválení technického scénáře 5. 6. 1978
konec natáčení 22. 12. 1978
promítání povoleno 27. 12. 1978
vyřazení z distribuce 30. 6. 1995

Premiéra

premiéra 19. 10. 1979 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film na motivy pohádky O Měsíčníkovi, Slunečníkovi a Větrníkovi.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Oty Hofmana, Ota Hofman (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

86 min

Původní metráž

2 260 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 3. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Lausanne

1981
Lausanne / Švýcarsko
Cena dětské poroty

Vítěz

Přehlídka: 11. národní přehlídka filmů pro děti a mládež Ostrov nad Ohří

1979
Ostrov nad Ohří / Československo
Křišťálová váza – cena dětského filmového diváka

Vítěz

Festival: 19. festival filmů pro děti Gottwaldov

1979
Zlín / Československo
Cena časopisu Sedmička pionýrů udělená dětskou porotou