Píseň drožkáře
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1936Rok výroby
1936Premiéra
30. 4. 1937Minutáž
93 minRežie
Hubert MarischkaKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Píseň drožkářeČeský název
Píseň drožkářeAnglický název
The Hackney Driver's SongSouběžný název
Wiener Fiakerlied [německý distribuční název v Československu] / Liebe im Dreivierteltakt [německý distribuční název v Německu]Souběžný protektorátní název
Wiener FiakerliedKoprodukční název
Liebe im Dreivierteltakt [německý distribuční název v Rakousku]Pracovní název
Poslední drožkář / Poslední fiakr / Poslední píseň drožkářeObsah
Leopold Weinzierl neuznává technický pokrok a je posledním drožkářem ve Vídni. Vydělává málo a jeho domek je zatížen hypotékou u hostinského Schöberla, který by se rád oženil s Franci, Weinzierlovou dcerou. Jednou přijde za drožkářem inženýr Lobmeyer a nabídne mu, že domek koupí, protože chce rozšířit továrnu. Weinzierl nejdříve váhá, ale pak souhlasí a jede podepsat smlouvu. V inženýrově vile je společnost a mezi hosty najde drožkář i Franci. Weinzierl se rozzlobí, smlouvu nepodepíše a dceru odvede domů. Nutí ji, aby si vzala Schöberla, protože tím by byl domek pro něho zachráněn. Protože Franci odmítá, Schöberl z pomsty nechá domek vydražit a doufá, že ji tak ke sňatku přinutí. Domek však koupí Lobmeyer. Když se Weinzierl přesvědčí, že se Franci a Lobmeyer milují, dá svolení ke svatbě. Největší štěstí prožívá, když snoubence veze ve své drožce na svatbu.
Poznámka
Film, jehož kapitálovou účast zajistila česká výrobna, byl natočený na Barrandově pouze v německé verzi. V oblastech s převážně německým obyvatelstvem byl uváděn pod názvem Wiener Fiakerlied, v Německu pod názvem Liebe im Dreivierteltakt.
Galerie
Hrají
Leo Slezak
drožkář Leopold Weinzirl
Annie Rosar /ž/
Resi, Leopoldova žena
Lizzi Holzschuh /ž/
prodavačka Franzi, dcera Weinzierl
Hans Holt
inženýr Erich von Lobmayer
Hans Götz
vinař Ferdl Schöberl
Rudolf Carl
sluha a šofér Stierböck
Ida Rossi /ž/
radová Lobmeyerová, Erichova nevlastní matka
Viktor Socha
číšník ve vinárně
Josef Dekoj
pekař
Josef Kobík
holič
Josef Dobeš
dirigent kapely
Emil Dlesk
číšník v Grinzingu
Jiří Hron
číšník v Grinzingu
Antonín Jirsa
hostinský v Grinzingu
Filip Balek-Brodský
dražitel
F. X. Mlejnek
dražitel
Vladimír Smíchovský
dražitel
František Malý
dražitel
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Původní filmový námět
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Kostýmy
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Orchestr F.O.K. (Dirigent Dol Dauber)
Písně
Wenn das Pferd kein Heu mehr hat /Píseň fiakristy/ (foxtrot)
Hudba k písni Robert Stolz
Text písně Hans Honer
Zpívá Leo Slezak
Mach' Musik, Schatz! /Píseň při víně/ (foxtrot)
Hudba k písni Robert Stolz
Text písně Hans Honer
Zpívá Leo Slezak
Produkční údaje
Originální název
Píseň drožkáře
Český název
Píseň drožkáře
Anglický název
The Hackney Driver's Song
Souběžný název
Wiener Fiakerlied [německý distribuční název v Československu] / Liebe im Dreivierteltakt [německý distribuční název v Německu]
Souběžný protektorátní název
Wiener Fiakerlied
Koprodukční název
Liebe im Dreivierteltakt [německý distribuční název v Rakousku]
Pracovní název
Poslední drožkář / Poslední fiakr / Poslední píseň drožkáře
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1936
Rok výroby
1936
Produkční data
začátek natáčení 18. 10. 1936
konec natáčení 6. 11. 1936
datum cenzury 12/1936
datum cenzury 02/1940
vyřazení z distribuce 02/1945
Premiéra
zahraniční premiéra 4. 3. 1937 (Berlín, Německo)
premiéra 30. 4. 1937 /nepřístupný mládeži/ (kino Alfa /2 týdny/, Praha)
zahraniční premiéra 12. 11. 1937 (Vídeň, Rakousko)
Distribuční slogan
Drožkář velkoměsta, pomalu mizící postava v dnešní době plné výstředního tempa moderní dopravy, žaluje na osud, jenž nezná ohledu na tradici a slávu kdysi tak důležitého stavu.
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
93 min
Původní metráž
2 640 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
německá
Mluveno
německy
Podtitulky
české
Úvodní/závěrečné titulky
německé
