Čarodějův učeň
Kategorie
filmŽánr
pohádkaTypologie
animovanýdistribučníkrátkometrážníOriginální název
Čarodějův učeňČeský název
Čarodějův učeňAnglický název
The Sorcerer’s ApprenticeSouběžný protektorátní název
Der ZauberlehrlingAnotace
Adaptace stejnojmenné básně J. W. Goetha o nezkušeném čarodějově učni.
Obsah
Na břehu Vltavy ve středověké Praze bydlí v malém domku čaroděj. Učeň nahlíží mistrovi přes rameno do kouzelné knihy. Po čarodějově odchodu použije zaříkadlo na oživení koštěte, aby za něho nanosilo vodu z nedalé řeky. Nezkušený mladík však nedokáže kouzla ovládat ani zastavit a očarované koště dům postupně zaplavuje vodou. Až mistrův návrat zastaví kouzelné síly a dům uvede do pořádku.
Poznámka
Film byl animován pomocí systému kinox (předlohy pro animaci postav: Jan Konstantin, Elena Tanasco). Údaje o cenzurním řízení se nedochovaly. Film zřejmě nebyl předložen cenzuře a uveden v kinech.
Galerie
Štáb a tvůrci
Režie
Původní filmový námět
Předloha
Johann Wolfgang Goethe (Čarodějův učeň /Der Zauberlehrling/ – báseň)
Kamera
Výtvarník
Jaroslav Balvín, Eduard Hofman, Stanislav Látal, Antonín Minář, kolektiv AFIT
Animace
Čeněk Duba, Stanislav Látal, Boris Masník, kolektiv AFIT
Vedoucí výroby
Spolupráce
kolektiv AFIT, Elena Tanasco (model pro animaci oživlého koštěte), Jan Konstantin (model pro animaci čarodějova učně)
Hudba
Hudba
Nahrál
Pražské dechové kvinteto (Dirigent Václav Smetáček), Peškovo kvarteto, Otakar Zich ml. /violoncello/
Zpívá
Produkční údaje
Originální název
Čarodějův učeň
Český název
Čarodějův učeň
Anglický název
The Sorcerer’s Apprentice
Souběžný protektorátní název
Der Zauberlehrling
Kategorie
film
Typologie
animovanýdistribuční
Žánr
pohádka
Země původu
Československo
Copyright
1943
Rok výroby
1942—1943
Produkční data
datum cenzury (nepředloženo cenzuře)
Premiéra
premiéra (neproběhla)
Distribuční slogan
bez sloganu
Výrobce
Nositelé copyrightu
Laboratoře
Prodej práv
Technické údaje
Délka
krátkometrážní
Minutáž
11 min
Původní metráž
333 metrů
Distribuční nosič
35mm
Animační technika
kreslený
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Verze
česká, německá
Mluveno
bez dialogů, německy, zpíváno
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
německé
