U nás v Kocourkově
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1934Rok výroby
1934Premiéra
23. 11. 1934Minutáž
89 minRežie
Miroslav CikánKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
U nás v KocourkověČeský název
U nás v KocourkověAnglický název
At Home in KocourkovPracovní název
Převrat v KocourkověObsah
Uprchlý trestanec č. 1313, Ferdinand Kaplan, vystoupí náhodou v Kocourkově z vlaku, ve kterém se převlékl do civilního oděvu. Kocourkovští ho přivítají se slávou, neboť ho omylem považují za syna pytláka Jalovce, který před lety odešel do ciziny a tam se proslavil. „Mladý Jalovec“ je zvolen starostou a ve své funkci navrhuje změny, které by do města nalákaly turisty. Jednou z atrakcí má být nová kašna na náměstí. Dcera bývalého starosty Adama Blaženka miluje mladého Nykyse, ale její rodiče chtějí, aby se provdala za nového starostu. Do města přijede cirkus a s ním i trestancova bývalá milá Lily. Při zahajovacím představení ohlásí Adam před obyvateli Kocourkova své přání, aby se Blaženka provdala za starostu. Ten však o lásce mladých lidí ví a za pomoci kouzla provede svou výměnu za Nykyse. Adamovi musí svolit ke sňatku. Dva muži hledají v Kocourkově uprchlého trestance a Kaplan je podle fotografie poznán. Na útěku se ho marně snaží Lily zachránit zbořením cirkusového stanu. Kaplan je odveden do vězení. Staronový starosta Adam rozhodne, že nová kašna bude zbořena.
Galerie
Hrají
Jan Werich
trestanec číslo 1313 Ferdinand Kaplan
Jindřich Plachta
pytlák Jalovec
Václav Trégl
holič Ludvík Ešpandr
Zdeňka Baldová
vdova Nykysová
Ladislav Pešek
dr. Nykys, syn vdovy
Jaroslav Vojta
starosta Adam
Hermína Vojtová
starostova žena
Maria Tauberová
Blaženka, dcera Adamových
Světla Svozilová
cirkusačka Lily
Jaroslav Marvan
ředitel trestnice
Stanislav Neumann
trestanec v samovazbě
Jaroslav Průcha
detektiv
Jan Richter
detektiv
František Černý
radní
František Filipovský
radní
Emanuel Hříbal
radní
Ferdinand Jarkovský
kantýnský Macourek
Václav Piskáček
host v kantýně
F. X. Mlejnek
majitel reklamní kanceláře
Jaroslav Bráška
krotitel Mr. Jenkins
Pavla Stolzová
vdova, host u starostů
Zdenka Hatláková
sousedka paní starostové
Bohuš Záhorský
dozorce vězňů
Věkoslav Satoria
dozorce vězňů
Iža Lechnýřová
návštěvnice cirku
Vladimír Štros
hlasatel
Václav Mlčkovský
velitel ostrostřelců
Kocourkovští učitelé
členové městské rady
Mluví
Jiří Plachý
hlas průvodce Čedoku
Štáb a tvůrci
Hudba
Hudba
Písně
Hrdino města, sláva ti
Hudba k písni Julius Kalaš
Text písně Julius KalašJaroslav Mottl
Zpívá Kocourkovští učitelé
Láska beznadějná
Hudba k písni Julius Kalaš
Text písně Julius KalašJaroslav Mottl
Zpívá Maria TauberováLadislav Pešek
Šaty dělaj' člověka (slowfox)
Hudba k písni Jaroslav Ježek
Text písně Jiří VoskovecJan Werich
Zpívá Jan Werich
Produkční údaje
Originální název
U nás v Kocourkově
Český název
U nás v Kocourkově
Anglický název
At Home in Kocourkov
Pracovní název
Převrat v Kocourkově
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1934
Rok výroby
1934
Produkční data
začátek natáčení 24. 9. 1934 (ateliéry)
konec natáčení 4. 10. 1934 (ateliéry)
datum cenzury 20. 11. 1934
datum cenzury 11/1946 (jako retrospektiva)
vyřazení z distribuce 30. 9. 1976
Premiéra
slavnostní premiéra 22. 11. 1934 (kino Světozor, Praha)
premiéra 23. 11. 1934 /nepřístupný mládeži/ (kina Gaumont /2 týdny/, Juliš /2 týdny/ a Světozor /2 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 20. 12. 1946 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
Jan Werich v Poláčkově české veselohře.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Lloyd (původní 1934), Státní půjčovna filmů (obnovená 1946)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
89 min
Původní metráž
2 546 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,19
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
