Vandiny trampoty
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1938Rok výroby
1938Premiéra
2. 9. 1938Minutáž
84 minRežie
Miroslav CikánKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Vandiny trampotyČeský název
Vandiny trampotyAnglický název
Vanda's TroublesSouběžný protektorátní název
Wandas PlagenObsah
Vanda Karhanová má v každém zaměstnání problémy pro svůj půvab. Když nastupuje opět na nové místo, upraví se tak, aby jí muži nevěnovali pozornost. Svým novým zevnějškem však nyní nápadně připomíná Ruth, dceru milionáře Bareta, která utekla z domova, aby se nemusela provdat. Omylem zatčená Vanda má právě u sebe velkou částku peněz, kterou má uložit v bance. Protože se dívka nevrací, v továrně se domnívají, že peníze odcizila. Pouze továrník Vydra Vandě důvěřuje. Netuší však, že Vanda je zároveň dívkou, s níž se setkal u kartářky a do níž se zamiloval. Celou situaci zkomplikuje příjezd skutečné slečny Baretové. Vanda je sice propuštěna, ale vzápětí zase unesena lupičskou bandou, která za ni v domnění, že jde o slečnu Baretovou, žádá výkupné. Když se Vandě podaří uprchnout, vzbudí pro změnu nedůvěru u továrníka Vydry, jenž ji mylně pokládá za snoubenku svého prokuristy. Nakonec se přece vše objasní a Vydra kromě Vandiny lásky získá i výhodnou obchodní zakázku.
Galerie
Hrají
Věra Ferbasová
Vanda Karhanová/Ruth Baretová
Theodor Pištěk
Čechoameričan Baret
Jiří Dohnal
továrník Jiří Vydra
František Paul
detektiv a spisovatel Edgar Valach
Vlasta Hrubá
Anča Hadrabová, Valachova snoubenka
František Černý
obchodník Patera
František Filipovský
továrník Krouský
Mařenka Zieglerová
manželka továrníka Krouského
František Kreuzmann
prokurista Malý
Alois Dvorský
disponent u Krouského Kutil
Jaroslav Marvan
policejní inspektor
Bolek Prchal
detektiv
Ladislav Janeček
detektiv
Ota Motyčka
radní
Milka Balek-Brodská
věštkyně Cibulková-de Thébes
Běla Tringlerová
stenotypistka u Krouského Lída
Karel Veverka
hostinský
Josef Koza
chodec
Marie Svobodová
úřednice u Krouského
Antonín Hodr
zřízenec u továrníka Vydry Suchomel
Vladimír Šmeral
náčelník vyděračské bandy
Antonín Jedlička
kluk před penzionátem
Pavla Stolzová
ředitelka dívčího penzionátu
Václav Suldovský
detektiv
Břetislav Hrstka
taxikář
Vladimír Smíchovský
zahradník
Bobina Prošková
úřednice u Krouského
Bedřich Frank
člen bandy únosců
Jan W. Speerger
člen bandy únosců
F. X. Mlejnek
člen bandy únosců
Antonín Jirsa
muž od benzinu
Bedřich Bozděch
obecní strážník Mikyska
Josef Kotalík
obecní strážník
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Skript
Předloha
Miloš Křenovský (Vandiny trampoty – román)
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Kostýmy
Střih
Návrhy titulků
Vedoucí výroby
Spolupráce
Antonín Frič (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Orchestr F.O.K. (Dirigent Julius Kalaš)
Produkční údaje
Originální název
Vandiny trampoty
Český název
Vandiny trampoty
Anglický název
Vanda's Troubles
Souběžný protektorátní název
Wandas Plagen
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1938
Rok výroby
1938
Produkční data
datum cenzury 08/1938
datum cenzury 12/1939
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945
Premiéra
premiéra 2. 9. 1938 /nepřístupný mládeži/ (kina Adrie /1 týden/ a Amerika /1 týden/, Praha)
Distribuční slogan
3× Věra Ferbasová. Veselohra plná humoru a vtipu, zápletek a nedorozumění, podle stejnojmenného románu Miloše Křenovského. Věra Ferbasová ve třech hlavních rolích.
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
84 min
Původní metráž
2 380 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Visatone
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
