Snímek Olafa Laruse-Racka z roku 1919 vyniká svým surreálně snovým vyprávěním, časovými skoky a míšením fantastických a historických prvků. V Noci na Karlštejně hraje největší roli práce se subjektivním vyprávěním, kterého je dosaženo pomocí mnoha formálních a optických efektů. I přes filmařovu lehkou nejistotu, s níž se snaží budovat komické momenty, jde o pozoruhodný snímek, tvořící základy československé žánrové tradice.
Zamilovaní Jaroslav a Růženka jdou v doprovodu Růženčiny matky na Karlštejn. Marně se snaží matce utéct, až nakonec Jaroslav koupí poslední lístky na prohlídku hradu. Když matka doběhne, je hrad zavřený a probíhá už prohlídka. Jaroslav s Růženkou se při prohlídce opozdí a jsou nuceni na hradě přenocovat. Zdá se jim, že se ocitli ve 14. století a byli zatčeni hradní stráží. Když Petr Cyperský objevil, že na Karlštejně přenocovala žena, předvedl ji Karlu IV. Král rozhodl, že milence naoko potrestá a pak je nechá uprchnout. Při útěku je však Petr Cyperský dostihne a odveze k sobě. Stanou se jeho otroky, Jaroslav pracuje na poli, Růženka je v harému. Protože se oba protiví příkazům, dá je Petr svázat a v pytli hodit do vody. Milenci se probudí ze strašného snu, ale právem se obávají, že setkání s matkou bude horší než celý sen. Za rok se na Karlštejn znovu vracejí, už po svatbě a s miminkem.
Jaroslav
Růženka, Jaroslavova milá
matka Růženky/kat/otrokyně
profesor/písař/eunuch
stará panna
císař římský a král český Karel IV.
arcibiskup pražský Arnošt z Pardubic
cyperský a jeruzalémský král Petr I.
purkrabí Ješek z Wartenberka
Jaroslav Vrchlický (Noc na Karlštejně – divadelní hra)
Noc na Karlštejně
Noc na Karlštejně
One Night at Karlštejn Castle
film
hranýdistribuční
komedie
Československo
1919
1919
premiéra 2. 1. 1920 /nepřístupný mládeži/ (kino Světozor, Praha)
středometrážní
45 min
35mm
1:1,33
virážovaný, černobílý
němý
česká
bez dialogů
bez titulků
české
české