Okouzlená
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1942Rok výroby
1942Premiéra
6. 11. 1942Minutáž
98 minRežie
Otakar VávraKategorie
filmŽánr
drama, psychologickýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
OkouzlenáČeský název
OkouzlenáAnglický název
EnchantedSouběžný protektorátní název
Die BezaubertePracovní název
Neznámá z VltavyObsah
V zahradě Hojtašova statku se sejde místní honorace, aby přihlížela divadelnímu představení, v němž hrají autor hry dr. Pavel Chvojka, statkářova vnučka Olga a schovanka Lenka. Lenka je opojená divadlem i Pavlem, který však dá přednost zkušenější Olze. Lenka uteče do Prahy, aby se stala opravdovou herečkou. Začátky jsou však těžké a dívka je nucena pracovat v módním salonu. Zde se seznámí se srdečnou Miladou, s níž pak také sdílí podnájem. V salonu se Lenka po čase setká znovu s Pavlem, který sem doprovází svou přítelkyni Jitku Zykanovou. Tentokrát se mezi Lenkou a Pavlem vytvoří silný cit. Navíc dívka konečně získá angažmá v divadle a tak se zdá, že štěstí je nadosah. Zykanová se však nehodlá Pavla vzdát a pokusem o sebevraždu ho donutí k sňatku. Lenka čeká Pavlovo dítě, ale jméno otce neprozradí a statečně se vypořádá s údělem svobodné matky. Váhá, zda má přijmout nabídku k sňatku od přítele Karase. Po setkání s Pavlem však pochopí, že ho stále miluje. Pavel se chce rozvést, ale Lenka mu už nevěří. Zůstane s dítětem sama a odjede na venkov, kde se bude věnovat i vytouženému divadlu.
Poznámka
Mimopražská premiéra se uskutečnila již v říjnu 1942 v Kolíně.
Galerie
Hrají
Václav Vydra st.
statkář Rupert Hojtaš
Leopolda Dostalová
statkářka Hojtašová, Rupertova snacha
Nataša Gollová
Lenka Bártová, schovanka Hojtašových
Stanislava Strobachová
Hojtašova vnučka Olga
Adina Mandlová
modelka Milada Jánská
Marie Glázrová
Jitka Zykanová, dcera továrníka
Karel Höger
JUDr. Pavel Chvojka
Jan Pivec
malíř Jan Karas
Marie Nademlejnská
sestra statkářky Hojtašové
Miloš Nedbal
režisér divadla
Gustav Hilmar
správce statku
Meda Valentová
ředitelka módního závodu
Josef Bělský
člen divadelní rady
František Filipovský
divadelní asistent
Jiří Steimar
ředitel divadla Hájek
Jan W. Speerger
divadelní sluha Peterka
Jiří Milan
herec
Zdeněk Šavrda
herec
Rudolf Deyl ml.
venkovský učitel
Vojta Novák
lékař
Ludvík Veverka
lékárník Alois, manžel Olgy
Miloš Šubrt
šafář u Hojtašů
Eliška Pleyová
manekýnka
Vlasta Petrovičová
majitelka módního závodu
Sylvie Havránková
doručovatelka v květinářství
Marie Ježková
hospodyně u dr. Chvojky
Věra Skálová
panská u Zykanové
Emanuel Hříbal
listonoš
Felix le Breux
host na zásnubním večírku
Josef Oliak
host ve vinárně
Vladimír Smíchovský
host ve vinárně
Karel Roden
host ve vinárně
Vilém Pruner
návštěvník baru
Jaroslav Hladík
návštěvník baru
Zdeněk Otava
zpěvák
Křikava
houslista v baru
Salónní orchestr Rudolfa Vašíčka
orchestr v baru
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Původní filmový námět
František Götz
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Návrhy kostýmů
Střih
Vedoucí výroby
Oldřich Papež, Karel Šilhánek, Vilém Brož (ředitel výroby)
Odborný poradce
Miroslav Rutte (jazykový poradce)
Spolupráce
Karel Hájek (fotograf), Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Orchestr F.O.K. (Dirigent Jiří Srnka)
Písně
Pijácká
Zpívá Zdeněk OtavaJan Pivec
Louka široká, tráva zelená
Zpívá sbor
Počkej ty ptáčku, počkej ty na mě
Zpívá sbor
Produkční údaje
Originální název
Okouzlená
Český název
Okouzlená
Anglický název
Enchanted
Souběžný protektorátní název
Die Bezauberte
Pracovní název
Neznámá z Vltavy
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama, psychologický
Země původu
Československo
Copyright
1942
Rok výroby
1942
Produkční data
začátek natáčení 12. 5. 1942
konec natáčení 08/1942
datum cenzury 6. 10. 1942 (kulturně-výchovný)
datum cenzury 1943 (predikáty „uznáníhodný film“ a „film pro Den hrdinů“)
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945
Premiéra
předpremiéra 10. 10. 1942 (kino Lido, Kolín)
premiéra 6. 11. 1942 /nepřístupný mládeži/ (kina Alfa /4 týdny/ a Lucerna /5 týdnů/, Praha)
Distribuční slogan
Komorní film o ženě, která se naučí vítězit nad svými city teprve za cenu dlouhého utrpení. To je Lucernafilm!
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Laboratoře
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
98 min
Původní metráž
2 792 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české, německé
