Atlantický oceán 4. listopadu 1917. Námořníci na britské lodi vezoucí zbraně a munici se ocitnou v nebezpečném pásmu, kde operuje se svými ponorkami nepřítel. Ti, kteří nejsou na hlídce, spí v kabině na pryčnách. Probouzející se námořník Scotty si všimne, jak samotář a podivín Smith vyndá ze svého kufru černou krabičku a schová ji pod matraci. Když odejde Smith na palubu, ostatní se postupně vystraší tak, že se rozhodnou podivnou věc opatrně vhodit do kbelíku s vodou a Smithe svázat. Bojí se, že je možná nasazený německý špion, a má v úmyslu loď vyhodit do povětří. Smithe skutečně po jeho návratu svážou a dají mu roubík. Z krabičky však vyjmou jen vodotěsně zabalený balíček dopisů. Podezíravý Driscoll začne dopisy číst - mohou přece obsahovat šifru. Jde ale opravdu jen o dopisy Smithovy ženy Edity obsahující intimní a soukromá sdělení. Zahanbení námořníci Smithe osvobodí z pout.
námořník Sven
námořník Scotty
námořník
námořník Jack
námořník Smith
námořník Driscoll
Eugene O'Neill (V ponorkovém pásmu /In the Zone/ – divadelní hra)
Alois Fišárek (střih), Jan Kališ (kamera), Jiří Sequens (režie)
V ponorkovém pásmu
V ponorkovém pásmu
In a Submarine Zone
film
hranýnedistribučnístudentský
etuda
Československo
1972
1972
krátkometrážní
14 min
403 metrů
35mm
1:1,37
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české