Červená kůlna
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1968Rok výroby
1968Premiéra
1. 11. 1968Minutáž
71 minRežie
Jiří HanibalKategorie
filmŽánr
dětskýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Červená kůlnaČeský název
Červená kůlnaAnglický název
The Red ShedAnotace
Režisér Jiří Hanibal se v šedesátých letech začal specializovat především na rodinné snímky. Zájem o dětské diváky mu vydržel až do konce osmdesátých let. Mezi neprávem pozapomenuté tituly jeho filmografie patří Červená kůlna – komorní příběh o přátelství malého kluka Míši a dědy Andrýse. Na periferii se totiž nečekaně prolnou životy rodiny Horáčkových, která nemá čas na svého synka, a majitele staré kůlny, která vypadá jako ideální místo ke garážování jejich nového rodinného vozu. Osamělý děda však s pronájmem otálí, aby si užil společnosti jejich malého syna… Ve filmu natočeném podle scénáře renomovaného Oty Hofmana exceluje především Bohuš Záhorský v roli starosvětského důchodce.
Obsah
Horáčkovi se konečně dočkali a stali se majiteli nového embéčka. Jenomže vůz je potřeba garážovat a míst je zoufalý nedostatek. Tatínek Horáček, právník, dává inzeráty a všude se poptává. Nakonec dostane tip od svého bývalého klienta - recidivisty Vrány. Není to garáž, ale stará kůlna, jejímž majitelem je starý pan Andrýs. Horáček ho navštíví i se svým devítiletým synkem Míšou. Děda má v kůlně nepojízdné staré auto a spoustu krámů, ale snad by se na prodeji dohodl, velmi se však rozmýšlí. Rozhodnutí odkládá už jen proto, že si velmi oblíbil malého Míšu, a tak se návštěvy opakují. Pro chlapce je dědův svět velkým objevem a tráví u něj všechny volné chvíle. Udivená maminka se dozví až od učitelky, že Míša prodává s dědou Večerní Prahu. Míša mamince vysvětlí, že pomáhá Andrýsovi šetřit na pohřeb a že i on se často cítil sám. Děda se zmínil o svých třech dětech, ale zjevně je sám, protože i Štědrý večer stráví u Horáčkových. Kůlnu jim nakonec prodá, ale přeje si splátky po pěti korunách. Tak může za Míšou pravidelně docházet a rozumní rodiče s pochopením přijímají nesourodé přátelství svého synka se starým pánem. Kůlna je nakonec zbořena a auto opět na ulici. Děda se však mezitím stal členem rodiny.
Galerie
Hrají
Bohuš Záhorský
děda Antonín Andrýs
David Schneider
Míša Horáček
Darek Vostřel
JUDr. Mirek Horáček, Míšův otec
Jana Štěpánková
zdravotní sestra Horáčková, Míšova
Eva Řepíková
učitelka
Jiří Sýkora
Karel Vrána
Vítězslav Černý
demontér
Milan Mach
lékař
Oldřich Velen
správce garáží Olmer
Věra Bauerová
zdravotní sestra
Štěpánka Řeháková
zdravotní sestra
Martin Otava
holčička
Vladimír Zátka
spolužák Filipi
Ladislav Gzela
prodavač ryb
Karel Černoch
párkař
Václav Halama
děda s hračkami
Helena Růžičková
Ludmila Beránková
Miloslav Štibich
Rudolf Beránek
Jarmila Orlová
barmanka
Stanislav Petřek
maskér
Vladimír Navrátil
Mikuláš
Josef Střecha
kameraman
Jana Tomečková
sekretářka Jana
Ctibor Turba
mládenec při výprodeji
Iva Vnoučková
Bardot
Jiřina Hautová
Jiřina Hautová
M. Vlachová
žena v inzerci
J. Reis
instruktor autoškoly
Jan Malíř
mladík před hřbitovem/zákazník prodávající auto
Zbyněk Červenka
dirigent
V. Cipro
hudebník
J. Červenka
hudebník
S. Ďuriač
hudebník
J. Holej
hudebník
D. Kůrka
hudebník
H. Kinkal
hudebník
F. Pazour
hudebník
F. Pergl
hudebník
J. Postranecký
hudebník
V. Pokorný
hudebník
K. Reich
hudebník
V. Salivar
hudebník
Y. Bernauerová
tanečnice
J. Dejmková
tanečnice
S. Formánková
tanečnice
S. Francová
tanečnice
R. Francová
tanečnice
P. Gründler
tanečník
K. Jindrová
tanečnice
J. Kříhová
tanečnice
D. Kynclová
tanečnice
Jarmila Novotná (2)
tanečnice
D. Prosová
tanečnice
D. Roubíčková
tanečnice
H. Šmídová
tanečnice
Z. Švehla
tanečník
M. Trejtnar
tanečník
G. Tesárková
tanečnice
R. Ventrubová
tanečnice
S. Vališová
tanečnice
J. Kronďák
H. Polák
J. Ulrych
D. Unger
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Skript
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Dramaturg
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výprava
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Střih
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Blažej Vráb, Vlasta Synkulová
Asistent vedoucího výroby
Michal Krob
Spolupráce
Jarmila Knížková (klapka), Jan Kuděla (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent František Belfín)
Produkční údaje
Originální název
Červená kůlna
Český název
Červená kůlna
Anglický název
The Red Shed
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
dětský
Země původu
Československo
Copyright
1968
Rok výroby
1968
Produkční data
schválení literárního scénáře 13. 12. 1967
schválení technického scénáře 15. 1. 1968
začátek natáčení 21. 2. 1968
konec natáčení 8. 5. 1968
schválení první kopie 30. 7. 1968
promítání povoleno 15. 8. 1968
vyřazení z distribuce 31. 8. 1976
vyřazení z distribuce 31. 12. 1992
Premiéra
premiéra 1. 11. 1968 /přístupný mládeži/ (celostátní)
premiéra 20. 2. 1969 /přístupný mládeži/ (kino Kyjev /1 týden/, Praha)
obnovená premiéra 1. 3. 1990 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
Trampoty s dědkem a starou grandkou, o dítěti nemluvě. (1968) / Trampoty s dědkem a starou grandkou, o dítěti nemluvě. (1990)
Výrobce
Nositelé copyrightu
Distribuce
Ústřední půjčovna filmů (původní 1968 a obnovená 1990)
Výrobní skupina
Tvůrčí skupina Švabík – Procházka, Jan Procházka (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Erich Švabík (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
71 min
Původní metráž
2 012 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
