Příchozí z temnot

Země původu

Československo

Copyright

1921

Rok výroby

1921

Premiéra

14. 10. 1921

Minutáž

62 min

Kategorie

film

Žánr

fantastický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Příchozí z temnot

Český název

Příchozí z temnot

Anglický název

The Arrival from the Darkness

Souběžný název

Redivivus

Anotace

Hororově laděný film připomínající německé expresionistické snímky Příchozí z temnot zrežíroval v roce 1921 Jan S. Kolár (1896–1973). – Kvůli knize, kterou Bohdanovi Dražickému (Theodor Pištěk) vypočítavě zapůjčí jeho soused Bor (Vladimír Majer), se hlavní hrdina ocitne v tajné laboratoři. Z té však není, kvůli nášlapnému systému na uzavření dveří, úniku. Jedinou možností je podle pokynů uvedených ve starém vzkazu oživit hibernujícího muže. Oním mužem je však teoreticky dávno mrtvý Dražického předek rytíř Ješek (Karel Lamač). Tajemný host se na oplátku, poté, co svému potomkovi ukázáním tajné cesty zachrání život, chce zmocnit Bohdanovy ženy Dagmar (Anny Ondráková), která mu připomíná dávno mrtvou lásku Alenu. – Na Příchozím z temnot spolupracovali i němečtí filmařští kolegové Otto Hoffmann, Fritz Kraenke a Kurt Lande. Film byl nasazen do kin nejen v Československu, ale i v Německu, Rakousku, Velké Británii nebo Francii. Charakterní roli postaršího sluhy Jana v něm ztvárnil komik Josef Šváb-Malostranský, který se roku 1898 objevil v několika inscenovaných filmech Jana Kříženeckého, a je tak považován za prvního českého filmového herce. Hlavní role se ujal Theodor Pištěk, později divákům známý především v opačných, komediálních hereckých polohách z veseloher třicátých let.

Obsah

Richard Bor přiveze sousedu statkáři Dražickému starou knihu. Bezvýsledně přemlouvá jeho ženu Dagmar k útěku. V knize nalezne Dražický tajemství Černé věže a usne. Vejde do věže a najde tam alchymistickou laboratoř a mrtvolu muže, držícího návod ke svému oživení. Dražický pokus úspěšně provede a dozví se, že muž je jeho dávným předkem Ješkem Dražickým, který žil v době Rudolfa II. U císařského dvora se stal žákem alchymisty Borra, který mu svěřil tajemství elixíru života. Když Ješkova milá zemřela na mor, vypil elixír a nechal se uspat. Z Borrových zápisků se Ješek dočte o nutnosti každé tři dny vypít další dávky elixíru, aby nezemřel. Ješek se zamiluje do Dagmary a chce ji získat. Dražický ho však vyslechne a vyhodí věž se zásobami elixíru do povětří. Ješek Dagmaru unese a Bor i Dražický ho pronásledují. U vody Ješek Bora uškrtí a Dražický vystřelí na Ješka. V tom se Dražický probudí a uvědomí si, že to byl jenom sen. Od majordoma se dozví, že Bora ranila mrtvice.

Poznámka

Jeden z prvních našich filmů hraných v cizině. Pod názvem Redivivus byl uveden v Německu, Rakousku, Francii a Velké Británii. Pracovní záběry ve filmu Jak se u nás kdysi filmovalo (sestavil Bohumil Veselý v roce 1954).

Film byl vletech 2005–2007 rekonstruován v Národním filmovém archivu.

Hrají

Theodor Pištěk

statkář Bohdan Dražický

Anny Ondráková

statkářova žena Dagmar/Alena

Karel Lamač

Ješek Dražický z Lomu a Střehova, Alenin bratranec, příchozí z temnot

Vladimír Majer

Richard Bor/alchymista Balthazar del Borro

Luigi Hofman

majordomus/Alenin otec

Jan W. Speerger

rytíř z družiny Ješka Dražického

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Karel Hloucha

Scénář

Jan S. Kolár

Architekt

Fritz Kraenke

Výtvarník

Bohuslav Šula

Spolupráce

Kurt Lande (fotograf)

Produkční údaje

Originální název

Příchozí z temnot

Český název

Příchozí z temnot

Anglický název

The Arrival from the Darkness

Souběžný název

Redivivus

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

fantastický

Země původu

Československo

Copyright

1921

Rok výroby

1921

Produkční data

datum cenzury 1921
datum cenzury 01/1934 (konec povolení k promítání 1939)

Premiéra

premiéra 14. 10. 1921 /nepřístupný mládeži/ (kina Lucerna a Alma, Praha)

Výrobce

Rexfilm

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Rexfilm

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

62 min

Původní metráž

2 300 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,33

Barva

černobílý

Zvuk

němý

Verze

česká

Mluveno

bez dialogů

Podtitulky

bez titulků

Mezititulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Nominace

Festival: 33. mezinárodní festival archivních a restaurovaných filmů Il Cinema Ritrovato Boloňa

2019
Boloňa / Itálie
Cena za nejlepší DVD
Národní filmový archiv
nominace v soutěži o nejlepší DVD a Blu-ray filmů vyrobených před rokem 1989 XVI. Il Cinema Ritrovato DVD Awards 2019 za DVD Příchozí z temnot / Otrávené světlo vydané Národním filmovým archivem

Revue

Příchozí z temnot a Otrávené světlo: dva české mezinárodní projekty z éry němého filmu

V rozmezí pouhého jednoho týdne měly během roku 1921 v pražském kině Lucerna premiéru dva z nejpozoruhodnějších filmů če...

Otrávené světlo a Příchozí z temnot na DVD

V roce 1921 měly krátce po sobě premiéru dva napínavé žánrové filmy, <a href="http://www.filmovyprehled.cz/cs/film/39525...