Divoch [německá verze]

Země původu

Československo

Copyright

1936

Rok výroby

1936

Minutáž

74 min

Režie

Jan Sviták, Eugen Schulz-Breiden (německá dialogová režie)

Kategorie

film

Žánr

melodrama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Divoch [německá verze]

Český název

Divoch [německá verze]

Anglický název

Wild girl [German version]

Souběžný název

Der Wildfang / Rote Rosen – blaue Adria / Sprung ins Glück

Souběžný protektorátní název

Wildfang

Obsah

Majetný šéf autotováren Mirko Rolín je znuděný rozmařilým životem a rozhodne se strávit dovolenou sám, daleko od společnosti svých pražských přátel. S kamarádem Theodorem dokonce uzavře sázku, že se měsíc obejde bez pohodlí i polibku ženy. Vydá se pěšky do Dubrovníku, kde se seznámí s Vlastou, dcerou pražského majitele vinic, která zde tráví léto. Náhodou totiž požádal v jejich sídle o nocleh a posléze přijal i zaměstnání řidiče a sluhy. Otec chystá pro Vlastu překvapení v podobě ženicha, jímž je Mirkův přítel Theodor. Ten o Vlastu nemá zájem, neboť je zasnouben s herečkou Rosou Valetti. Ani Vlasta není Theodorem nadšená, daleko víc se jí líbí Mirko. Rosa, která přijela za Theodorem do Dubrovníku, odhalí Vlastě tajemství sázky. Vlasta chce Mirka chvíli potrápit a předstírá proto zájem o Theodora. Mirko nakonec dívku políbí, a tak sázku prohraje.

Poznámka

Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlín archivuje kombinovanou kopii 2 067,0 metrů a duplikátní negativ zvuku.

Hrají

Rolf Wanka

šéf autotováren Peter Danner

Rózsi Csikós /ž/

Tessa

Fritz Imhoff

majitel vinic Sylvester Dolna, Tessin otec

Tibor von Halmay

Theo, přítel Tessy

Rudolf Carl

správce vinic Florian

Willi Volker

Ottokar Werner, otec Thea

Else Lord /ž/

hospodyně Kathi

Lizzi Holzschuh /ž/

herečka Dolly Brandlová

Camillo Kossuth

Štáb a tvůrci

Režie

Jan Sviták, Eugen Schulz-Breiden (německá dialogová režie)

Asistent režie

Václav Dražil

Předloha

Miloš Křenovský (Divoch – román)

Kamera

Jan Roth

Vedoucí výroby

František Jerhot

Spolupráce

Willy Ströminger (fotograf)

Hudba

Produkční údaje

Originální název

Divoch [německá verze]

Český název

Divoch [německá verze]

Anglický název

Wild girl [German version]

Souběžný název

Der Wildfang / Rote Rosen – blaue Adria / Sprung ins Glück

Souběžný protektorátní název

Wildfang

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

melodrama

Země původu

Československo

Copyright

1936

Rok výroby

1936

Produkční data

začátek natáčení 15. 5. 1936
konec natáčení 20. 7. 1936
datum cenzury 10/1936
datum cenzury 05/1940
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945

Premiéra

premiéra 10/1936 /nepřístupný mládeži/
zahraniční premiéra 24. 6. 1938 (Berlín, Německo)

Výrobce

Meissner, Meteor (zadavatel)

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

AB Barrandov

Distribuce

Meteor

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

74 min

Původní metráž

2 105 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,19

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Tobis – Klang

Verze

německá

Mluveno

německy

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

německé