Hudební skladatel a režisér Vladimír Merta (nar. 1946) natočil krátkometrážní film Ruce podle stejnojmenné povídky Alana Sillitoea, když studoval třetím rokem režii na pražské FAMU. – Na popud rodičů (Miriam Kantorková a Josef Vondráček) si mladík Al (Jan Kraus) najde práci v dílně. Tam svého kolegu Bernarda (Jan Hodek) a nadřízeného (Jiří Hálek) seznámí se svou radikálně levicovou představou o ideálním světě, ve kterém by byli všichni lidé s čistýma, hladkýma rukama zastřeleni, protože by tím nevykazovali známky poctivé práce. Zároveň jim prozradí, že jeho druhým snem je pořídit si moped. Toho využije Bernard a nicnetušícímu mladíkovi prodá jeden, který předtím ukradl. Celá situace ale nedopadne pro Ala příliš dobře. – Snímek nabízí nevšední způsoby představování. Panoramatický 360stupňový záběr diváka uvádí do prostoru bytu hlavního hrdiny. Záběr na záda zase publikum seznámí s antagonistou, který hrdinu podvede. Protichůdnost je obsažená i v tom, jak se tehdy moderní hudba mladých střetává se slovem, podobně jako generace rodičů s tou synovou, a částečně ho přehlušuje, obdobně jako v dílně zvuk brusky zase věty Alova nadřízeného. Originálně je pojatá i sekvence závěrečných titulků. Nápisy se jmény tvůrců se prolínají s posledním záběrem vedeným kolem dokola a upozorňují na sebe tím, že se záběr opakovaně zastavuje. Sám režisér Merta si ve snímku zahrál majitele zcizeného mopedu.
Šestnáctiletý Al ukončil školní docházku. Jeho neustále se hádající rodiče mu nařídí, aby si našel práci. Otce Al obdivuje. Je sice často nezaměstnaný, ale aktivně se účastní bojů odborové organizace. Seznamuje Ala s informacemi, které vyčetl z knih a levicového tisku. O ruské revoluci mu řekne, že tehdy byli nahnáni všichni ke zdi a kdo měl bílé neupracované ruce, byl zatčen nebo i zastřelen. Al si najde učňovské místo v dílně, kde se už učí Bernard. Ten postoupí ke stroji a Al převážně zametá podlahu. Bernard není příliš bystrý, ale Al ho považuje za svého přítele. Oba mají svůj sen - Al by chtěl moped a Bernard gramofon. Jednoho dne Bernard nabídne Alovi, že mu prodá svůj moped, o kterém nikdy předtím nemluvil. Al chvílí smlouvá o ceně, ale nakonec podmínky přijme a pak už si vyjede nadšeně na svoji první vyjížďku. O moped vzápětí přijde. Na ulici ho poznal skutečný majitel, který Ala navíc zbil. Otci se Al svěří, že Bernarda neprozradil, a raději řekl, že si sám osaměle stojící stroj půjčil na projížďku. Peníze však Al zpátky od zloděje Bernarda nezíská, ten byl mezitím zatčen pro jiný trestný čin.
učedník Al
matka
otec
učeň Bernard
mistr
majitel mopedu
Alan Sillitoe (Ruce – povídka)
Antonín Kachlík (režie), Jan Kališ (kamera), Alois Fišárek (střih), Vladimír Volf (produkce)
Niksa Blajić, Josip Klarica, Jaroslav Machocký, Jozefína Petrášová
archivní
Hudba k písni skupina Brooks & Dunn
Text písně skupina Brooks & Dunn
Zpívá skupina Brooks & Dunn
Ruce
Ruce
Hands
film
hranýnedistribučnístudentský
etuda
Československo
1973
1973
krátkometrážní
18 min
498 metrů
35mm
1:1,37
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české