Zvony z rákosu

Země původu

Československo

Copyright

1950

Rok výroby

1950

Premiéra

19. 1. 1951

Minutáž

91 min

Kategorie

film

Žánr

drama, sociální

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Zvony z rákosu

Český název

Zvony z rákosu

Anglický název

Reed Bells

Pracovní název

Rákos vezou

Obsah

Ženy v Chudoplesích pletou z rákosu různé výrobky pro faktora Moce. Ten z rákosu bohatne, ale dělnicím platí méně a méně. V jediném místním obchodě navíc okrádá celou vesnici Mocův tchán. Když už se bída nedá vydržet, poslechnou dělnice studnaře Havlíka a přestanou pro Moce pracovat. Moc ustoupí, ale jen do té doby, než si nahromadí dostatek rákosového zboží. Potom zastaví příjem a ženy jsou bez práce a bez výdělku. Obyvatelé Chudoples však mezitím, také na Havlíkovu radu, požádali o povolení zřídit si vlastní konzum. Než je žádost vyřízena, vypomůže všem svými úsporami švec Pekelský. Vzájemná solidarita přináší výsledky. Obec dostane povolení k provozování konzumu a o jedné neděli přijedou z Turnova vozy s nákladem potravin do obchodu. Přivezou také rákos, aby měly ženy práci. Vydřidušskému Mocovi shoří nový dům s věží, do které si dal pyšně zavěsit zvony z rákosu.

Hrají

František Klika

obchodník s rákosem Fortunát Moc

Meda Valentová

Lojzička, Mocova žena

Viktor Očásek

kupec a radní Martin Blecha, Mocův tchán

Hermína Vojtová

Blechova žena

Otto Čermák

purkmistr a předseda záložny Pazdera

Světla Svozilová

Pazderova žena

Marie Kautská

Olga, dcera Pazderových

Ota Motyčka

tajemník Filípek

František Hanus

MUDr. Škoda

Václav Švorc

učitel Vítek

Jindřich Plachta

švec Matěj Pekelský

Eman Fiala

kostelník Vincenc Patočka

Oldřich Vykypěl

studnař Václav Havlík

Zdena Zeithamlová

Havlíkova žena

L. Veverková

Pinkavova žena

Jana Dítětová

Jitka, dcera Pinkavových

Marie Nademlejnská

Baborova žena

Milica Kolofíková

Tonča Baborová

Václav Špidla

Růta, Toniččin tanečník

Kamila Nová

Mařka, dcera Zimových

Alena Kreuzmannová

Bláža, dcera Kolocové

Karel Hruška

poštmistr

Jaroslava Panenková

poštmistrova žena

Josef Štefl

dělník a muzikant Joska Potměšil

Václav Trégl

policajt Pajkrt

Karel Sedláček

řídící učitel

František Marek

stavitel Čihula

Zdeněk Šavrda

hostinský Mrkvička

Jindra Hermanová

majitelka panství

Hynek Němec

dělník

Emil Dlesk

dělník s fajfkou

Josef Oliak

host na zábavě

Ivo Niederle

tanečník na zábavě

Jiřina Sedlářová

Jarmila Navrátilová

R. Kimla

F. Šmrha

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

František Horčička-Havíř

Technický scénář

Václav Kubásek

Architekt

Miroslav Pelc

Návrhy kostýmů

J. M. Gottlieb

Vedoucí výroby

Jan Sinnreich

Zástupce vedoucího výroby

Václav Dobeš, Antonín Kubový

Spolupráce

Jaroslav Kaiser (fotograf), Jindřich Panáček (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Felix Mendelssohn-Bartholdy (Svatební pochod)

Nahrál

FISYO (Dirigent Milivoj Uzelac)

Písně

Kéž jsem holubinkou

Zpívá Jana DítětováKamila NováAlena KreuzmannováElla Nollová

Znám já jeden krásný zámek

Zpívá Eman Fiala

Zdálo se mi, má panenko

Produkční údaje

Originální název

Zvony z rákosu

Český název

Zvony z rákosu

Anglický název

Reed Bells

Pracovní název

Rákos vezou

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama, sociální

Země původu

Československo

Copyright

1950

Rok výroby

1950

Produkční data

schválení první kopie 10/1950
datum cenzury 29. 11. 1950 (konec povolení k promítání 29. 11. 1955)
vyřazení z distribuce 29. 3. 1961

Premiéra

premiéra 19. 1. 1951 /přístupný mládeži/ (kina Alfa /5 týdnů/, Svoboda /3 týdny/, Revoluce /1 týden/, Aero /1 týden/, Dukla /1 týden od 16. 2./ a Odboj /1 týden od 16. 2./, Praha)

Distribuční slogan

Pravdivý obraz ze života malého městečka za „starých zlatých časů“.

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

X. dělnický tvůrčí kolektiv Josefa Jüptnera, Josef Jüptner (vedoucí X. dělnického tvůrčího kolektivu)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

91 min

Původní metráž

2 604 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Akce: Soutěž Československého státního filmu na původní filmový námět

1949
Praha / Československo
V. cena
František Horčička-Havíř
udělena 25. 2. 1949 odbornou porotou v hodnotě 10 000 korun námětu Rákos vezou za věrný obraz probouzejícího se sociálního uvědomění vesnice, odkázané na domáckou práci pro průmysl