Pevnost

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

21. 1. 2013

Minutáž

70 min

Kategorie

film

Žánr

dokument

Typologie

dokumentárnídistribučnístudentskýdlouhometrážní

Originální název

Pevnost

Český název

Pevnost

Anglický název

The Fortress

Pracovní název

8 fragmentů levého břehu / Tiraspol

Anotace

Mladí čeští dokumentaristé Klára Tasovská (nar. 1980) a Lukáš Kokeš (nar. 1983), kteří v současné době dokončují studia na FAMU, pořídili materiál pro dokumentární film Pevnost v oblasti tzv. Podněsterské moldavské republiky, neuznávaného mnohonárodnostního státu s vlastní samosprávou, který se odtrhl od Moldavska (nezávislost byla vyhlášena 2.9.1990), ale de iure je stále jeho integrální součástí. Úzký pruh území podél řeky Dněstru je plně v područí Ruska (žije zde mnoho etnických Rusů), aktivní jsou tajné služby a běžné je zastrašování. Nedodržují se tu lidská práva a mnohé tu připomíná totalitní režim. Navíc se v regionu soustřeďuje obchod se zbraněmi a vláda v Tiraspolu profituje i z pašování ropy, alkoholu a tabáku. – Filmaři s kamerou zachytili život místních lidí v období prezidentských voleb. Přestože od rozpadu SSSR uplynulo více než dvacet let a „stát“ vznikl z touhy po samostatnosti, část obyvatelstva svobodu nepociťuje: země spíš funguje jako komunistický skanzen. – Snímek kopíruje postupné setkávání tvůrců s lidmi, ochotnými otevřeně vypovídat (zpočátku s podporou zdejší emisarky Člověka v tísni), ale i s představiteli režimu. Temnou atmosféru, panující v oblasti, evokují i poetické záběry městské krajiny. Při střetu s oficiálními kruhy bylo někdy nutné točit skrytou kamerou, respektive na záznam neprofesionálním fotoaparátem.

Obsah

Podněsterskou moldavskou republiku střeží u hranic ruští mírotvorci. Místní lidé často musejí mít několik různých pasů, aby mohli vycestovat. V regionu žije několik národnostních skupin: Rusové, Ukrajinci, Moldavané, Židé, Bulhaři, Gagauzi, Ázerbájdžánci. Moldavská vláda kdysi chtěla stanovit oficiálním jazykem rumunštinu, narazila však na odpor menšin. Vznikla tak republika s půl milionem obyvatel, která má vlastní vládu ve městě Tiraspol, ústavu, policii, měnu, armádu i prezidenta Igora Smirnova. Lidé tu však nemají dobré podmínky pro život. Někteří by byli raději součástí Moldávie, avšak projevy jejich odporu jsou potlačovány. Vše přitom řídí Ruská federace. Podněsterský stát je podle lidí mocenskými elitami ožebračován. Jiní hovoří o výhodách života v regionu a chválí si ruskou podporu. Ostatně referendum v roce 2006 nastolený kurz potvrdilo. – Blíží se nové prezidentské volby, výsledek závisí na tom, koho podpoří Rusko. „Samostatnost“ státu utužuje vlastní mocná armáda i oficiální média. – Učitelka v mateřské školce je nespokojena s nízkou mzdou a o politiku se raději nezajímá. – Současný prezident Smirnov podniká nevkusnou předvolební kampaň. Filmaři jsou vykázáni z jeho veřejného vystoupení a jsou odvedeni na ústředí. Zde je jim vysvětleno, že v zemi panuje „upravená demokracie“ a vše řídí ministerstvo vnitra. – Podle nezávislých novinářů má nepřiznaný stát zřejmě příjmy z nelegálního obchodu se zbraněmi a panuje zde spíš organizovaná anarchie, a přes některé demokratické procesy také diktatura. Podle loajálního úředníka je ovšem Podněstří rájem bez korupce a drog, s vlastní měnou a ústavou. – O problémech oblasti natočila dokument BBC. – Místní televize vysílá předvolební spoty. Smirnov varuje před provokacemi a nabízí stabilní změny. Dalším kandidátem je proruský Jevgenij Ševčuk. – V zemi je propagováno držení zbraní. Lidé diskutují o volbě prezidenta. Smirnov je považován za symbol, který národy v republice sjednotil, avšak ideje také zneužíval. – Stávající prezident ke všeobecnému překvapení nepostoupil do druhého kola voleb. V konečném klání zvítězí Ševčuk. Nový prezident ve vystoupení před novináři potvrzuje svou proruskou orientaci. – Při prodeji vánočních stromků se na ulicích smlouvá. – Tajná služba MGB se prý pokusila o převrat, aby pomohla Smirnovovi. Nyní jeho éra po dvaceti jedna letech skončila. – Země oslavuje Nový rok, na ulici dohlíží armáda. O půlnoci k obyvatelstvu hovoří v televizi nový prezident, druhý den média informují o přetrvávající ruské podpoře země. První státní návštěva Ševčuka vede do Moskvy... -dh-

Účinkují

Denis

pracovník nevládní organizace, člen rodiny a skupiny přátel

Rodica

opoziční aktivistka

Anja

studentka

Jana

žena v domácnosti

Vlad

učitel

Marina

vychovatelka

Igor Smirnov

prezident Podněsterské moldavské republiky

Roman

předseda Liberálně demokratické strany/Podněstří

Sergej

student

Aljona

členka rodiny a skupiny přátel

Ilja

člen rodiny a skupiny přátel

Liza

členka rodiny a skupiny přátel

Irina

nezávislá novinářka

Gregorij

nezávislý novinář

Jevgenij Ševčuk

nový prezident Podněsterské moldavské republiky

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Klára Tasovská

Zvuk

Adam Levý (mix zvuku), Klára Tasovská (záznam zvuku)

Výkonná produkce

Mikuláš Novotný

Vedoucí výroby

Zuzana Janáková

Spolupráce

Vít Petrášek (technická podpora), Jan Kovačovič (technická podpora), Ivana Skálová, Aljona Marčková, Denis Marčkov

České podtitulky

Lukáš Kokeš, Klára Tasovská

Produkční údaje

Originální název

Pevnost

Český název

Pevnost

Anglický název

The Fortress

Pracovní název

8 fragmentů levého břehu / Tiraspol

Kategorie

film

Typologie

dokumentárnídistribučnístudentský

Žánr

dokument

Studentský film

4. ročníkKatedra dokumentární tvorby FAMUvideofilm

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

premiéra 21. 1. 2013 /přístupné bez omezení/

Distribuční slogan

Vítěz soutěže českých dokumentů na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů v Jihlavě 2012.

Nositelé copyrightu

nutprodukce, s.r.o., Studio FAMU

Distribuce

Artcam

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

70 min

Distribuční nosič

DCP 2-D, DVD

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

digitální zvuk

Verze

česká

Mluveno

rusky, rumunsky, ukrajinsky, moldavsky

Podtitulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 30. FAMUfest 2013 Na hladině

2013
Praha / Česká republika
Nejlepší dokumentární film
Lukáš Kokeš

Vítěz

Festival: 30. FAMUfest 2013 Na hladině

2013
Praha / Česká republika
Zvláštní uznání poroty za kameru
Lukáš Kokeš

Vítěz

Festival: 30. FAMUfest 2013 Na hladině

2013
Praha / Česká republika
Nejlepší dokumentární film
Klára Tasovská

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2012

2012
Jihlava / Česká republika
Česká radost – nejlepší český dokument (hlavní cena)
Klára Tasovská

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2012

2012
Jihlava / Česká republika
Česká radost – nejlepší český dokument (hlavní cena)
Lukáš Kokeš