Kreslená verze známé lidové pohádky o řepě, která vyrostla tak v eliká, že byla vytažena ze země až společnou silou lidí i zvířat.
Dědek zasadil řepu a zahrnul ji veškerou péčí. V noci nemohl spát pro starost o řepu. Řepa vyrostla tak veliká, že teprve společným úsilím dědka, babky, vnučky, pejska, kočičky i malé myšku se podařilo řepu ze země vytáhnout.
První film realizovaný v nově založeném Studiu Bratři v triku. V distribuci byl snímek nasazen spolu s komedií Řeka čaruje (1945; režie Václav Krška).
anonym (Zasadil dědek řepu – lidová pohádka)
Zasadil dědek řepu
Zasadil dědek řepu
Grandpa Planted a Beet
film
animovanýdistribuční
pohádka
Československo
1945
1945
začátek natáčení 15. 6. 1945
datum cenzury 26. 11. 1945 (konec povolení k promítání 26. 11. 1950)
premiéra 25. 1. 1946 /přístupný mládeži/ (kina Letka /5 týdnů/, Metro /3 týdny/ a Světozor /4 týdny/, Praha)
První československý barevný kreslený film. – Česká kreslená groteska Jiřího Trnky a skupiny „Bratři v triku“.
krátkometrážní
10 min
284 metrů
16mm, 35mm
kreslený
1:1,37
barevný
zvukový
mono
česká
bez dialogů
bez titulků
české
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
Hodnocení velmi dobré filmové hudby
Václav Trojan
uděleno 25. 11. 1946 se současným podotknutím, že svým charakterem tentokrát dost nepřiléhá k filmové předloze
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
Zvláštní ocenění za experimentátorské a umělecky průbojné úsilí
Studio Bratři v triku
uděleno 25. 11. 1946 kreslenému filmu jakožto uměleckému kolektivu za filmy Zasadil dědek řepu, Zvířátka a petrovští, Pérák a SS a Dárek
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
Ocenění jako dobré výtvarné vedení
uděleno 25. 11. 1946