Cikáni

Země původu

Československo

Copyright

1921

Rok výroby

1921

Premiéra

7. 4. 1922

Minutáž

85 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Cikáni

Český název

Cikáni

Anglický název

Gipsies

Anotace

V roce 1921 vznikla filmová adaptace jediného dokončeného románu Karla Hynka Máchy Cikáni. Režie stejnojmenného snímku se zhostil Karel Anton (1898–1979). – V předehře odehrávající se v Benátkách je vyprávěn příběh na téma milostného trojúhelníku. Mladému gondoliérovi Giacomovi (Hugo Svoboda) přebere milovanou Angelinu (Olga Augustová) český hrabě Lomecký (Theodor Pištěk). Nová dvojice spolu nakonec uteče. Giacomo se ji rozhodne najít. O mnoho let později přijde Giacomo jako potulný cikán s mladým mužem, kterého ještě coby chlapce našel a vychoval, (Alfons Rasp) do nového kraje. Mladý cikán se zamiluje do Ley (Bronislava Livia), dcery židovského krčmáře (Julius Czonský). Ale ani tato láska, stejně jako ta první, nemá skončit šťastně. – V Cikánech se objevují často obsazovaní herci němé éry, jakými jsou Karel Fiala, Jan W. Speerger, Josef Šváb-Malostranský a Theodor Pištěk. Jedná se o první Antonův režijní počin z patnácti českých a z více jak čtyř desítek zahraničních. Později kromě zřejmě nejznámější Pohádky máje (1926) režíroval také první český plně ozvučený film Tonka Šibenice (1930), jehož česká verze se ovšem nedochovala. Melodrama Cikáni se skládá z předehry a pěti dějství.

Obsah

Benátský gondoliér Giacomo miluje krásnou Angelinu. Jednoho dne mu ji však odvede bohatý cizinec - český hrabě Valdemar Lomecký. Bezohledný muž se dívky brzy nabaží, zapudí ji a Angelina žalem zešílí. Giacomo se na své pouti za ztracenou snoubenkou a za pomstou dostane s tlupou cikánů do Čech, do kraje Lomeckého. Tam nalezne a ujme se opuštěného chlapce, kterého vychová jako vlastního. Po letech Giacomo a chlapec, nyní již dospělý, přicházejí jako potulní cikánští muzikanti znovu na stejná místa. Chlapec se seznámí s krčmářovou dcerou, smutnou, mlčenlivou Leou. Oba se do sebe zamilují. Jejich štěstí trvá krátce. Když se mladý cikán dozví, že Lea byla zneužita hrabětem, zoufale utíká do lesů. Lea opět propadne smutku a melancholii a záhy zemře. Giacomo pozná v hraběti svůdce své Angeliny a zabije ho. Z vraždy je obžalován mladý cikán. U soudu vyjde z Lomeckého závěti najevo, že mladý cikán je synem Angeliny a Lomeckého. Ke zločinu se přizná Giacomo a je popraven. Mladý cikán, nyní hraběcí syn, chce na zámku žít s Leou. Když se dozví, že zemřela, odchází na jih, aby se už nikdy nevrátil.

Poznámka

Film byl v roce 1993 rekonstruován v Národním filmovém archivu.

Hrají

Hugo Svoboda

gondoliér Giacomo, později potulný cikán

Theodor Pištěk

hrabě Valdemar Lomecký

Alfons Rasp

syn hraběte Lomeckého

Julius Czonský

hospodský

Bronislava Livia

hospodského dcera Lea

Karel Fiala

zámecký správce

Karel Schleichert

starý vysloužilec

Jan W. Speerger

host na zámku

Jiřina Janderová

manželka hraběte Lomeckého

Jindřich Edl

předseda soudu

Karel Faltys

císař Napoleon

Václav Srb

divák v soudní síni

Štáb a tvůrci

Předloha

Karel Hynek Mácha (Cikáni – román)

Scénář

Karel Anton

Lokace

Itálie: Benátky, Hrad Kokořín

Produkční údaje

Originální název

Cikáni

Český název

Cikáni

Anglický název

Gipsies

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1921

Rok výroby

1921

Produkční data

datum cenzury 21. 3. 1922
datum cenzury 04/1934 (konec povolení k promítání 1939)

Premiéra

premiéra 7. 4. 1922 /nepřístupný mládeži/ (kina Sanssouci a Koruna, Praha)

Výrobce

AB

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

AB Vinohrady

Laboratoře

AB

Distribuce

La Tricolore

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

85 min

Původní metráž

2 400 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,33

Barva

virážovaný, černobílý

Zvuk

němý

Verze

česká

Mluveno

bez dialogů

Podtitulky

bez titulků

Mezititulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české