Souboj lásky
Země původu
Československo, RakouskoCopyright
1928Rok výroby
1928Minutáž
69 minKategorie
filmŽánr
dramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníStav filmu
nedochovanýOriginální název
Souboj láskyČeský název
Souboj láskyAnglický název
Love DuelSouběžný název
Hříchy otců / Nesesmilníš! / Was der Wald erzähltSouběžný anglický název
The Sins of Fathers / Thou Shalt Not Commit AdulteryKoprodukční název
Der WilddiebObsah
Marie Burtová, dcera pytláka Jiřího Burta, se schází s mladým nadlesním Bognarem, kterého poznala, když se chtěl schovat před bouří v chatě jejího otce. Burt tehdy odmítl Bognara vpustit dovnitř. Mladí se setkávají v lese na místě, kde svatý obrázek připomíná, že tu byl před lety zastřelen nadlesního otec. Starý pytlák Burt má společníka Martina Hrona, který se o Marii uchází. Nadlesní žádá Jiřího Burta o ruku jeho dcery a zarazí ho Burtovo strohé odmítnutí. Když starý pytlák vidí, že Marie na své lásce trvá, přizná se jí, že před lety zavraždil svůdce své ženy, jímž byl otec nadlesního. Nazítří Burt, nesoucí ukořistěného srnce, potká v lese mladého nadlesního. Naštěstí už nemá pytlák nabito a to mladíkovi zachrání život. Burt žádá Martina, číhajícího ve křoví, aby nadlesního zastřelil. Martin si klade podmínku: dostane Marii za ženu. Burt jeho požadavek odmítne. V nastalém sporu Martin Burta nešťastnou náhodou zastřelí. Marie podezírá z činu nadlesního. Martin se ke svému činu nakonec přizná a Marta s nadlesním se mohou vzít. (Podle dobového popisku.)
Poznámka
V Rakousku uváděn jako Der Wilddieb (Was der Wald erzählt), premiéra až 11. 4. 1930. Filmové materiály jsou pokládány za ztracené.
Galerie
Hrají
Julius Szöreghi
pytlák Jiří Burt
Marta Friedmannová
Burtova dcera Marie
Jindřich Lhoták
hraběcí nadlesní Bernard Bognar
Manya Mille
Burtova žena
Albert Kersten
Martin Hron, Burtův společník
Eugen Günther
baron Greville
Clementine Plessner
kořenářka Barbora
Karl Melzer
hrabě Montanelli
Karl Hans Leiter
vesnický blázen
Robert Ford
baron Greville
Peter Carell
Bernardův otec
Štáb a tvůrci
Původní filmový námět
Scénář
Kamera
Architekt
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Antonín Frič (fotograf)
Produkční údaje
Originální název
Souboj lásky
Český název
Souboj lásky
Anglický název
Love Duel
Souběžný název
Hříchy otců / Nesesmilníš! / Was der Wald erzählt
Souběžný anglický název
The Sins of Fathers / Thou Shalt Not Commit Adultery
Koprodukční název
Der Wilddieb
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Stav filmu
nedochovaný
Žánr
drama
Země původu
Československo, Rakousko
Copyright
1928
Rok výroby
1928
Produkční data
datum cenzury 14. 10. 1930
Premiéra
premiéra 01/1930 /nepřístupný mládeži/
zahraniční premiéra 11. 4. 1930 (Vídeň, Rakousko)
Distribuční slogan
Drama z Alp v sedmi dílech.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
69 min
Původní metráž
1 950 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,33
Barva
černobílý
Zvuk
němý
Verze
česká
Mluveno
bez dialogů
Podtitulky
bez titulků
Mezititulky
české
Úvodní/závěrečné titulky
české
