Snivý samotář Werther se zamiluje do půvabné Lotty, jejíž sestra Žofie zase nepokrytě projevuje zájem o Werthera. Na plese, kam je dívkami pozván, se setká Werther také s Lottinýn snoubencem Kestnerem. Lotta Wertherovi navrhne, aby učil jejího bratra Maxe hrát na housle. Werther přijme a s Maxem se velmi spřátelí. Lotta se však provdá za Kestnera. Werther se opět uzavře do své osamělosti a podléhá svým přeludům. Po delší době je pozván do Kestnerovy rodiny na návštěvu. Po Kestnerově odchodu zahraje Werther Lottě skladbu, kterou pro ni složil. Když se manžel vrátí, najde Lottu ve Wertherově objetí a vyhodí ho z domu. Werther se rozhodne skončit svůj život. Smrtelně zraněn ranou z bambitky je odnesen k Lottě a zemře v jejím náručí. Zdrcená Lotta se uchýlí do bezpečí ke svému muži. (Podle dobového popisku.)
Filmové materiály jsou pokládány za ztracené. Román Werther, podle něhož byl film natočen, vznikl jako parafráze románu Johanna Wolfganga Goetha Utrpení mladého Werthera a byl vydán na počátku 20. století.
Werther
Charlotta Buffová, zvaná Lotta
Žofie, sestra Lotty
Max, bratr Lotty
otec Buff
Kestner, manžel Lotty
Kampe, Wertherův přítel
regenschori
Johann Wolfgang Goethe (Utrpení mladého Werthera /Die Leiden des jungen Werthers/ – román), Jaroslav Maria (Werther – román)
Fotoatelier Jůn (fotograf)
Werther
Werther
Werther
Utrpení mladé lásky
The Torment of Young Love
film
hranýdistribuční
nedochovaný
drama
Československo
1926
1926
datum cenzury 17. 7. 1926
datum cenzury 24. 8. 1932
premiéra 29. 4. 1927 /nepřístupný mládeži/ (kino Lucerna, Praha)
obnovená premiéra 08/1932 /nepřístupný mládeži/
Fortuna Film (původní 1927), Ringler (obnovená 1932)
dlouhometrážní
88 min
2 492 metrů
35mm
1:1,33
černobílý
němý
česká
bez dialogů
bez titulků
české
české