Kobry a Užovky
Země původu
Česká republikaCopyright
2015Rok výroby
2015Premiéra
19. 2. 2015Minutáž
111 minRežie
Jan PrušinovskýKategorie
filmŽánr
psychologickýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Kobry a UžovkyČeský název
Kobry a UžovkyAnglický název
The Snake BrothersAnotace
Jan Prušinovský se zavedl jako talentovaný tvůrce komediálních žánrů. Jeho třetí celovečerní snímek Kobry a Užovky je však psychologickým dramatem, byť v něm nescházejí komické situace a vtipné dialogy. Scénář napsal jako svou bakalářskou práci na FAMU Jaroslav Žváček a obdržel za něj i Cenu Filmové nadace. V příběhu dvou bratrů, které hrají bratři Matěj a Kryštof Hádkovi, je podle režiséra dominantní „elementární touha mít se dobře, co to vlastně znamená a co je člověk ochoten pro to obětovat“. – Starší Vojta s přezdívkou Užovka jakž takž přežívá v obyčejném českém městě. Jeho někdejší plány zkrachovaly, hodně pije a momentálně je bez práce. Proto přistoupí na dohodu s bývalým spolužákem, který mu nabídne, aby si zavedl krám s oblečením pro mladé. Slibně rozjetý kšeft však Vojtovi věčně kazí mladší bratr Petr zvaný Kobra, feťák a zloděj. Ten je pro svůj věčně „sjetý“ stav většinou mimo realitu a hromadí jeden malér za druhým. Nakonec na to doplatí nejen on, ale i lidé z jeho okolí. Především Vojtův nejlepší kamarád Tomáš, jenž ho ze žárlivosti na manželku Zůzu zmlátí a skončí na rok ve vězení. Vojta ze všech problémů vyvázne, otázkou však zůstává za jakou cenu... – Tvůrci vsadili na strohý realismus, s nímž vykreslují prostředí (natáčelo se zejména v Kralupech nad Vltavou) i na dobře odpozorované charaktery. K dobrému výsledku jim napomáhá zajímavé a kvalitní herecké obsazení. Svým tématem dílo připomíná jiný český film Poupata (2011), schází mu však jejich syrovost a existenciální naléhavost, nahrazená zde větší vstřícností k publiku. -tbk-
Obsah
Feťák a zloděj Petr Šťastný, řečený Kobra, drze vykrade za bílého dne chatu. Později řádí na diskotéce Blue Star a velkými štípacími kleštěmi, jež nosí stále na zádech zraní jednu tanečnici. – Známý policista zavolá Vojtovi Šťastnému s přezdívkou Užovka, aby si přijel pro bratra. Ten vytáhne z postele svého kamaráda, automechanika Tomáše, a odjede s ním jeho autem ke klubu v někdejším kulturním domě. Sjetý a opilý Kobra je tam na střeše a nechce dolů. Bratr ho přemluví a pak se strhne krátká potyčka s majitelem diskotéky a naštvanou tanečnicí. Už je světlo, když kamarádi dopraví Petra domů k matce. Vojta kvůli tomu přijde pozdě do práce ve fabrice a po hádce s mistrem, který mu slibuje vyhazov, sám rovnou odejde. – V hospodě se opije a večer ho vleče domů dobromyslná korpulentní hospodská Kača. Z milování v mladíkově panelákovém bytě však sejde, protože Užovka usne. Ráno se probudí sám a má doma uklizeno... – Na třídním srazu žárlí Tomáš na podnapilou manželku Zůzu, která se baví s frajerským Ládíkem. Mladá žena pak provokuje Užovku tím, že vypočítává jeho životní nezdary a krachy všech jeho plánů. Ládík pak bývalého spolužáka přemlouvá, aby s ním šel do frančízy. Později ho vezme na jednání s Němci: chtěl by ve městě otevřít značkový obchod s oblečením pro mladé Thunderlife. Šéfové to zamítnou, ale Vojta je nečekaně překvapí dobrou němčinou. Jeho otec totiž byl východní Němec, který ovšem rodinu už dávno opustil. – Ládík pak ukáže budoucímu partnerovi vytipovaný obchod. Jenže se nepohodnou kvůli penězům a Užovka prohlásí, že si je sežene sám. Tomáš ho rovnou odmítne, tak to mladík marně zkouší u matky, která je alkoholička a která se věčně zastává Péti. Nakonec uspěje u babičky, jíž zároveň vyčte, že je hodná na Petra, který si u ní v kůlně schovává kradené věci. Zajde se starou paní, jež je ochotná ručit svým domkem, do banky a získá úvěr. Sám pak pilně pracuje v krámu, který skutečně otevře. Dohodne se i s Ládíkem. Ten chce, aby mu tam schovával neotevřené krabice s botami. – Tomáš ukecá kamaráda, aby zaměstnal Zůzu, která doteď byla na mateřské se dvěma synky. Podnik se docela dobře rozjede, ale Užovka má stále větší problémy se Zůzou, která se fláká. Stěžuje si Tomášovi. – Do krámu jednou přijde sjetý Kobra a „brášin“ mu dá tisícovku, aby ho vypakoval. – Vojta koupí babičce novou televizi, ale tu jí v noci ukradne Petr a prodá ji do bazaru. Pak jde do herny. Koupí si tam fet a sedne si k automatům... – Tomáš se doma pohádá se Zůzou. Žena naštvaně odejde a přidá se k hasičům, jdoucím na tancovačku. – Užovka zjistí u babičky krádež a přiměje Tomáše, aby s ním jel bratra hledat. Najdou televizi v bazaru, ale když si ji chtějí odnést, majitel na ně vytáhne pistoli. – Zůza řádí na diskotéce, kam se dopotácí i Kobra. Oba je vyhodí ven. Dvojice se spolu baví a Petr začne bratrovu opilou kamarádku obtěžovat. Přistihnou je Tomáš s Vojtou. Naštvaný manžel strčí Kobru do kufru. Odveze ho pod viadukt a strašně ho zmlátí. Vojta, který chce, aby bratr dostal zavyučenou, zasáhne až pozdě. Ráno objeví zbitého mladíka náhodní chodci. V krámě se Zůza omluví Vojtovi. Dorazí se vzteklý Ládík. Kobra skončil s těžkými zraněními v nemocnici a všechno vyšetřují policisté. To by mohlo ohrozit jeho obchody. Dvojice se vypraví za Petrem. Ten prohlásí, že bratra nikdy neprozradí, ale Tomáše už udal. – Vojta zjistí, že Ládík pašuje v krabicích neznačkové léky. – Při výslechu na policii vyšetřovatel varuje Tomáše. Jeho útok lze kvalifikovat buď jako ublížení na zdraví nebo jako pokus o vraždu. Tomáš se přizná a zmíní se i o Vojtovi. – Užovka v hospodě splatí dluh Kače a požádá ji, aby mu poskytla alibi. – U soudu hospodská tvrdí, že se Vojta u ní v hospodě ten večer opil. Také Petr bratrovi pomůže. Je odsouzen jen Tomáš, který dostane jeden rok bezpodmínečně. – Užovka má výčitky svědomí, ale spokojený Ládík ho uklidňuje. – Vojta teď žije v novém bytě s Kačou, která s ním pracuje v krámě místo Zůzy. Užovka dá kamarádově ženě nějaké peníze, ale jeho výprava do věznice za Tomášem skončí špatně. Vězeň s ním nechce mluvit. – Sjetý Kobra zase obtěžuje v krámu. Později volají Vojtovi z diskotéky. Ten tam najde na záchodě nešťastného bratra, který ukradl z krabice ve skladu léky a vzal si nic netušíc viagru. Užovka ho dopraví k sobě domů, což se Kače vůbec nelíbí. – Když se Vojta ráno probudí, je v bytě nepořádek a Kobra zmizel. Mladík vzápětí najde odemčený a poničený krám a vykradené Ládíkovy krabice. Kumpán zuří. – Užovka objeví bratra schovaného u babičky. Vrátí pak spolu Ládíkovi pytlík s prášky, ale ten chce zbytek. Kobra se dá na útěk. Bratr s Ládíkem ho honí a při přebíhání silnice Petra srazí auto. Dvojice se od nehody vytratí... – Zůza přijede s dětmi pro manžela před věznici. Večer spolu jdou za Vojtou a těhotnou Kačou. Kamarádi se rozpačitě usmíří. Vojta vezme Toma na diskotéku Blue Star, kde má zjevně milenku. Podnik mu teď patří a chce, aby tu kamarád dělal šéfa, což byl Tomův sen. Mluví s ním stejně, jako Ládík kdysi mluvil s ním... -tbk-
Poznámka
Ve filmu jsou použity archivní pořady České televize, AZ kvíz (2012; režie Ladislav Cmíral), Sama doma (2013; režie Jaroslav Hanuš) a Zdivočelá země III (2008; režie Hynek Bočan).
Galerie
Hrají
Matěj Hádek
Užovka
Kryštof Hádek
Kobra
Jan Hájek
Tomáš
Lucie Polišenská
Kača
Lucie Žáčková
Zůza
Jana Šulcová
matka
David Máj
Ládík
Věra Kubánková
babička
Jan Vápeník
Martin Bonhard
Pavel Tesař
Ivana Lokajová
Andrej Gabaj
Tobiáš Rímský
Jiří Čermák
Pavel Dušák
Veronika Řeháková
Jaroslav Stehlík
Nikos Katakalidis
Jiří Kovář
Jiřina Zimová
Ladislav Zima
Thelma Zimová
Lela Zimová
Stanislav Šebek
Marie Jansová
Marcela Nováková
Petr Horský
Jana Musilová
Josef Karel
JUDr. Jaromír Harmach
Marta Srpová
Tomáš Kraucher
hudební skupina Dlouhá noc
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Původní filmový námět
Jaroslav Žváček
Scénář
Dramaturg
Petr Jarchovský (ČT)
Kamera
Druhá kamera
Martin Tichovský
Architekt
Návrhy kostýmů
Ivan Stekla
Masky
Střih
Zvuk
Matěj Matuška, Michal Čech
Vizuální efekty
Jan Malíř (supervize), UPP
Zvláštní efekty
Michal Turner, Petr Pomahač, David Adam
Koordinátor kaskadérů
Výkonná produkce
Silvie Michajlova, Jaroslav Kučera (ČT)
Producent
Koproducent
Helena Uldrichová, Jaroslav Sedláček (ČT), Martin Chalupský (RWE)
Vedoucí produkce
Filip Brouk, Jiří Koštýř (ČT)
Písně
Země vzdálená
Hudba k písni Michal PavlíčekIvan Hlas
Barák na vodstřel
Hudba k písni Aleš Brichta
Nehty
Hudba k písni Josef KarafiátAntonín Ducháček
Zpívá Tony Ducháček & Garage
Poď ku mne
Hudba k písni Róbert BurianMichal Biely
Žijeme len raz
Hudba k písni Róbert BurianMichal Straka
Zpívá EGO
Krásný léto přijde – remix
Hudba k písni Zdeněk Hrubý
Furt to tak máme...
Hudba k písni Adam Svatoš
Zpívá skupina Prago Union
Bez tebe
Hudba k písni Peter FidlerViktor DykMarkéta Jakšlová
Zpívá skupina Verona
My děti ze stanice Bullerbyn
Hudba k písni Martin E. Kyšperský
Zpívá skupina Květy
Parket plus Čistychov
Hudba k písni Michal ŘepkaMichal OpletalVladimír Brož
Zpívá skupina PSH
Dlouhej kouř
Hudba k písni Michal Malatný
Zpívá Petr Horský
Knoflíky lásky
Hudba k písni Pavel VaculíkJan Krůta
Zpívá David MájLucie Žáčková
Na hadím ocase
Hudba k písni Ivan GajdošLukáš NovotnýMatouš Godík
Zpívá skupina Bratři Orffové
A venku zase prší
Hudba k písni Jaromír ŠvejdíkJan P. MuchowJiří HradilDušan NeuwerthTomáš Neuwerth
Zpívá Marie JancováMarcela Nováková
Až
Hudba k písni Oldřich ŘíhaLadislav Vostárek
Zpívá skupina Dlouhá noc
Jedeme dál
Hudba k písni Petr JandaPavel Vrba
Zpívá skupina Dlouhá noc
Tohle je ráj
Hudba k písni Zbyněk Horák
Zpívá skupina Dlouhá noc
Electro Jacking
Hudba k písni Gregory Thollet
Trance Nation
Hudba k písni M. Wells
Speed Freaks
Hudba k písni John HydeJohn Andrew Procter
Emotional Healing
Hudba k písni M. NolanD. Redwitz
Lokace
Kralupy nad Vltavou, Velvary, Kladno, věznice Oráčov
Produkční údaje
Originální název
Kobry a Užovky
Český název
Kobry a Užovky
Anglický název
The Snake Brothers
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
psychologický
Země původu
Česká republika
Copyright
2015
Rok výroby
2015
Premiéra
slavnostní premiéra 14. 2. 2015 (kino Lucerna, Praha)
distribuční premiéra 19. 2. 2015 /nepřístupné pro děti do 15 let/
Distribuční slogan
Hlavní je mít plán...
Výrobce
Offside Men, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), RWE (koprodukce)
S podporou
Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek), Filmová nadace (scénář)
Distribuce
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
111 min
Distribuční nosič
DCP 2-D
Poměr stran
1:1,85
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Dolby Digital
Verze
česká
Mluveno
česky, anglicky, německy
Podtitulky
bez titulků
Ocenění
Vítěz
Akce: Anketa českých filmových kritiků o nejlepší český film let 1990 – 2019
2020
Praha / Česká republika
19. místo
výsledky speciální ankety vyhlášeny 1. 2. 2020 na slavnostním ceremoniálu předávání Cen české filmové kritiky 2019
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Jan Prušinovský
Nominace
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon
Matěj Hádek
Vítěz
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli
Kryštof Hádek
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Lucie Žáčková
Nominace
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší masky
Lukáš Král
Nominace
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší zvuk
Matěj Matuška
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Ondřej Zima
Nominace
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Jan Prušinovský
Nominace
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší střih
Lukáš Opatrný
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli
Kryštof Hádek
Nominace
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Jaroslav Žváček
Nominace
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Jan Prušinovský
Nominace
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Jaroslav Žváček
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
Matěj Hádek
Vítěz
Akce: TRILOBIT Beroun 2016, ceny Českého fimového a televizního svazu
2016
Beroun / Česká republika
Cena TRILOBIT za herecký výkon
Kryštof Hádek
Nominace
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Lucie Žáčková
Nominace
Akce: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Ondřej Zima
Nominace
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší zvuk
Michal Čech
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší kamera
Petr Koblovský
Vítěz
Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015
2016
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Jan Prušinovský
Vítěz
Akce: TRILOBIT Beroun 2016, ceny Českého fimového a televizního svazu
2016
Beroun / Česká republika
Cena TRILOBIT za herecký výkon
Matěj Hádek
