Příliš mladá noc

Země původu

Česká republika, Slovinsko

Copyright

2012

Rok výroby

2011

Premiéra

29. 3. 2012

Minutáž

65 min

Kategorie

film

Žánr

psychologický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Příliš mladá noc

Český název

Příliš mladá noc

Anglický název

A Night Too Young

Koprodukční název

Mlada noc

Anotace

Koprodukční snímek Příliš mladá noc, uvedený na 62. MFF Berlinale 2012 v sekci Nová Evropa a na Febiofestu, natočil slovinský režisér, absolvent FAMU Olmo Omerzu (nar. 1984). Příběh dvou dvanáctiletých kluků, kteří se souhrou náhod ocitnou v panelákovém bytě na dodatečné silvestrovské oslavě ve společnosti dvou mužů a jedné ženy a nemají vůli či nevědí, jak odtud odejít, se odehrává z 1. na 2. ledna. Chlapci se na vlastní oči setkají s neznámým „dospěláckým“ světem; s alkoholem, kouřením a se sexem, ale také s pokřivenými vztahy i s nesmyslným ubíjením času a s pro ně nepochopitelným chováním. Kluci (jejichž jména ve snímku nezazní) všechno pasivně vnímají a téměř bez komentáře sledují. Ani si neuvědomí, že je po nich doma jistě sháňka. – Tvůrci si dali záležet na vytvoření autentické atmosféry tuctově zařízeného panelákového bytu, v němž se převážná část snímku odehrává. Podle režiséra mají oba dětští představitelé své dospělé alter ego, kterému mají být vizuálně podobní. Paralely mezi nimi a dospělými muži tak prý ukazují předobraz toho, jaké děti budou, až vyrostou. Je ovšem otázkou, nakolik právě toto divák pochopí.

Obsah

Ve venkovském stavení v noci hoří. – Čtyřicátník David a o dost mladší Kateřina popíjejí ve vlaku v kupé vodku, zatímco jejich kamarád, mladík Štěpán, spí. Ženě vadí, že jede s nimi. – Na sídlišti vybuchují rachejtle, je silvestrovská noc. – Asi dvanáctiletý tmavovlasý kluk láká světlovlasého obtloustlého kamaráda ven, ale ten musí zůstat doma. – Na Nový rok oba kluci vyrazí na sídlišti na kopec s boby. Kočkují se, poperou se, pak si postaví můstek a bobují. Právě když dojde při sjíždění ke karambolu, osloví je Kateřina, která s oběma muži míří od vlaku k sobě domů a zná je. Přemluví chlapce, aby jim zašli do nedaleké hospody pro vodku a pro cigarety. Napíše na kousek papíru, co chce, a dá jim peníze. – V hospodě se štamgasti klukům posmívají, ale výčepní jim nakonec na základě lístečku vše prodá. – U Kateřiny pustí David televizi. Když dorazí dvojice s nákupem, dospělí si nalijí vodku a připijí si. Malí návštěvníci se na jejich pokyn usadí na gauči. Tmavovlasý kluk se zmocní panáka a napije se. – Kateřina v kuchyni chystá chlebíčky. – Kluci zatím hrají videohru. – Oslava v bytě se rozjíždí. Postupně si oba muži zatančí s Kateřinou. Ta si pak sundá kalhotky a líbá se se Štěpánem. David je pozoruje. Kluci jen zírají. Pak si postupně potáhnou z cigarety. – David v nestřeženém okamžiku odejde z bytu. – Tmavovlasý kluk se pozvrací. Kateřina po něm uklidí. Shání se po Davidovi a od Štěpána se dozví, že odešel. – Mladá žena kluka uloží v ložnici do postele. – Sídlištěm projíždí hlídkový vůz s dvojicí policistů. – Zatímco Štěpán v obýváku systematicky popíjí, žena uklízí. Mladík se na Kateřinu vrhne a začne ji líbat. Chlapec v posteli se probere a pozoruje je. Druhý kluk se cpe v obýváku chlebíčky. – U dveří zazvoní policista z hlídkového vozu. Kdosi si stěžoval na hluk. Kateřina pozve příslušníka na kafe. Druhý policista se vydá na objíždku sám. – Štěpán si lehne do postele vedle kluka. Zapálí si a klepe popel do dlaně. – David podupává na nádraží. Mrzne. Ale když konečně přijede lokálka, nenastoupí a vydá se zpátky. Na opuštěné ulici se k němu přidá zatoulaný pes a on ho dlouho nemůže odehnat. – Kateřina v kuchyni vypráví policistovi, jemuž po kávě nalila štědře vodku, že s přáteli dodatečně slaví silvestra; původní oslava na horách se jim kvůli požáru chalupy, který zavinil Štěpán, nevydařila a oni se tedy vrátili. Chová se vyzývavě. – Dorazí David se šampaňským. Má se k milence, ale ta je odmítavá. Konverzace vázne. Druhý chlapec je ospalý. Rád by šel domů, ale Štěpán ho uloží v koupelně do vany. – David s Kateřinou se hádají. Policista chce pryč, dívka ho však umluví, aby zůstal. Pak uloží oba kluky na gauč v obýváku a odvede si policistu do ložnice. – Ve voze slyší kolega hlášení o pohřešovaných dětech. – David budí Štěpána. – Kateřina se před příslušníkem v ložnici svléká. Štěpán poslouchá za dveřmi. – David v kuchyni telefonuje (zřejmě manželce). – Nahá žena najednou změní názor a milovat se nechce. Muž naštvaně odejde. – Štěpán má sen, v němž se Kateřina miluje s černovlasým klukem, zatímco druhý chlapec zírá do krbu, z něhož vyšlehnou plameny, rozlezou se po zdi a dům začne hořet. – Mladík se probere. David a Kateřina spí v ložnici vedle sebe. Policista je pryč. Štěpán dá vařit vodu. Všechny vzbudí. Kluci dostanou snídani, muži je pak odvedou z domu a na náměstí se od nich nenápadně odpojí. -kat-

Hudba

Použitá hudba

George Gershwin (Lullaby)

Písně

Ciao amore ciao

Hudba k písni Luigi Tenco
Text písně Luigi Tenco
Zpívá Dalida

Lokace

Adamov, Tanvald, Nové Město pod Smrkem, Železný Brod

Produkční údaje

Originální název

Příliš mladá noc

Český název

Příliš mladá noc

Anglický název

A Night Too Young

Koprodukční název

Mlada noc

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

psychologický

Země původu

Česká republika, Slovinsko

Copyright

2012

Rok výroby

2011

Premiéra

premiéra 29. 3. 2012 /doporučená přístupnost od 15 let/

Distribuční slogan

bez sloganu

Distribuce

CinemArt

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

65 min

Distribuční nosič

35mm , DCP 2-D

Poměr stran

1:1,85

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Dolby Digital

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 29. festival studentských filmů – FAMUfest Noir 2012

2012
Praha / Česká republika
Povšimnutí poroty za kameru
Lukáš Milota

Vítěz

Festival: 29. festival studentských filmů – FAMUfest Noir 2012

2012
Praha / Česká republika
Nejlepší film festivalu
Olmo Omerzu