Kouzelný dům
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1939Rok výroby
1939Premiéra
21. 11. 1939Minutáž
109 minRežie
Otakar VávraKategorie
filmŽánr
drama, psychologickýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Kouzelný důmČeský název
Kouzelný důmAnglický název
The Magic HouseSouběžný protektorátní název
Das ZauberhausAnotace
Podle vlastního scénáře, který se opíral o stejnojmennou románovou předlohu K. J. Beneše, realizoval Otakar Vávra působivé psychologické drama. Hrdinkou stylového vyprávění je mladá žena trpící po leteckém neštěstí amnézií, která najde útočiště v domácnosti rodiny Balvínových. Cizinka vnese do ustáleného života svých hostitelů neklid a vzbudí milostné city v nevyrovnaném Vilémovi i jeho chápavém bratrovi Martinovi... Do role ženy hledající svou minulost i budoucnost si Otakar Vávra vybral Adinu Mandlovou, která pod jeho vedením vytvořila nejzávažnější a nejkomplexnější charakter své herecké kariéry. Trojici hostitelek ztvárnily významné divadelní herečky Růžena Nasková, Leopolda Dostalová a Terezie Brzková. V mužských rolích se objevili Eduard Kohout a Vávrův oblíbený Zdeněk Štěpánek.
Obsah
Zhýčkaná dcera významného průmyslníka Marie jediná přežije leteckou havárii. Na silnici uprostřed moravských lesů ji najde Vilém Balvín a dopraví ji do domu, obývaného třemi generacemi jeho rodiny. Dívka se probudí z mdloby s naprostou ztrátou paměti. Zůstává v „kouzelném domě“, do kterého však vnese neklid a vzrušení. Vilém, trpící poraněním hlavy z války, se z nešťastné a pečlivě skrývané lásky k Marii oběsí. Zato mezi Marií a mladším Vilémovým bratrem, učitelem Martinem, se brzy zrodí něžný milostný cit. Společně pátrají po Mariině totožnosti. Po sedmi týdnech vrátí pouťový kouzelník v hypnóze Marii paměť. Tím okamžikem se však z přirozené a milé dívky stane odměřená dáma, která nechce Martina znát a trvá na tom, aby ji otec odvedl. V poslední chvíli se přece jen rozpomene na štěstí, které poznala v „kouzelném domě“, a vrátí se k Martinovi.
Galerie
Hrají
Adina Mandlová
Marie Ungrová
Růžena Nasková
Vilemína Balvínová
Leopolda Dostalová
teta Hedvika Balvínová
Terezie Brzková
teta Anna Balvínová
Zdeněk Štěpánek
Martin Balvín, syn Vilemíny
Eduard Kohout
Vilém Balvín, syn Vilemíny
Světla Svozilová
Rosa
František Kreuzmann
kouzelník Caligari
Karel Dostal
Rudolf Unger, generální ředitel železáren, otec Marie
Vladimír Řepa
JUDr. Alfred Urban, Ungerův právník
Otto Rubík
Lariš, snoubenec Marie
Jaroslav Průcha
lékař
Jaroslav Vojta
Otradovec
L. H. Struna
Penc
Marie Ježková
hospodyně Barbora
Vladimír Štros
čeledín
Václav Suldovský
čeledín
Aša Vašátková
prodavačka
Jaroslav Tryzna
pouliční fotograf
Jindřich Fiala
asistent kouzelníka
Karolína Vávrová
návštěvnice kouzelnického představení
Růžena Kurelová
dáma ze společnosti ve snu
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Skript
Předloha
K. J. Beneš (Kouzelný dům – román)
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Kostýmy
Masky
Střih
Zvuk
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Produkční údaje
Originální název
Kouzelný dům
Český název
Kouzelný dům
Anglický název
The Magic House
Souběžný protektorátní název
Das Zauberhaus
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama, psychologický
Země původu
Československo
Copyright
1939
Rok výroby
1939
Produkční data
začátek natáčení 09/1939
konec natáčení 10/1939
datum cenzury 11/1939
konec natáčení 5. 11. 1939 (ateliéry)
datum cenzury 18. 6. 1943 (predikáty „uznáníhodný film“ a „film pro Den hrdinů“)
vyřazení z distribuce 11/1944
promítání povoleno 02/1969
vyřazení z distribuce 30. 6. 1990
Premiéra
premiéra 21. 11. 1939 /nepřístupný mládeži/ (kina Na Příkopě /1½ týdne/ a Světozor /2½ týdne/, Praha)
obnovená premiéra 20. 3. 1969 /nepřístupný mládeži/
Distribuční slogan
Drama o ženě, která ztratila pamět. (1939) / Český film podle stejnojmenného románu K. J. Beneše. Psychologické drama podle románu K. J. Beneše. (1969)
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Laboratoře
Distribuce
Elekta (původní 1939), Ústřední půjčovna filmů (obnovená 1969)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
109 min
Původní metráž
3 100 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Anketa deníku Večer – O nejlepší český film roku 1939 a o nejoblíbenější českou filmovou herečku a herce
1940
Praha / Československo
5. místo v anketě čtenářů
výsledky vyhlášeny 13. 1. 1940 v anketě o nejlepší český film v roce 1939
Vítěz
Akce: Anketa deníku Večer – O nejlepší český film roku 1939 a o nejoblíbenější českou filmovou herečku a herce
1940
Praha / Československo
2. místo v anketě filmových referentů pražských denních listů a odborného filmového tisku
Adina Mandlová
výsledky vyhlášeny 13. 1. 1940 v anketě o nejlepší ženský filmový herecký výkon roku 1939 v počtu 4 z 15 hlasů
Vítěz
Akce: Anketa deníku Večer – O nejlepší český film roku 1939 a o nejoblíbenější českou filmovou herečku a herce
1940
Praha / Československo
9. místo v anketě filmových referentů pražských denních listů a odborného filmového tisku
Terezie Brzková
výsledky vyhlášeny 13. 1. 1940 v anketě o nejlepší ženský filmový herecký výkon roku 1939 v počtu 1 z 15 hlasů
Vítěz
Akce: Anketa deníku Večer – O nejlepší český film roku 1939 a o nejoblíbenější českou filmovou herečku a herce
1940
Praha / Československo
5. místo v anketě filmových referentů pražských denních listů a odborného filmového tisku
Růžena Nasková
výsledky vyhlášeny 13. 1. 1940 v anketě o nejlepší ženský filmový herecký výkon roku 1939 v počtu 2 z 15 hlasů
