Venkovské dívce Pepině se občas stýská po jejím chlapci Ferdovi. Ten slouží v detektivní společnosti „Bdělá sůva“ v Praze. Pepina využije příležitosti navštívit Ferdu, když jí filmaři nabídnou, aby jela s nimi. Na předměstí Prahy jí však nedopatřením ujedou. Pepina se v Praze nevyzná a jen náhodou zabloudí do divadla, kde má Ferda právě službu. Uprostřed představení se ocitne Pepina na jevišti. Zazpívají s Ferdou milostný duet a sklidí nečekaný aplaus. Jsou pozváni k Ferdovu šéfovi, plukovníku Mužnému, na snídani. U stolu zasednou s plukovníkovou dcerou Máničkou a jejím ženichem, adjutantem Arsenem. Ten se svěží Pepině neustále věnuje. Ferda začne ze žárlivosti koketovat s Máničkou. Pepina se urazí a odjede domů, kde se právě chystá posvícení. Toho využije Ferda a pozve na ně Máničku i šéfa. Tvrdohlavou Pepinu nakonec přesvědčí o své lásce a protože přijel i Arsen, oba mladé páry se zase domluví.
Film obsahuje záběry z Václavského náměstí s tehdejším plným dopravním ruchem.
Pepina Rejholcová
detektiv Ferdinand Brázda zvaný Ferda
plukovník Barnabáš Mužný, šéf detektivní společnosti
Mánička, dcera Barnabáše Mužného
Máta Peprná, hospodyně u Mužných
dědeček Pepiny
teta Pepiny
kupec Robinson Rákoska
detektiv adjutant Arsen Křídlo
filmová herečka Fizullíni
detektiv Pacle
detektiv Vosáhlo
detektiv Kláda
hospodský
děvečka Kačka
inspektor
povozník Matěj Vrzal
host na posvícení
host na posvícení
host na posvícení
šumař na posvícení/harmonikář Berousek/dirigent divadla Trianon
filmový režisér
pomocný režisér
herec filmové společnosti Olaf Odkolek
herec filmové společnosti
herec filmové společnosti
herec filmové společnosti
inspicient
strážník v divadle
divadelní vlásenkář
ředitel divadla Trianon
tajemník divadla Trianon
autor operety
dopravní strážník na křižovatce
muž v davu na náměstí
houslista
tanečník-indián
tanečnice-Havajanka
muž na chůdách
falešný hráč na fotografii
baletní soubor divadla Trianon
orchestr divadla Trianon
Fráňa Voborský (Pepina Rejholcová – kreslený seriál), Delward (Pepina Rejholcová – kreslený seriál)
Kučera a spol. (uniformy)
Antonín Frič (fotograf), František Rubáš (fotograf)
Marta Aubrechtová
Rudolf Macharovský, Jája Štěpková, Baletní soubor divadla Aréna
Hudba k písni John GollwellJaroslav Jankovec
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Fanda MrázekSlávka Doležalová
Hudba k písni John GollwellJaroslav Jankovec
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Fanda MrázekSlávka Doležalová
Hudba k písni Jaroslav JankovecJohn Gollwell
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Josef RovenskýJosef RovenskýSlávka DoležalováFanda Mrázek
Hudba k písni Jaroslav JankovecJohn Gollwell
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Fanda Mrázek
Zpívá sbor
Hudba k písni John GollwellJaroslav Jankovec
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Fanda Mrázeksbor
Hudba k písni John Gollwell
Text písně John Gollwell
Zpívá Fanda Mrázeksbor
Zpívá Slávka Doležalová
Hudba k písni Jaroslav Jankovec
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Fanda Mrázeksbor
Hudba k písni Jaroslav JankovecJohn Gollwell
Text písně Fráňa Voborský
Zpívá Slávka Doležalová
Pepina Rejholcová
Pepina Rejholcová
Pepina Rejholcová
Das Mädel ohne Bubukopf
Tři dny smůly
film
hranýdistribuční
fraška, hudební
Československo
1932
1932
datum cenzury 09/1932
datum cenzury 07/1940
datum cenzury 4. 3. 1941 (konec povolení k promítání 31. 3. 1942)
vyřazení z distribuce 31. 3. 1942
premiéra 14. 10. 1932 /nepřístupný mládeži/ (kina Gaumont /2 týdny/, Hollywood /2 týdny/ a Praha /2 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 07/1940 /přístupný mládeži/
dlouhometrážní
87 min
2 479 metrů
35mm
1:1,19
černobílý
zvukový
Tobis – Klang
česká
česky
bez titulků
české