Žižkovská romance
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1957Rok výroby
1957Premiéra
9. 5. 1958Minutáž
98 minRežie
Zbyněk BrynychKategorie
filmŽánr
drama, romantickýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Žižkovská romanceČeský název
Žižkovská romanceAnglický název
A Local RomancePracovní název
Sbohem, smutku!Obsah
Fasádník Mirek Helebrandt a řidička poštovního vozu Helena Dobiášová se seznámili při malé automobilové nehodě. Mirek se o Helenu velmi zajímá, ta se však chová zdrženlivě. Tají před ním, že je svobodnou matkou a že má malého synka, o kterého se jí občas stará strýc. Do Mirka se zamilovala i mladičká servírka Jana. Helena je pozvána na oběd k Mirkovým rodičům. Mirek jí před tím poprvé navštíví v jejím bytě. Když mu Helena vysvětlí, že malý chlapec na fotografii je její syn, Mirek je tím zaskočen a odmítne její vysvětlení, že byla příliš mladá. Večer se Mirek na taneční zábavě opije. Poté, co hosté odejdou, dá mu Jana otevřeně najevo své city. V tu chvíli si mladý muž uvědomí, že Helena byla před několika lety stejně zamilovaná a nerozumná jako je teď Jana. Vrací se k Heleně, která dokonce uvažovala o tom, že nechá synka u strýce napořád. Petřík se vrací domů. Když uvidí v bytě cizího muže, otočí se a utíká pryč. Helena za ním vyběhne na ulici a Mirek se k ní přidá.
Galerie
Hrají
Renata Olárová
řidička Helena Dobiášová
Jiří Vala
fasádník Mirek Helebrandt
Hanuš Bor
Petřík, Helenin syn
Jana Brejchová
servírka Jana
Eduard Cupák
fasádník Cína
Stanislav Neumann
fasádník děda Vališ
František Kreuzmann
číšník Helebrandt, Mirkův otec
Valentina Thielová
Kalousová, Helenina sousedka
Milada Smolíková
prodavačka Helebrandtová, Mirkova matka
Jiří Dohnal
veterinář MVDr. Tachezy
Václav Poláček
strýc Tylínek
František Miroslav Doubrava
Sláva Luňáček, Mirkův kamarád
Václav Lohniský
garážmistr Rudolf Poláček
Ema Skálová
Věra, Poláčkova žena
Eva Svobodová
Jarošová, Helenina sousedka
Ludmila Roubíková
Jonášová, Helenina sousedka
Vlasta Janečková
pošťačka Hanka
Georgis Skalenakis
Kalous
Antonín Novotný
řidič Karel Freit
Václav Všelicha
hluchý soused Robert Jaroš
Růžena Lysenková
Stárková, Helenina sousedka
Eva Jiroušková
Eva, žena Slávy Luňáčka
Svatopluk Skládal
sázející fanda fotbalu
Oleg Reif
Standa z garáží
Josef Skrčený
železničář
Ladislav Krečmer
příslušník SNB na úřadě
Jan Čuřík
otec Niké
Jiřina Hautová
žena se psy u veterináře
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Dramaturg
Kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výprava
Kostýmy
Střih
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Spolupráce
Jan Pařík (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent František Belfín), Orchestr Karla Krautgartnera (Dirigent Karel Krautgartner)
Písně
Sbohem, smutku
Hudba k písni Jiří Sternwald
Text písně Pavel Kohout
Zpívá Jiří Vala
Produkční údaje
Originální název
Žižkovská romance
Český název
Žižkovská romance
Anglický název
A Local Romance
Pracovní název
Sbohem, smutku!
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama, romantický
Země původu
Československo
Copyright
1957
Rok výroby
1957
Produkční data
schválení literárního scénáře 24. 4. 1957
schválení technického scénáře 22. 6. 1957
začátek natáčení 30. 8. 1957
konec natáčení 10. 11. 1957
promítání povoleno 25. 3. 1958
vyřazení z distribuce 31. 12. 1973
Premiéra
předpremiéra 2. 5. 1958 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiéra 9. 5. 1958 /nepřístupný mládeži/ (kina Moskva /4 týdny/, Flora /1 týden/, Aero /1 týden/, Kyjev /1 týden od 16. 5./ a Oko /1 týden od 30. 5./, Praha)
Distribuční slogan
Příběh mladé dvojice z pražského předměstí.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Výrobní skupina
Tvůrčí skupina Šmída – Kunc, František Břetislav Kunc (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Bohumil Šmída (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
98 min
Původní metráž
2 777 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
