Pod sluncem tma

Země původu

Česká republika

Copyright

2011

Rok výroby

2011

Premiéra

3. 11. 2011

Minutáž

81 min

Kategorie

film

Žánr

sociální, sociologický

Typologie

dokumentárnídistribučnídlouhometrážní

Originální název

Pod sluncem tma

Český název

Pod sluncem tma

Anglický název

Solar Eclipse

Pracovní název

Nemoci pomoci

Anotace

Dokument režiséra Martina Marečka Pod sluncem tma přibližuje střízlivě a zároveň vtipně rozporuplnost rozvojové pomoci, konkrétně v odlehlé zambijské vesnici s internátní školou a nemocnicí: Česká republika zde financovala vznik poměrně rozsáhlé solární elektrárny (pilotní projekt probíhal v letech 2006–2010 a byl svého času největší v elektrifikací nedotčené oblasti subsaharské Afriky). Značně nezodpovědné využívání nové technologie (jež se údajně do této lokality příliš nehodí) místními obyvateli „sráží na kolena“ dva české experty, kteří naposledy přijíždějí doladit vybudovaný systém a nacházejí spíše jeho trosky. Rozdílnost ve zvyklostech přináší přirozeně rozdíly v přístupu: Češi na místě často až krkolomně improvizují, zatímco místní jen čekají, co jim spadne z nebe. Přesto se vzájemně respektují. – Mareček nechává příběh dvou Čechů v Africe přirozeně plynout, a zdánlivě nezasahuje do „rozehrané“ akce; kamera je pouze svědkem mnohdy absurdních situací, nicméně přesně odhaluje podstatu situace. – Film byl při distribuci zařazen do projektu Česká radost v českých kinech. -kk-

Obsah

Experti Tomáš a Milan odlétají na poslední misi do Zambie, kde v roce 2006 vybudovali v rámci rozvojové pomoci solární elektrárnu ve vesnici Masuku. – Utrmácení přijíždějí za tmy do obce. V domku pro hosty zjišťují první závady „nabouraných“ rozvodů. Díky dopingu z jadrného hecování a „zlatým českým ručičkám“ to nejnutnější zprovozní. – Devastací prošel téměř celý systém. Nepomohl mu ani místní učitel fyziky Joseph, který se snažil občas něco opravit. Ve vesnici mají štěstí, že česká vláda přidala peníze; dvojice tak dovezla náhradní díly a může se po omezený čas věnovat nápravě. – Muži ráno pozorují ženu, jak pere u vodovodního kohoutku, který se nedá zavřít, čímž se tu stále plýtvá. – Ve škole muže vítá zástupce ředitele. Shrnuje význam solárního systému: přinesl jim povzbuzení a úspory. V deseti domech pro učitele už však proud nejde. Systém je totiž přetížen, neboť zde bez rozvahy postavili další ubytovny. – Experti při práci objeví vykradenou dílnu. Na skromné klinice plné pacientů odhalí rozmontovaný měnič. Jsou personálem přijímáni jako „spasitelé“. – Montéři pozorují poklidný běh ve vesnici, kde je dvanáct hodin den a dvanáct hodin noc. Elektrifikace má zastavit odliv obyvatel. – Dvojice postupně kontroluje domky pro učitele. Katastrofální stav je všude stejný: baterie, nabíjené bez regulátorů, mohou každou chvíli bouchnout. V jednom domku mají tři televize vedle sebe. – Ve škole je díky elektřině více studentů. – V bytě nepřítomného ředitele objeví Češi šest baterií. V jiném příbytku mohou svítit pouze deset minut kvůli silným a neúsporným žárovkám. – I další dny probíhají stejně: zjišťování závad, provázené jadrnými kletbami, opravy a domlouvání. Učitel Joseph v dobré víře leccos „dodělal“. Ve vesnici bohužel nikdo nemá elektrikářské zkoušky. – Experti pomalu splynuli s koloritem obce. Upravují vedení u vodárny; o princip fungování se zajímá místní mladík Morris. Odpoledne se muži chystají instalovat regulátory, chtějí, aby jim asistoval „elektrikář“ Dave. Uvnitř domů je tma, a tak Dave tělem odráží paprsky slunce. – Češi apelují na šetrné a hospodárné používání systému. Měří solární panely. Zástupce ředitele se nekompromisně dožaduje nové baterie. – Při instalaci panelů si montéři musejí ledacos podomácku přizpůsobit. Místo vychytávání „much“ vlastně znovu budují systém. Zpoplatnění by přineslo zisk prostředků na opravy a zároveň lepší zacházení. Místní si to však neumí zorganizovat, nemají opraváře ani finanční rozvahu. – Domorodci vezou Tomáše do vzdáleného města dokoupit potřebné součástky a díly. Narvaná a přetížená dodávka sotva dojede v noci zpět. – Muži dokončují montáž panelů na různých místech. – Tomáš apeluje na mírně nechápavého místního zástupce: Česká republika tu s pomocí končí. Dostali dar, který by si neměli ničit. Muž nakonec pochopí, že nebudou donekonečna dotováni, a slíbí „pokornější“ přístup k zařízení. Podle expertů je jejich solární systém pro vesničany mnohem výhodnější než případné napojení na drahou síť po drátech. – Tomáš večer dolaďuje na laptopu písemnou smlouvu. Do tmy blikají televize. – Do školy přijíždějí po prázdninách studenti. Na slavnostním shromáždění při podpisu smlouvy Tomáš naposledy burcuje k zodpovědnosti studenty a zaměstnance. S mírným dojetím zde Češi zanechávají systém svému osudu... -kk-

Účinkují

Milan Smrž

chemik, energetik

Tomáš Tožička

technik, rozvojový expert

Joseph Munamweemba

učitel fyziky

Frank Mupande

zástupce ředitele

David Mwansa

elektrikář

Morris

pomocník

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Martin Mareček

Střih

Martin Mareček, Jan Látal (spolupráce), Jan Zajíček (spolupráce)

Postprodukce

Avion Film (obraz), Martin Hřebačka (obraz Avion Film), Jan Moravec (obraz Avion Film), Ivan Hřebačka (obraz Avion Film), Marie Malinová (obraz Avion Film), Michaela Syrová (obraz Avion Film), Šimon Záruba (obraz Avion Film), Ondřej Vozobule (obraz Avion Film), Martin Papírník (obraz Avion Film), Jámor studio – Ondřej Ježek (zvuk), Soundsquare (zvuk), Pavel Rejholec (zvuk Soundsquare)

Výkonná produkce

Tereza Horská (výkonná producentka Hypermarket Film)

Producent

Vít Klusák (Hypermarket Film), Filip Remunda (Hypermarket Film)

Výtvarná spolupráce

Kryštof Doležal (grafika)

Spolupráce

Jana Vlčková (umělecká spolupráce), Ivo Bystřičan (umělecká spolupráce), Michal Gábor (umělecká spolupráce)

Produkční údaje

Originální název

Pod sluncem tma

Český název

Pod sluncem tma

Anglický název

Solar Eclipse

Pracovní název

Nemoci pomoci

Kategorie

film

Typologie

dokumentárnídistribuční

Žánr

sociální, sociologický

Země původu

Česká republika

Copyright

2011

Rok výroby

2011

Premiéra

premiéra 3. 11. 2011 /přístupný/ (kino Atlas, Praha)

Distribuční slogan

Dráty, zkraty a dva čeští světlonoši v zambijské buši.

Nositelé copyrightu

Hypermarket Film s.r.o.

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

81 min

Distribuční nosič

DCP 2-D, DVD

Poměr stran

1:1,78

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

5.1, digitální zvuk

Verze

česká

Mluveno

česky, anglicky

Podtitulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Akce: 19. výroční ceny Český lev 2012 za filmovou tvorbu roku 2011

2012
Praha / Česká republika
Nejlepší dokumentární film
Martin Mareček

Vítěz

Akce: 2. ceny české filmové kritiky 2011

2012
Praha / Česká republika
Nejlepší dokumentární film
Martin Mareček

Vítěz

Akce: Ceny Trilobit Beroun 2011 Českého filmového a televizního svazu

2012
Beroun / Česká republika
Trilobit Beroun 2011
Martin Mareček

Vítěz

Festival: 10. mezinárodní festival dokumentárních filmů – CRONOGRAF

2012
Kišiněv / Moldavsko
Velká cena a Trofej festivalu
Jiří Málek

Vítěz

Festival: 25. festival českých filmů Finále Plzeň 2012

2012
Plzeň / Česká republika
Cena AČFK pro nejlepší dokumentární film
Martin Mareček

Vítěz

Festival: 10. mezinárodní festival dokumentárních filmů – CRONOGRAF

2012
Kišiněv / Moldavsko
Velká cena a Trofej festivalu
Martin Mareček

Vítěz

Festival: 15. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2011

2011
Jihlava / Česká republika
Silver Eye – nejlepší dlouhometrážní dokumentární film
Martin Mareček

Vítěz

Festival: 15. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2011

2011
Jihlava / Česká republika
Česká radost – nejlepší český dokument (hlavní cena)
Martin Mareček

Vítěz

Festival: 15. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2011

2011
Jihlava / Česká republika
Cena diváků
Martin Mareček