Tacho

Lanýže = hľuzovky = velice ceněné houby. – Ochočené divoké prase hledá v lese lanýže. Poklid v přírodě naruší zvuk havárie. – Automobilový závodník rallye Alex Bold se po nehodě na trati probouzí v nemocnici. Sám utrpěl jen otřes mozku, jeho spolujezdec Martin se ovšem minimálně půl roku do auta neposadí. – Alexe v nemocnici navštíví jeho dlouholetí němečtí konkurenti Weber a jeho navigátor Müller, kteří závod vyhráli. – Šéf stáje Levent horlivě shání nového spolujezdce. Netuší, že při nemocničním vyšetření byl Alexovi diagnostikován neoperovatelný nádor v mozku. Muž si uvědomí, že to je příčina jeho zhoršujících se potíží se zrakem, ale nikomu nic neřekne. V ústraní domova rekapituluje svůj život. – Na onkologii při první chemoterapii osloví Alexe spolupacientka, sympatická blondýnka Lucie Straková. Ví o sobě, že umírá: má metastázy v celém těle. – Dva mladí Angličané, Dave a Charlie, usilovně trénují u polorozbořeného stavení rychlost při přesedání z vozu do vozu. – Slovenský navigátor Jula Fedor se zapletl do kšeftování s drahocennou gurmánskou pochoutkou, lanýži. Teď ho vydírá skupinka zločinců, kteří tvrdí, že kvůli němu přišli o peníze. Místo nich se však u něj zjeví okázalý zemitý mafián Jožo a slíbí mu pomoc. Na oplátku ho chce jako spolujezdce. Rozhodl se stát se automobilovým závodníkem. – Alexovi je po chemoterapii špatně. Lucie mu radí, aby vše oznámil svému týmu. Zná jeho diagnózu, protože je dcerou primáře na onkologii. – Lucie sdělí zaskočenému otci, že končí se „zbytečnou“ chemoterapií. Chce jet rallye v Nitře jako Alexova spolujezdkyně. Přiměje ho, aby potvrdil jejich zdravotní karty. – Jožo řekne Julovi, že ho jeho společníci podvedli a že jim nic nedluží. Naopak po nich požaduje 20 000 eur, které už závodníka donutili zaplatit. – Alex donese Leventovi svou a Luciinu zdravotní kartu. Zbývá jen zařídit dívce licenci. – Lucie se pod závodníkovým dohledem učí dělat si poznámky o stavu trati a navigovat podle nich. Náročný trénink ji vyčerpává, ale stimuluje ji sympatický závodník, který je odhodlaný porazit Webera za každou cenu. – Zatímco anglická dvojice si zlepšuje svůj čas při nasedání do auta, roztěkaný Jožo má problémy soustředit se na Julovy „nudné“ pokyny. Vše se začne dařit až po zavedení bizarní pomůcky: suchopárné navigační značky a zkratky teď nahrazují v itineráři barevné obrázky zvířátek. – Luciini rodiče se pohádají: matka má manželovi za zlé, že dceři povolil závodění. On však ví, proč to udělal. – Během cesty na Slovensko dívka na nemluvném závodníkovi vyzvídá podrobnosti o jeho soukromí. Dozví se, že je rozvedený a že závodění představuje celý jeho svět. – V motorestu narazí Alex s Lucií na Webera a Nickyho. Němci, kteří jsou homosexuálními partnery, soudí, že hezká blondýnka je Alexovou přítelkyní. Jako konkurenci ji neberou vážně. Weber touží po vítězství víc než obvykle: čeká totiž zásadní nabídku od firmy Citroën. – Levent zjistí, že mu manželka vyhodila zničené sako, v jehož kapse měl zdravotní karty Lucie a Alexe. Protože primář je na onkologické konferenci v Johannesburgu, musejí závodníci získat nové osvědčení na Slovensku. – Angličané trénují převlek Davea z motoristického závodníka na číšníka. Součástí chystané akce je i jízda na skládacím kole. Přípravy komplikuje skutečnost, že se občas Dave zapomene a jede na silnici vlevo. Upozorní je na to dva přihlouplí nitranští policisté. – Vyčerpaná Lucie nedokáže splnit limit na rotopedu. Alex pro ni marně shání zdravotní kartu v různých zařízeních. Během rychlostní zkoušky navíc „barbína“ sklidí posměch ostatních závodníků. Alex je odhodlaný riskovat: on ani jeho splujezdkyně nemají co ztratit. Málem se při tréninku popere s Weberem. – Jožo chce, aby mafiánští vyděrači splatili dluh přímo zbožím, tedy lanýži. Pošle pro ně svého řidiče s náklaďákem. Když se náhodou dozví o Alexových a Luciiných potížích, zařídí pro dívku zdravotní kartu jedním telefonátem zavázanému lékaři. – Na kopci u starého kostela se Lucie pokouší sblížit se s nesmělým Alexem. Sní o tom, že po závodě společně odjedou na Nový Zéland. V noci za dívkou přijde muž do jejího pokoje… – V den závodu primář Straka na kongresu myslí na dceru. – V prvním kole mají Weber s Nickym lepší čas než Alex s Lucií. Ve druhém kole je to kvůli Nickyho navigační chybě naopak. Jožo s Julou se na trati vybourají a do cíle pokračují pěšky. Mafián ovšem s rallye skončit nehodlá. Navigátor musí uznat, že podivné partnerství mu svým způsobem vyhovuje. – Dave a Charlie během závodu realizují plánovanou loupež: jde o ukradení tašky s penězi, s nimiž hraje Daveův bratr v místním nelegálním kasinu. Plán je postavený na výměně aut a na Charlieho převleku za číšníka z kasina. Účast v závodu má sloužit jako dokonalé alibi. Do akce se náhodou zapletou nitranští policisté, ale nakonec se mladíkům vše zdaří, včetně úniku před pronásledovateli. – V posledním kole Alex a Lucie porazí Webera. Slaví vítězství. Pošlou fotku z mobilu Luciinu otci. Ten je nadšený. – Cestou ze závodu se pár při polibku čelně střetne s náklaďákem vezoucím lanýže. Rána a následný výbuch vyplaší ovce na pastvě... -ap-