Kaňon samé zlato

Země původu

Československo

Copyright

1970

Rok výroby

1970

Premiéra

7. 4. 1972

Minutáž

21 min

Kategorie

film

Žánr

dobrodružný, povídka

Typologie

hranýdistribučníkrátkometrážní

Originální název

Kaňon samé zlato

Český název

Kaňon samé zlato

Anglický název

A Canyon Full of Gold

Pracovní název

Kaňon plný zlata

Anotace

V rámci volné trilogie krátkých snímků inspirovaných díly Jacka Londona realizovali scenárista Jiří Křižan a režisér Zdenek Sirový i dobrodružný Kaňon samé zlato. Ten je – stejně jako Poslední výstřel Davida Sandela a Claim na Hluchém potoku (oba 1971) – svébytnou žánrovou miniaturou, která v nastupující normalizaci spojila nepohodlného režiséra zakázaného dramatu Smuteční slavnost (1969) a začínajícího scenáristu s nevhodným třídním původem. Protagonistou snímku jsou dva zlatokopové, Tom a Jack, kteří se s vidinou zisku v boji na život a na smrt navzájem nesmyslně zlikvidují. V nadčasové moralitě se hlavních (a jediných) rolí ujali Milan Sandhaus a slovenský herec Ivan Palúch (oba byli dabováni). Kameraman Jiří Kolín a hudební skladatel Luboš Fišer se na ploše produkčně skrovného snímku pokusili úspěšně evokovat westernovou atmosféru.

Obsah

Zlatokop Tom je u cíle. V úzkém kaňonu objevil bohaté naleziště zlata. Den co den horečně pracuje a jeho vak, do něhož zlaté valouny ukládá, je čím dál těžší. Den před svým odjezdem najde v hluboké jámě velkou hroudu zlata. Když se snaží dostat se z jámy, třeskne výstřel a Tom klesne k zemi. K bezvládnému tělu se skloní bývalý přítel Jack. Netuší, že Tom jen předstírá bezvědomí. Mezi oběma muži se rozpoutá boj na život a na smrt. Jack je poražen a Tom ho přiváže ke kořenům stromů. Potom se znovu spustí do jámy, aby se zmocnil zlaté hroudy. Je však vyčerpaný předchozí prací i zraněním, způsobeném Jackovou střelou, a nemá síly z jámy vylézt. Oba muže, které rozdělilo zlato, čeká krutá smrt. Pokusí se proto dohodnout. Tom hodí Jackovi nůž, kterým by Jack mohl přeříznout provazy a pomoci pak i Tomovi z jámy. Nůž však padne mimo dosah Jackových rukou. Ze situace není žádné východisko. Přesto Jack Toma přátelsky ujišťuje, že se vše podaří. Za několik dní už znějí nad dvěma nehybnými těly jen hlasy orlů.

Poznámka

Film byl promítán samostatně, v rámci pásem i jako součást povídkového filmu s dalšími dvěma středometrážními filmy Claim na Hluchém potoku a Poslední výstřel Davida Sandela.

Hrají

Ivan Palúch

Mluví Jiří Krampol
zlatokop Tom

Milan Sandhaus

Mluví Martin Růžek
zlatokop Jack

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Zdeněk Zydroň, Milan Kadlec

Předloha

Jack London (Kaňon samé zlato /All Gold Canyon/ – povídka)

Dramaturg

Milan Šimek

Assistent architekta

Ladislav Vlk

Výprava

František Santarius, Šťovíček Josef st.

Návrhy kostýmů

Zdena Kadrnožková

Zvuk

Radomír Koutek, Bohumír Brunclík (zvukové efekty)

Vedoucí výroby

Zdeněk Stibor

Zástupce vedoucího výroby

Vojtěch Kunčík

Spolupráce

Pavel Dias (fotograf)

Hudba

Produkční údaje

Originální název

Kaňon samé zlato

Český název

Kaňon samé zlato

Anglický název

A Canyon Full of Gold

Pracovní název

Kaňon plný zlata

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

dobrodružný, povídka

Země původu

Československo

Copyright

1970

Rok výroby

1970

Produkční data

schválení literárního scénáře 04/1970
začátek natáčení 22. 6. 1970
konec natáčení 22. 9. 1970
promítání povoleno 28. 2. 1971
vyřazení z distribuce 1. 3. 1976

Premiéra

premiéra 6. 4. 1972 /přístupný mládeži/ (kina Kotva a Hvězda, Praha)
premiéra 7. 4. 1972 /přístupný mládeži/ (celostátní)

Distribuční slogan

Povídkový film podle motivů Jacka Londona. Kaňon samé zlato. Claim na Hluchém potoce. Poslední výstřel Davida Sandela.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Technické údaje

Délka

krátkometrážní

Minutáž

21 min

Původní metráž

593 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 12. festival filmů pro děti a mládež s mezinárodní účastí Gottwaldov

1972
Zlín / Československo
Cena poroty
uveden v povídkovém filmu Kaňon samé zlato; za citlivý režijní přístup postihující londonovskou atmosféru