Rivers of Babylon

Někde ve středu Evropy, podzim 1989. Bratislavský pasák a vekslák Video-Urban vypráví v mystickém prozření příběh, v němž měl také svou roli. – Na útěku před policisty zahodí Urban balíček cizích bankovek. Sebere je odrbaný hromotlucký vesničan Rácz, který nastoupil jako kotelník v kdysi luxusním hotelu. Odmítne vrátit peníze Urbanovi, pro něhož pracují v hotelovém baru prostitutky Vanda a Eva. Podnik navštěvují ještě lakomý donašeč Fredy Mešťánek, zazobaný pasák a zároveň vídeňský gastarbeiter Zdravko Gavrilovič i další podobné existence. – Ráczovi vynadá striptérka Sylvia kvůli jeho špehování v šatně i ředitel hotelu kvůli špatnému topení. Kotelník musí později překousnout přezíravé jednání recepčních, ředitele a jeho servilního řidiče Ďuly. Pak však ve vzteku zavře přívod tepla do celé budovy. – Vypočítavá Sylvia svede siláckého Rácze v kotelně. On po zvířeckém milování pustí teplo do baru, kde potřebuje striptérka zkoušet. – V neklidné polistopadové době se nikdo neodváží dát zpupnému topiči výpověď. Spousta topičů je dnes totiž ve vládě. – Sylvia při dalším milování objeví Ráczovy ukořistěné peníze. Rozhodne se být muži kdykoli k dispozici. – Mocného kotelníka si najednou všichni váží. Kdo chce mít teplo, musí za ním osobně přijít. Podle vypravěče Rácz instinktivně vycítil, že lidé potřebují a vyžadují nad sebou bič. – Brzy se topí všude kromě ředitelny. Zdeptaný, ponížený a zcela bezmocný šéf hotelu nakonec vyjede do mrazu na saních a zmizí z Ráczova života. – Topič nabídne Urbanovi jeho peníze. Dostane za ně čtyřnásobnou hodnotu v domácí (federální) měně. – Řidič Ďula a Urban začnou pracovat pro Rácze, který se stal majitelem hotelu (pojmenovaném Rácz) a který si za sebe do kotelny našel náhradu. Urbanovým stálým dodavatelem tvrdé měny je Švéd Hurensson. – Urban pozve do přepychového bytu svou platonickou lásku Lenku. Pustí jí kazetu s Ráczem, který se stal úspěšným stavebním podnikatelem. (Urban je s přezdívkou Video jeho osobním kronikářem.) Když dojde na milování, vymluví se Lenka na menstruaci. Mladík však ví, že si šetří panenství pro bohatého ženicha. – Rácz bez rozpaků vyhodí ze svých služeb Fredyho Mešťánka, který pracoval jako strážce parkoviště. – Na boháče se zaměří bývalý estébák Mozoň, provozující se dvěma kumpány Tupým a Šolíkem malý zločinecký gang. Oba Mozoňovy poskoky však Rácz bez problémů zmlátí ve výtahu. – Zklamaný Mozoň, deprimovaný navíc novou dobou, pozná v Ráczově „právníkovi“ Fiškálovi bývalého spolužáka. Ten mu nabídne sto tisíc za likvidaci Rácze. – Před Vánoci navštíví Rácz s Ďulou a Video-Urbanem bývalou snoubenku ve své rodné vesnici. Dívčin otec ho kdysi poslal do města, aby nejdřív vydělal peníze. Video-Urban vzpomíná, jak natáčel Ráczovo řádění na oslavě. Rácz se nakonec miloval se svou vyvolenou ve stodole, která poté shořela. – Žárlivá Sylvia samolibého Rácze krutě urazí: milování s ním je pro ženu ve skutečnosti otrava. Vzteklý zbohatlík ji zapudí. – Na novoroční oslavu přivede Video-Urban do hotelu Lenku. Sebevědomý Rácz si ji získá patřičně nadneseným vyprávěním o své krušné minulosti. Mimochodem shodí Video-Urbana, o němž dívka nevěděla, že je pasákem. Po příjemném novoročním přípitku s Lenkou si zamilovaný Rácz dá od cikánské cimbálovky zahrát svou oblíbenou píseň, Rivers of Babylon. – Na diskotéce v baru se Vanda a Eva ujmou zdrogovaného Hurenssona. Ten při milování zemře na infarkt, zatímco pomatený Fredy Mešťánek, který se tajně přišel najíst, ve vytržení káže o pádu Babylonu. Video-Urban s dívkami vydává Hurenssona za opilce a taxíkem odveze tělo na odlehlé místo. – Zdravko Gavrilovič nabídne Vandě a Evě práci v Rakousku. Za městem je s Ráczovým požehnáním prodá cikánskému gangu, obchodujícímu s „bílým masem“. – Rácz v hotelu odhalí Mozoňe, jenž se tam vetřel v přestrojení za černošského turistu. Vytluče z něj přiznání, že ho najal Fiškál. Zbabělý gangster nabídne bossovi své služby, „zachráněný“ archiv StB a konspirační vilu pod Hradem. – Sadistický Rácz donutí zrádce Fiškála, aby si sám uřízl ukazovák. – Mocný boss daruje Lence diamantový prsten a vyzná jí lásku. Dívka při jeho zběsilém sebeukájení omdlí. Probere se ve chvíli Ráczova orgasmu, který vnímá jako podivný mystický výjev. – Video-Urban si uvědomuje, že pomáhá bossovi v mocenské kariéře. Přesto úspěšně propaguje propojení Ráczova hotelu s protilehlým luxusním Ambassadorem. Šéf dá na svém vzestupu mimo jiné zabít již nepotřebného Mozoně. – Video-Urban o samotě v lese napadne Rácze baseballovou pálkou, kvůli Lence, kvůli šéfovým praktikám a kvůli zmizelým dívkám Vandě, Evě a Sylvii. Ale pálka se o hlavu nezranitelného bosse zlomí. Rácz sešvihá zdrceného provinilce prutem. – Video-Urban dál žije v přepychu v Ráczových službách, avšak s pocitem prázdného a zbytečného života. Má děsivé vize o Ráczově politickém vzestupu. – Bossovi pohůnci jednou odvlečou Video-Urbana autem na odlehlé místo. Ještě cestou jej otráví alkoholem. Pak přivolají Ďulu, který telefonem informuje Rácze, že Video-Urban je po smrti. – Mrtvý vypravěč příběhu se cítí blažený a osvobozený od mučivého pocitu, že musí napravovat běh věcí. – Rácz z balkónu svého Ambassadoru pokukuje po bratislavském hradě... -zk-