Portáši
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1947Rok výroby
1947Premiéra
24. 10. 1947Minutáž
74 minRežie
Václav KubásekKategorie
filmŽánr
dramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
PortášiČeský název
PortášiAnglický název
Border GuardsObsah
Na sklonku 18. století, v roce 1788, hlídá sbor portášů moravsko-uherskou hranici proti loupeživé bandě maďarských zlodějů dobytka. Když banda ukradne sedláku Vašutovi dobytek, portáši zasáhnou a dobytek přivedou zpět. Banda se chce za to pomstít útokem na vesnici. Anka, dcera hospodského, u něhož se zloději scházejí, se zamiluje do portáše Jury. Vyzradí plány bandy, takže portáši útok úspěšně odrazí. V boji padne sedlák Vašut i velitel portášů. Na hranici je obnoven klid. Nic již nebrání ve štěstí portáši Jurovi a Ance. Vdova Anežka Vašutová se znovu sblíží se svou dávnou láskou, portášem Martinem.
Galerie
Hrají
Eva Karelová
Anka
Běla Jurdová
Anežka Vašutová
Luba Skořepová
Maryška
Hynek Němec
desátník portášů
Jiří Roll
portáš Martin
František Hanus
portáš Ondra
Bohumil Smutný
portáš Štěpán
Josef Bek
portáš Jura
Rudolf Deyl ml.
opilec Vašut, Anežčin muž
Oldřich Lukeš
Jan Berka
Jaroslav Kníže
zloděj dobytka Ištván
Bolek Prchal
fojt, Anežčin otec
Jaroslav Kocian
bača
Jaroslav Šára
hostinský, Ančin otec
Zdeněk Lukeš
Cyril Vašut
Jana Kovaříková
fojtka, Anežčina matka
Anna Prchalová
matka Anežky
Bedřich Vilský
Vargoš
Josef Kemr
písař
František Benoni
lajtnant
Jaroslav Malík
portáš Rokyta
Josef Macháček
dráb Vacula
Ivo Novák
mladý fojt, Maryščin ženich
Jan Mimra
Metud
Václav Švec
host v hotinci
Antonín Jirsa
host v hotinci
Karel Effa
host v hotinci
Rudolf Kovala
J. Košťálek
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Skript
Původní filmový námět
Scénář
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Výprava
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Jan Kovář, František Urbánek
Odborný poradce
prof. Antonín Strnadel (kostýmy)
Spolupráce
Antonín Frič (fotograf), Stanislav Huličník (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent Otakar Pařík)
Písně
Javorník, Javorník
Zpívá ženský sbor
V té uherské Javořině
Zpívá ženský hlas
Produkční údaje
Originální název
Portáši
Český název
Portáši
Anglický název
Border Guards
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama
Země původu
Československo
Copyright
1947
Rok výroby
1947
Produkční data
začátek natáčení 7. 4. 1947
konec natáčení 07/1947
datum cenzury 17. 10. 1947 (konec povolení k promítání 17. 10. 1952)
vyřazení z distribuce 28. 3. 1951
Premiéra
premiéra 24. 10. 1947 /přístupný mládeži/ (kina Apollo /2 týdny/, Metro /1 týden/ a Světozor /1 týden/, Praha)
Distribuční slogan
Česká filmová romance o strážcích moravských hranic – valašských „Portáších“. – Český film ze života valašského lidu a strážců moravských hranic – „portášů“. – Filmová pohádka z Valašských hor. Režie: Václav Kubásek. Hrají: Eva Karelová, Luba Skořepová, František Hanus.
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Výrobní skupina
Výrobní skupina Zdeňka Reimanna, Zdeněk Reimann (vedoucí výrobní skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
74 min
Původní metráž
2 112 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
Čestné uznání za filmový zvuk
František Šindelář
v hodnotě 8 000 korun udělena 31. 10. 1947
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou režii
Václav Kubásek
v hodnotě 20 000 korun udělena 31. 10. 1947
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie s uznáním za filmovou hudbu
Rudolf Kubín
v hodnotě 15 000 korun udělena 31. 10. 1947
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
Predikát „film odborné úrovně“
udělen 31. 10. 1947
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
I. prémie za filmovou fotografii
Jan Roth
v hodnotě 35 000 korun udělena 31. 10. 1947
Vítěz
Akce: Soutěž Ústřední filmové dramaturgie na filmový námět
1946
Praha / Československo
II. cena
Milena Tomášková
udělena 17. 6. 1946 odbornou porotou v hodnotě 20 000 korun ex aequo za námět Portáši
