Maryša
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1935Rok výroby
1935Premiéra
29. 11. 1935Minutáž
90 minRežie
Josef RovenskýKategorie
filmŽánr
dramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
MaryšaČeský název
MaryšaAnglický název
MaryšaSouběžný protektorátní název
MaryschaObsah
Postaršímu vdovci, mlynáři Vávrovi, se zalíbí Maryša Lízalová. Lízalovi sňatek své dcery s bohatým mlynářem podporují. Maryša nechce o Lízalovi ani slyšet. Miluje chalupnického syna Francka. Také dobře ví, že Vávra je hrubý a necitelný chlap a údajně zavinil smrt své první ženy. Ošklivě se chová také ke služce Rozáře, s níž má nemanželské dítě. Před nerovným sňatkem varuje Lízala i farář. Francek je odveden na vojnu a Maryša zůstává se svou láskou sama. Lízalovi dále neústupně na Maryšu naléhají a když jí po čase sousedka nalže, že má Francek dávno jinou lásku, dívka se podvolí a za Vávru se provdá. Přijme jeho tři děti jako vlastní a snaží se snášet i nemilovaného muže. Když se Francek vrátí z vojny, Maryše nastane hotové peklo. V hospodě se střetnou Francek, Lízal i Vávra a ve rvačce se pobijí. Francek za Maryšou chodí do mlýna a mlynář ho chce proto zastřelit. Zoufalá žena namíchá manželovi do kávy jed. Po jeho smrti je odvedena do vězení.
Poznámka
Kroje zapůjčili obyvatelé Vlčnova, zejména F. Zemek, poštmistr v. v. Film byl uveden na IV. mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách roku 1936. Národní filmový archiv archivuje dvoubarevnou část třetího dílu kombinovanou kopii 95,7 metrů, duplikátní negativ obrazu, duplikátní negativ zvuku.
Galerie
Hrají
Jiřina Štěpničková
Maryša Lízalová
František Kovářík
Lízal, Maryšin otec
Hermína Vojtová
Lízalka, Maryšina matka
Jaroslav Vojta
mlynář Filip Vávra
Vladimír Borský
Francek Horák
Ella Nollová
M. Horáková zvaná Horačka, Franckova matka
Marie Glázrová
Rozára, služka ve mlýně
Marie Bečvářová
Maryšina babička
František Hlavatý
farář
Antonín Soukup
obecní strážník Hrdlička
Josef Příhoda
hostinský, Franckův poručník
Marta Májová
Strouhalka
Jan W. Speerger
četník
Václav Menger
starosta
Karel Němec
stárek
Milka Balek-Brodská
sousedka peroucí prádlo
Karolína Vávrová
starší sousedka peroucí prádlo
Marta Školudová
mladší sousedka peroucí prádlo
Karel Schleichert
host v hostinci
Jindřich Adolf
host v hostinci
vlčnovská slovácká kapela
kapela
Komentář
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Skript
Předloha
Alois Mrštík (Maryša – divadelní hra), Vilém Mrštík (Maryša – divadelní hra)
Kamera
Asistent kamery
Architekt
Výprava
Střih
Zvuk
Vedoucí výroby
Odborný poradce
Ladislav Rutte (národopis), Tonča Mitáčková (národopis), F. Zemek (kroje)
Spolupráce
František Illek (fotograf), Alexandr Paul (fotograf), Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Pražský symfonický orchestr (Dirigent Josef DobešJiří Fiala)
Písně
Já mám kosu, kosienku
Zpívá Bajo trio
Můj věnečku polajkový
Zpívá Bajo trio
Okolo Hradišťa voděnka teče
Zpívá Marie Glázrová
Všici sa ptajú, komu to hrajú
Zpívá sbor
U Hradišťa na trávníčku
Až já smutný půjdem na tu vojnu
Má matičko, velmi stará
Chlapci Vlčnovjané mají koně vrané
Vinšujem Vám, panímámo
Ty mosíš, má milá, zapomínat
Zpívá mužský sbor
Produkční údaje
Originální název
Maryša
Český název
Maryša
Anglický název
Maryša
Souběžný protektorátní název
Maryscha
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama
Země původu
Československo
Copyright
1935
Rok výroby
1935
Produkční data
začátek natáčení 6. 8. 1935 (ateliéry)
konec natáčení 21. 8. 1935 (ateliéry)
datum cenzury 10/1935
datum cenzury 26. 7. 1940 (kulturně-výchovný)
datum cenzury 15. 6. 1942 (kulturně-výchovný; konec povolení k promítání 31. 12. 1943)
datum cenzury 1943 (predikáty „uznáníhodný film“ a „film pro Den hrdinů“)
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945
datum cenzury 30. 5. 1945 (konec povolení k promítání 28. 5. 1946)
datum cenzury 20. 5. 1946 (konec povolení k promítání 31. 5. 1947)
vyřazení z distribuce 30. 6. 1990
Premiéra
premiéra 29. 11. 1935 /nepřístupný mládeži/ (kina Fénix /2 týdny/ a Lucerna /2 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 13. 7. 1945 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
Národní velkofilm podle nejpopulárnějšího dramatického díla Aloise a Viléma Mrštíků. Vysoce dramatický děj filmu vložen do Vlčnova na moravském Slovácku, střediska nejkrásnějšího folkloru, kraje mistra Úprky!
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Monopol (původní 1935), Státní půjčovna filmů (obnovená 1945)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
90 min
Původní metráž
2 558 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,19
Barva
barevný, černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Festival: 4. mezinárodní filmový festival Benátky
1936
Benátky / Itálie
Zlatá medaile
Vítěz
Akce: Stuhy časopisu Český filmový zpravodaj
1936
Praha / Československo
Modrá stuha za nejlepší český film v roce 1935
Monopol
udělena redakcí Českého filmového zpravodaje k 1. 1. 1936
Vítěz
Akce: Čestné diplomy časopisu Filmové listy
1936
Praha / Československo
Čestný diplom Filmových listů za ženský herecký výkon roku 1935
Jiřina Štěpničková
udělen 21. 1. 1936
Vítěz
Akce: Zlaté štíty časopisu Filmová politika
1935
Praha / Československo
Zlatý štít Filmové politiky
Josef Rovenský
udělen redakcí Filmové politiky k 28. 10. 1935 a slavnostně předán 24. 11. 1935
Vítěz
Akce: Ceny Filmového poradního sboru
1935
Praha / Československo
Čestná filmová cena
Josef Rovenský
udělena k 28. 10. 1935 Filmovým poradním sborem v peněžité výši 5 000 korun filmovému pracovníkovi za nejlepší režisérský výkon
Vítěz
Akce: Zlaté štíty časopisu Filmová politika
1935
Praha / Československo
Diplom uznání výrobci filmu
Karel Waldmann
udělen redakcí Filmové politiky k 28. 10. 1935 a slavnostně předán 24. 11. 1935
Vítěz
Akce: Ceny Filmového poradního sboru
1935
Praha / Československo
Čestná filmová cena
Monopol
udělena k 28. 10. 1935 Filmovým poradním sborem v peněžité výši 60 000 korun výrobci domácího filmu
Vítěz
Akce: Zlaté štíty časopisu Filmová politika
1935
Praha / Československo
Diplom uznání za herecký výkon
Jiřina Štěpničková
udělen redakcí Filmové politiky k 28. 10. 1935 a slavnostně předán 24. 11. 1935
Vítěz
Akce: Ceny Filmového poradního sboru
1935
Praha / Československo
Čestná filmová cena
Jiřina Štěpničková
udělena k 28. 10. 1935 Filmovým poradním sborem v peněžité výši 5 000 korun filmovému pracovníkovi za nejlepší dámský herecký výkon
