Horká zima

Karel se nad starými fotografiemi vrací ve vzpomínkách do dnů Slovenského národního povstání. - Tehdy se mu podařilo přesvědčit zkušební komisi, aby ho jmenovala velitelem výsadku na Slovensku, ačkoliv mu už bylo přes čtyřicet. Předtím ho odmítl major Vyšín, s nímž se Karel znal z první republiky: Vyšín byl policejní komisař, Karel komunistický poslanec. Povstání bylo potlačeno a Karel odejde s jednotkou do hor. Při pokusu získat v dolině potraviny je raněn velitel jednotky Fišera i Karel. Oba i s několika dalšími proto musí zůstat ve srubu. Karlovi se rána hojí, ale Fišera je v nebezpečí života. Doktor Považan je ochoten přes velké nebezpečí Fišeru přijmout do nemocnice, ale je nutný občanský průkaz. Karel tento požadavek splní a při té příležitosti obstará osobní dokumenty i dalším vojákům. Zdravotní sestra Marta, která chodí s členem Hlinkovy gardy Vladem, podezřívá Fišeru, že je partyzán. Dá Vladovi jeho průkaz a u místního fotografa si Vlado podle stejného pozadí na fotografiích potvrdí, že byla vydána řada falešných průkazů, včetně Fišerova. Slovenští povstalci v čele s Karlem však poznají nebezpečí a odvedou včas Fišeru i doktora do hor. Zde přečkají zimu a s příchodem jara mohou pokračovat v boji.