Povídka Ilony Borské Vdovec po snu posloužila scenáristovi Zdeňku Mahlerovi jako základ vztahové hříčky, v níž se nevinný žertík zvrhne v černohumorné drama. Protagonistou vyprávění je rozhlasový redaktor se sametovým hlasem Petříček, jemuž kolegové do cesty přihrají smyšlenou, rozcitlivělou ctitelku Helenku. Za tu se po telefonu a v dopisech vydává Petříčkova rázná, emancipovaná kolegyně Viki. Vtip dovedený do krajnosti ovšem zasáhne i Viki – a stárnoucího, osamělého hlasatele málem zničí… Navzdory dramaticky příliš exponovanému finále přináší tragikomedie režiséra Václava Gajera především vnitřně harmonizované, precizní herecké výkony. V hlavních rolích se objevují Václav Voska a Jiřina Jirásková, kteří excelují zvláště v dialogicky propracovaných telefonických rozhovorech obou hrdinů.
V rozhlasovém studiu čte hlasatel Petříček večerní zprávy. Viki, redaktorku ženského vysílání, dráždí stereotypní informace a také Petříčkův melodický hlas a procítěný projev. Napadne ji žert a ihned jej uskuteční. Zavolá hlasateli z vedlejší místnosti telefonem a vydává se za nešťastně provdanou ženu, jíž dodává sílu žít právě Petříčkův hlas. Padesátiletého starého mládence hovor zaujme. Rozvedená pětatřicetiletá Viki vystupuje v práci jako vtipná a suverénní žena, komentující vše okolo sarkastickými poznámkami. Sportovní redaktor, který jí nadbíhá, ji vyprovokuje k pokračování. Viki začne psát Petříčkovi dopisy, ve kterých se vyznává ze své osamělosti. Hlasatel odpovídá neznámé Helence magnetofonovými páskami, které posílá na adresu poste restante. Viki je ale skutečně osamělá a nešťastná, a proto pozve Petříčka na rande na Hlavní nádraží. Muž ji tam zahlédne, ale netuší, že je to „Helenka“, a schová se před ní. Zklamaná Viki mu napíše dopis, ve kterém se s ním loučí před sebevraždou. Petříček se ze zoufalství opije a napadne příslušníka VB. Od lékaře na záchytce se dozví adresu jediné Heleny, která tu noc zemřela. Na pohřbu neznámé ženy způsobí jejímu muži skandál. Viki se Petříčkovi přizná a oba jsou za narušení veřejného pořádku odsouzeni na dva týdny do vězení. Ve vězeňské hovorně si konečně dva osamělí lidé popovídají - o Helence.
hlasatel Petříček
Viki, redaktorka ženského vysílání
sportovní redaktor
rozhlasová technička
hlasatelka Marcelka, Petříčkova kolegyně
profesor Slavík
kantýnská Helenka
rozhlasový technik
zemědělský redaktor
zřízenec pohřební služby
úředník
žena v seznamovací kanceláři
režisér
řidič
příslušník VB
písařka
zřízenkyně s poštou
redaktor
dáma se psem
směnař v rozhlase
učeň
on sám, strýček Jedlička
režisér
dozorkyně
opilec v hospodě
hlídač v parku
úředník u poste restante
příslušník VB v kanceláři
Ilona Borská (Vdovec po snu – povídka)
Antonín Vojáček
Václav Šebek, Ludmila Sovová, František Zajíček
Jaroslava Pražská
Kateřina Reimanová (klapka), Miroslav Pešan (fotograf)
Jak se zbavit Helenky
Jak se zbavit Helenky
How to Get Rid of Helen
film
hranýdistribuční
tragikomedie
Československo
1967
1967
schválení literárního scénáře 10. 2. 1967
schválení technického scénáře 28. 3. 1967
začátek natáčení 24. 4. 1967
konec natáčení 17. 7. 1967
promítání povoleno 13. 10. 1967
vyřazení z distribuce 1. 9. 1974
premiéra 5. 1. 1968 /přístupný mládeži/ (kina Sevastopol /2 týdny/, Mír /1 týden od 21. 1./ a Letka /1 týden od 2. 2./, Praha)
premiéra 12. 1. 1968 /přístupný mládeži/ (celostátní)
Tragikomedie o lidech středního věku.
Tvůrčí skupina Šebor – Bor, Vladimír Bor (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Jiří Šebor (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
dlouhometrážní
74 min
2 097 metrů
16mm, 35mm
1:1,37
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české