Reklama na produkty firmy Schicht.
Dva pánové v obleku přicházejí do prádelny a u namočeného prádla se dohadují, zda je lepší na praní prací prášek Radion nebo Schichtal. Jejich diskuse přeroste nejprve v hádku, nakonec ve rvačku. V obraze se objeví koláž z fotografií pracího prášku Schichtal, svůdné sfingy a hlavičky muže, který doporučuje v zobrazeném textu jednotlivé produkty firmy Schicht (Radion, Schichtal, Kalodont, Elida a Ceres).
Snímek vyrobený v zahraničí pro firmu Schicht (Jiří Schicht a. s.) sídlící na území Československa. Nejsou známy údaje, že byl film předložen k cenzuře. Název pochází z textu v obraze na začátku filmu.
neuvedeno
Schichtal nebo Radion
Schichtal nebo Radion
Schichtal, or Radion?
Schichtal oder Radion das ist jetzt die Frage
film
animovanýdistribuční
reklamní
Československo
1925
1925
datum cenzury (nepředloženo cenzuře)
premiéra (neproběhla)
Schicht Ústí nad Labem (zadavatel)
krátkometrážní
1 min
31 metrů
35mm
ploškový, kombinovaný, hraný
1:1,33
černobílý
němý
česká, německá
bez dialogů
bez titulků
německé
německé