Hrdinové mlčí
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1946Rok výroby
1946Premiéra
4. 10. 1946Minutáž
70 minRežie
Miroslav CikánKategorie
filmŽánr
dramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Hrdinové mlčíČeský název
Hrdinové mlčíAnglický název
The Heroes Are SilentObsah
Je krátce po druhé světové válce. Na malém nádraží čekají lidé na zpožděné vlaky. Muži se chlubí svými hrdinskými činy. Jen zasmušilý Vojtěch Tomek mlčí. Jeho příběh vypráví učitel Frýba čtrnáctiletému Vítkovi. – Ke konci války se Vojtěch dostal do konfliktu s kolaborantem Koltou a ten na Vojtěcha poštval gestapo. Gestapo k Vojtěchovi poslalo provokatéra, který předstíral, že přichází z Anglie od Vojtěchova bratra Jana. Jan se však už několik dní schovával u bratra, a proto Vojtěch provokatéra odhalil. Jan vyhodil do povětří německý vlak. Na útěku si však poranil nohu a dostihla ho německá četa. Velitel SS dal mezitím zatknout dvacet občanů. Vojtěch je chtěl zachránit, a proto se k činu přihlásil sám. Na gestapu oba bratři popřeli, že se znají. Kolta však přivedl Vojtěchovu snoubenku Evu a ta bezděky prozradila Janovu totožnost. Gestapo před jejíma očima Jana zabilo a Eva ze zoufalství skočila ze skály. Vojtěchovi se při náletu podařilo uprchnout a dostat se k partyzánům. Partyzáni chytli Koltu a donutili ho skočit z téže skály, pod kterou zahynula Eva. – Učitel Frýba končí vyprávění upozorněním, že praví hrdinové o svých činech mlčí.
Galerie
Hrají
Ladislav Boháč
úředník nakladatelství Vojtěch Tomek
Zdeněk Dítě
Jan Tomek alias Emil Bárta, Vojtěchův bratr
František Filipovský
kolaborant obecní tajemník Vilém Kolta
Josef Pařízek
skaut Vítek Dolina
Jarmila Smejkalová
Eva Matoušková, Vojtěchova dívka
Jindřich Plachta
učitel Josef Frýba
Marie Blažková
Mluví Helena Bušová
Anna Frýbová, učitelova matka
Vítězslav Vejražka
hauptsturmführer SS Kurt Seppke
Bohuš Hradil
příslušník SS Walter Peitsch
František Vnouček
příslušník SS Franz Wessely
Josef Kotapiš
Tonda, voják na nádraží
Eman Fiala
chlubivý voják
Sylva Langová
Marta Vondrová, Vojtěchova kolegyně
Vladimír Hlavatý
bojovník s páskou
Vladimír Šmeral
partyzán převlečený za četníka
Bedřich Vrbský
JUDr. Ladislav Kovář, advokát
Karel Jelínek
Mluví Bohuš Záhorský
provokatér alias poručík Sameš
Vladimír Řepa
starosta
Bolek Prchal
kovář
František Kovářík
vrátný SS
Antonín Holzinger
německý voják
Karel Houska
voják na nádraží
Viktor Očásek
majitel krejčovské opravny
Jarmila Holmová
manželka zatčeného muže
Alois Dvorský
lepič plakátů
Jaroslav Orlický
přednosta stanice
Zdeněk Řehoř
úředník na dráze
Miloš Šubrt
muž na náměstí
František Velebný
Svoboda
Karel Pfeiffer
příslušník SS
Ladislav Ryšlink
J. Coufalová
A. Jaroš
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Původní filmový námět
Scénář
Kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výprava
Kostýmy
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Asistent vedoucího výroby
Odborný poradce
mjr. Pavel Hromek, plk. K. Paleček, mjr. J. Dvořák
Spolupráce
Vilém Rosegnal (fotograf), Willy Ströminger (fotograf), technické složky Československé armády, bývalí členové parašutistické skupiny československého zahraničního odboje
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent Otakar Pařík)
Produkční údaje
Originální název
Hrdinové mlčí
Český název
Hrdinové mlčí
Anglický název
The Heroes Are Silent
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama
Země původu
Československo
Copyright
1946
Rok výroby
1946
Produkční data
začátek natáčení 20. 2. 1946
konec natáčení 07/1946
datum cenzury 19. 8. 1946 (konec povolení k promítání 31. 8. 1951)
vyřazení z distribuce 15. 12. 1950
Premiéra
premiéra 4. 10. 1946 /přístupný mládeži/ (kina Apollo /3 týdny/, Máj /3 týdny/ a Pasáž /2 týdny/, Praha)
Distribuční slogan
České okupační drama z posledních fází války. – Obraz hrdinného postoje českého člověka k německým vetřelcům a jeho boj za osvobození. – Episoda ze života několika českých lidí, bojujících proti okupantskému režimu. – Drama z doby okupace. – Režie: Miroslav Cikán. Hrají: Ladislav Boháč, Jarmila Smejkalová, Vítězslav Vejražka, Zdeněk Dítě, František Filipovský, Jindřich Plachta.
Nositelé copyrightu
Laboratoře
Distribuce
Výrobní skupina
Výrobní skupina Zdeňka Reimanna, Zdeněk Reimann (vedoucí výrobní skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
70 min
Původní metráž
1 991 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Soutěž týdeníku Filmové noviny – O pět nejlepších zahraničních filmů a o nejlepší český film
1947
Praha / Československo
V. nejlepší český film
výsledky čtenářské ankety vyhlášeny 8. 2. 1947 o nejlepší český film uvedený v československých kinech od května 1945 do prosince 1946
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Vladimír Tůma
v hodnotě 5 000 korun udělena v listopadu 1946 spolu s J. Z. Novákem
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
Predikát „filmově hodnotné dílo“
udělen v listopadu 1946
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
J. Z. Novák
v hodnotě 10 000 korun udělena v listopadu 1946 spolu s Vladimírem Tůmou
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou režii
Miroslav Cikán
v hodnotě 20 000 korun udělena v listopadu 1946
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou fotografii
Václav Hanuš
v hodnotě 20 000 korun udělena v listopadu 1946
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou hudbu
Miloš Smatek
v hodnotě 15 000 korun udělena v listopadu 1946
