Ze všech jediná [německá verze]

Země původu

Československo, Německo

Copyright

1937

Rok výroby

1937

Premiéra

28. 10. 1938

Minutáž

84 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Stav filmu

nedochovaný

Originální název

Ze všech jediná [německá verze]

Český název

Ze všech jediná [německá verze]

Anglický název

The One and Only [German version]

Souběžný protektorátní název

Eine von Allen

Koprodukční název

Adresse unbekannt / Eine von allen

Pracovní název

Adresátka neznámá

Obsah

Mladá bankovní úřednice Lída Veselá se velmi sblížila s Milanem Novákem. Netuší, že ve skutečnosti jde o jugoslávského průmyslníka Milana Bora, který přijel do Prahy na konferenci finančních magnátů z celého světa, svolanou sirem Brownem z Londýna. Ten chce získat podporu pro svůj projekt stavby železnice z Asie do Evropy. Lída je přizvána na jednání jako zapisovatelka a když se tam setká s Borem, je uražena jeho podvodem. Bor navrhne místo železnice letecký most a jednání končí pro Browna nezdarem. V časové tísni pošle Milan Lídě pouze krátký dopis a drahý náramek na památku. Dotčená dívka přijme Brownovu nabídku na místo sekretářky a odjede s ním do světa. Bor se dobře připraví na nové zasedání v Dubrovníku a opět má jeho návrh úspěch. Brown mu chce znemožnit účast na závěrečném jednání, ale úskok se nezdaří. Lída, která neustále odmítala Borovo vysvětlování a nepřijala ani Brownovu nabídku k sňatku, odjíždí do Prahy. Milan však brzy přijede za ní, aby ji přesvědčil, že ona je ta ze všech jediná.

Poznámka

Filmové materiály jsou pokládány za ztracené.

Hrají

Friedl Czepa /ž/

sekretářka Anja von Krenesch

Claire Fuchs-Kaufmann /ž/

Henriette Chalais

Hertha Feiler /ž/

Mabel Chesterton

Hans Schott-Schöbinger

americký finančník Frank Harris

Ernst Dumcke

sir James Chesterton, otec Mabel

Tibor von Halmay

Tobby Drummond

Auguste Pünkösdy

účastník konference

Mihail Xantho

účastník konference

Viktor Afritsch

účastník konference

Otto Storm

účastník konference

Viktor Braun

účastník konference

Waldemar Born

účastník konference

L. J. Lauterböck

Christa Heinegg /ž/

Leo Siedler

Wiener Bohème-Quartett

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Ernst Rechenmacher, Fritz Stradner, Gill Sedláčková (adept režie)

Původní filmový námět

Harald Bratt

Architekt

Bohumil Heš

Masky

Leopold Kuhnert, Josef Kobík, František Rous

Spolupráce

Willy Ströminger (fotograf)

Hudba

Nahrál

Orchestr F.O.K. (Dirigent Jára Beneš)

Písně

Dankeschön, es war zauberhaft

Hudba k písni Erich Sennhofer
Text písně Raimund Danberg
Zpívá Claire Fuchs-Kaufmann /ž/

Produkční údaje

Originální název

Ze všech jediná [německá verze]

Český název

Ze všech jediná [německá verze]

Anglický název

The One and Only [German version]

Souběžný protektorátní název

Eine von Allen

Koprodukční název

Adresse unbekannt / Eine von allen

Pracovní název

Adresátka neznámá

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Stav filmu

nedochovaný

Žánr

komedie

Země původu

Československo, Německo

Copyright

1937

Rok výroby

1937

Produkční data

začátek natáčení 26. 7. 1937
konec natáčení 28. 8. 1937
datum cenzury 03/1938
datum cenzury 05/1940
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945

Premiéra

zahraniční premiéra 16. 8. 1938 (Colosseum, Vídeň, Rakousko)
premiéra 28. 10. 1938 /nepřístupný mládeži/ (kino Urania /1 týden/, Praha)
zahraniční premiéra 22. 11. 1938 (Titania-Palast, Berlín, Německo)

Výrobce

Lloyd (zadavatel), Josef Kabeláč, Th. Czernin

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Lloyd

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

84 min

Původní metráž

2 375 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Tobis – Klang

Verze

německá

Mluveno

německy

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

německé