Poslíček lásky [německá verze]

Země původu

Československo, Německo

Copyright

1937

Rok výroby

1937

Premiéra

25. 3. 1938

Minutáž

89 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Poslíček lásky [německá verze]

Český název

Poslíček lásky [německá verze]

Anglický název

Messenger of Love [German version]

Koprodukční název

Kein Wort von Liebe

Pracovní název

Ani slovo o lásce / Slečna poslíček

Obsah

Jediná zaměstnankyně malé tiskové kanceláře, sekretářka Jiřina Zvoníčková, se rozhodne pomoci svému dobráckému a smolařskému šéfovi Brokovi. Aby získala interview od nepřístupného „krále módy“ Pavla Tomana, převlékne se za mladého muže a nastoupí v Tomanově firmě jako poslíček. Tak se jí podaří získat nejen interwiev ale i další zajímavé informace o Tomanovi. Jednoho dne ji však v kavárně Toman potká v její dívčí podobě. Jiřina pohotově tvrdí, že poslíček Jiří je její bratr. Při podnikové oslavě zjistí poslíček, že kreslička Mary tajně fotografuje nové modely pro konkurenci. Přistižená Mary však všechno svede na Jiřího, v němž je navíc odhaleno děvče. Toman dá Jiřině výpověď a je hluboce dotčen, neboť se do ní zatím zamiloval. Na odchodu dá Jiřina zrádné Mary alespoň důkladný políček. Když se prokáže Jiřinina nevina, žádá ji Toman nejen o odpuštění, ale i o ruku.

Poznámka

Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlín archivuje KDN-N 2445,0 m, KK-A. Gosfilmofond Rossii, Belyje Stolby archivuje KDN-A 2342,0 m.

Hrají

Rolf Wanka

módní tvůrce Hubert Kersten

Richard Romanowsky

přednosta kanceláře Erasmus Stösse

Hans Hermann Schaufuss

hodinář Leutner

Ellen Schwanneke /ž/

Steffie, Leutnerova dcera

Margit Symo /ž/

Stascha Gorgulowová

Walter Szurowy

Fred Curry

Erich Fiedler

reportér Treff

Marion Wünsche /ž/

Gerda, Steffina přítelkyně

Elisabeth Wolf /ž/

stenotypistka u Kerstena

Štáb a tvůrci

Hudba

Nahrál

Orchestr F.O.K. (Dirigent Jára Beneš)

Text písně

Alwin Elling

Produkční údaje

Originální název

Poslíček lásky [německá verze]

Český název

Poslíček lásky [německá verze]

Anglický název

Messenger of Love [German version]

Koprodukční název

Kein Wort von Liebe

Pracovní název

Ani slovo o lásce / Slečna poslíček

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Československo, Německo

Copyright

1937

Rok výroby

1937

Produkční data

začátek natáčení 6. 9. 1937
konec natáčení 6. 10. 1937
datum cenzury 12/1937
vyřazení z distribuce 1. 6. 1940

Premiéra

zahraniční premiéra 3. 12. 1937 (Berlín, Německo)
premiéra 25. 3. 1938 /nepřístupný mládeži/ (kino Urania /1 týden/, Praha)

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

AB Barrandov

Distribuce

Metropolitan

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

89 min

Původní metráž

2 538 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Tobis – Klang

Verze

německá

Mluveno

německy

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

německé