Polibek ve sněhu [německá verze]

Země původu

Československo

Copyright

1935

Rok výroby

1934—1935

Minutáž

80 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Stav filmu

nedochovaný

Originální název

Polibek ve sněhu [německá verze]

Český název

Polibek ve sněhu [německá verze]

Anglický název

Kiss in the Snow [German version]

Souběžný název

Kuss im Schnee / Liebe auf Bretteln

Pracovní název

Hubička ve sněhu

Obsah

Buny, mladý šéf módní firmy, podniká se svými šesti manekýnkami propagační cestu. V zájmu svého podniku brání Buny dívkám ve známostech s muži. V lázeňském hotelu střediska zimních sportů se mu však situace poněkud vymkne. Nejhezčí z manekýnek, Jana, vyhraje na plese soutěž o nejlepší masku. Cenou je polibek populárního filmového herce Petra Barda. Aby zabránil rozvíjejícímu se flirtu mezi hercem a Janou, namluví Buny Petrovi, že Jana je ve skutečnosti proslulá cestovatelka a lovkyně, velkostatkářka Polanecká. Na radu své přítelkyně, manekýnky Věry, Jana Petra zatím v omylu ponechá. Protože se však v hotelu ubytuje i skutečná Polanecká, přinese záměna Janě nakonec mnoho problémů. I vztahy Bunyho a Věry, dalších hostů, manekýnek a personálu se zapletou. Zmatek vyvrcholí veselou bitvou sněhovými koulemi všech proti všem. Ale Bard získá svou Janu a Věra lásku Bunyho. (Podle dobového popisku)

Poznámka

Filmové materiály jsou pokládány za ztracené.

Hrají

Käthe Walter

manekýnka Kitty

Lux Rodenberg

Jessy, přítelkyně Kitty

Růžena Šlemrová

hraběnka Orginska

Rolf Wanka

filmový herec Peter Bard

Walter Taub

Bunny, šéf módního závodu

Antonín Holzinger

hotelový detektiv

Jaroslav Stein

Marie Oliaková

paní v hotelu

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Leo Feld, A. Cahen

Scénář

Quido Freud

Architekt

Alois Mecera

Vedoucí výroby

Gill Sedláčková

Spolupráce

Antonín Frič (fotograf)

Písně

Schenk' mir deine Liebe (waltz)

Hudba k písni Hans J. SalterFerry Gyulai
Text písně Emanuel Elsner

Beim ersten Tango (tango)

Hudba k písni Hans J. SalterFerry Gyulai
Text písně Emanuel Elsner

Produkční údaje

Originální název

Polibek ve sněhu [německá verze]

Český název

Polibek ve sněhu [německá verze]

Anglický název

Kiss in the Snow [German version]

Souběžný název

Kuss im Schnee / Liebe auf Bretteln

Pracovní název

Hubička ve sněhu

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Stav filmu

nedochovaný

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1935

Rok výroby

1934—1935

Produkční data

datum cenzury 04/1935

Premiéra

premiéra 04/1935 /nepřístupný mládeži/

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Praha-Paříž

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

80 min

Původní metráž

2 260 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,19

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Philipsonor

Verze

německá

Mluveno

německy

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

německé