Jarní píseň

Země původu

Československo

Copyright

1944

Rok výroby

1944

Premiéra

17. 11. 1944

Minutáž

89 min

Kategorie

film

Žánr

melodrama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Jarní píseň

Český název

Jarní píseň

Anglický název

Spring Song

Souběžný protektorátní název

Frühlingslied

Pracovní název

Mámení jara

Obsah

Operní pěvkyně Jana Mirská, doprovázená sestřenicí Poldi, opouští Vídeň poté, co ji matka jejího šlechtického snoubence Franciho upozornila, že nedá souhlas k sňatku. Na cestě do Prahy se Jana ve vlaku seznámí s malířem Petrem Dominem. Mladá žena v jejich kupé začne mít porodní bolesti. Na nejbližší zastávce proto všichni tři s rodičkou vystoupí. Ujede jim však vlak. Jana se tak ocitne ve městě, odkud pocházela její matka, a rozhodne se zde nějaký čas zůstat. Zdrží se i malíř, Poldi se naopak vrátí do Vídně. Jana si svým půvabem podmaní obyvatele městečka a na jejich přání zpívá na májové mši. Spolu s ní má zpívat místní dívka Tonička, která Mirskou zbožňuje. Oblékne se však výstředně a když se jí všichni vysmějí, pokusí se o sebevraždu. Zoufalý Franci je mezitím zraněn v souboji. Jana, kterou Franciho matka odprosila, se vrací za snoubencem do Vídně.

Hrají

Hana Vítová

operní pěvkyně Jana Mirská-Sequencová

Jarmila Smejkalová

Poldi, Janina sestřenice

František Smolík

MUDr. Sýkora, lékař v Podlesné

Svatopluk Beneš

hulánský rytmistr Franci Oboronský

Růžena Šlemrová

hraběnka Oboronská, matka Franciho

Ema Kreutzerová

Kautská, sestra Franciho matky

Míla Pačová

baronka Gizela, sestra Oboronské

František Hanus

akademický malíř Petr Domin

Milada Šupitová

svobodná matka Mařenka Klímová

Jindřich Plachta

lékárník v Podlesné

Marie Rýdlová

Kozlerová, zvaná Kozlerka

Jana Dítětová

Tonička, dcera Kozlerky

Vladimír Řepa

přednosta stanice

Marie Blažková

manželka přednosty

František Vnouček

železniční adjunkt Mikulášek

Raoul Schránil

nadporučík Karel Panič

Jiří Vondrovič

nadporučík Kollmann

Jaromír Spal

sklářský dělník Tomáš

František Kovářík

nádražní zaměstnanec Trnka

Hermína Vojtová

Trnkova žena

Ladislav Kulhánek

řídící učitel

Marie Hodrová

manželka řídícího

Rudolf Hrušínský st.

správce sklárny Kos

Marie Ptáková

stará Pařízková

Josef Kemr

sklářský dělník

Lola Skrbková

trafikantka

Zdeněk Šavrda

průvodčí ve vlaku

Vladimír Hlavatý

vojenský sluha

Jindřich Láznička

hostinský Jelen

Doďa Pražský

sklářský dělník

Ladislav Janeček

komorník u Oboronských

Ada Karlovský

plukovník

Emanuel Hříbal

vlakvedoucí

Antonín Šolc

stařeček

Jaroslav Hladík

vojenský lékař

Věra Skálová

ošetřovatelka

Ema Gonicová

zpěvačka na kůru

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Eduard Šimáček

Původní filmový námět

Julius Schmitt

Architekt

Karel Škvor

Návrhy kostýmů

Fernand Vácha

Vedoucí výroby

Oldřich Papež, Vilém Brož (ředitel výroby)

Odborný poradce

Miroslav Rutte (umělecký a jazykový poradce)

Spolupráce

Jaroslav Balzar (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Johann Strauss ml. (Cikánský baron /Cikánský baron jsem já/), Giacomo Puccini (Madame Butterfly), Joseph Lanner

Písně

Měsíc už svítí do zahrad

Zpívá Hana Vítová

Přesvatá matko, líbezná panno

Zpívá Hana Vítová

Už mně koně vyvádějí

Produkční údaje

Originální název

Jarní píseň

Český název

Jarní píseň

Anglický název

Spring Song

Souběžný protektorátní název

Frühlingslied

Pracovní název

Mámení jara

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

melodrama

Země původu

Československo

Copyright

1944

Rok výroby

1944

Produkční data

začátek natáčení 24. 4. 1944
konec natáčení 08/1944
datum cenzury 10. 11. 1944 (predikáty „uznáníhodný film“ a „film pro Den hrdinů“)
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945
datum cenzury 17. 1. 1946 (konec povolení k promítání 17. 1. 1947)
vyřazení z distribuce 31. 12. 1947

Premiéra

premiéra 17. 11. 1944 /nepřístupný mládeži/ (kina Adria /3 týdny/, Lucerna /3 týdny/ a Passage /3 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 1. 2. 1946 /nepřístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film režiséra Rudolfa Hrušinského. To je Lucernafilm! V hlavních rolích Hana Vítová, František Hanus, František Smolík, Svatopluk Beneš, Jarmila Smejkalová, Jindřich Plachta, Marie Rýdlová a Jana Dítětová.

Výrobce

Lucernafilm

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Laboratoře

Pragfilm

Distribuce

Lucernafilm (původní 1944), Státní půjčovna filmů (obnovená 1946)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

89 min

Původní metráž

2 546 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Tobis – Klang

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české, německé

Ocenění

Vítěz

Akce: Soutěž Filmového studia a Českomoravského filmového ústředí na filmový námět

1943
Praha / Československo
Upozornění filmové výrobě
Julius Schmitt
vybrán 12. 6. 1943 odbornou porotou námět Jarní píseň, jenž se může stát po určitých úpravách podkladem pro dobrý film