Diagnosa X [německá verze]
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1933Rok výroby
1933Minutáž
81 minKategorie
filmŽánr
melodramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Diagnosa X [německá verze]Český název
Diagnosa X [německá verze]Anglický název
Diagnosis X [German version]Souběžný název
Un ein bisschen GlückObsah
Doktor Bernhard je pohlcen svým povoláním a proto se jen málo věnuje své ženě Heleně a dcerce. Helena, která byla před sňatkem herečkou, svou neustálou samotou strádá. Není proto divu, že podlehne dvoření Bernhardova synovce Juliana. Jejich vztah však nemá perspektivu, protože mladá žena nechce v žádném případě opustit dcerku. Julian řeší situaci odjezdem s tanečnicí Lilo. Po nějakém čase těžce onemocní a může ho zachránit jen riskantní operace, kterou je schopen provést jedině doktor Bernhard. Obtížná operace se zdaří, Julian bude žít. A Helena si při čekání na výsledky jasně uvědomí hodnotu svého manžela. V budoucnosti už bude pro ni nejdůležitější její manželství a dcerka a také doktor si najde pro rodinu více času.
Poznámka
Předposlední film (spolu s českou verzí), točený v zimě 1932 a 1933 v ateliérech AB na Vinohradech (posledním byla česká a německá verze filmu Pobočník Jeho Výsosti). Gosfilmofond Rossii, Belyje Stolby archivuje kombinovaný duplikátní negativ 1 387,0 metrů a kombinovanou kopii.
Galerie
Hrají
Walter Janssen
chirurg profesor MUDr. Peter Bernhard
Olga Tschechowa /ž/
herečka Helena, Bernhardova žena
Jack Mylong-Münz
Fred Bernhard, profesorův bratranec
Lydia Newerowskaja /ž/
Lydia, dcera Bernhardových
Inge Rahm /ž/
vychovatelka Lydie Bernhardové
Štáb a tvůrci
Asistent režie
Původní filmový námět
Scénář
Richard Arvay, Bohumil Štěpánek, Karel Špelina, Richard Garai
Kamera
Architekt
Kostýmy
Střih
Zvuk
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Písně
Maiglöckchen (waltz)
Hudba k písni Josef Stelibský
Text písně Bronislaw Kapper
Zpívá Olga Tschechowa /ž/
Já vím, že smím (foxtrot)
Hudba k písni Josef Stelibský
Produkční údaje
Originální název
Diagnosa X [německá verze]
Český název
Diagnosa X [německá verze]
Anglický název
Diagnosis X [German version]
Souběžný název
Un ein bisschen Glück
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
melodrama
Země původu
Československo
Copyright
1933
Rok výroby
1933
Produkční data
datum cenzury 25. 9. 1933
Premiéra
premiéra 09/1933 /nepřístupný mládeži/
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
81 min
Původní metráž
2 301 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,19
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
německá
Mluveno
německy
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
německé
