Raluca

Země původu

Česká republika

Copyright

2014

Rok výroby

2014

Premiéra

11. 12. 2014

Minutáž

80 min

Kategorie

film

Žánr

thriller, erotický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Raluca

Český název

Raluca

Anglický název

Raluca

Anotace

Dalším filmem, potvrzujícím zálibu řady mladších českých tvůrců v americkém subžánru filmu noir, je režijní a scenáristický debut Zdeňka Viktory Raluca (čti Raluka). K Philu Marloweovi z klasických příběhů spisovatele Raymonda Chandlera a k jejich adaptacím odkazuje protagonista už svým jménem. Žižkovský soukromý detektiv Filip Marold ovšem není melancholickým moderním rytířem, který za cynickým chováním skrývá pevné morální zásady. Věnuje se vesměs nechutným rodinným kauzám a vůči klientům necítí žádnou loajalitu. Protřelý, ale vnitřně nejistý Marold je bývalým policistou, traumatizovaným dávnou vraždou z vášně, který osudově podlehne titulní femme fatale rumunského původu. Ta je (údajně) provdaná za rumunského mafiána Vlada, propojeného s pražským podsvětím. S detektivem má nevyřešené účty jeden z gangsterských bossů Roman Vrbovský, jejž hrdina před časem dostal do vězení a jemuž (jak vychází postupně najevo) zabil bratra Ivana, vraha vlastní manželky, Filipovy milenky. S objevením krásné Ralucy ovšem nabere hrdinův život dramatický směr. Muž podlehne jejímu smyslnému kouzlu a až příliš pozdě zjišťuje, že se nechal vlákat do pasti, rafinovaně nastražené pomstychtivým protivníkem. Přitom se dopustí dalšího těžkého zločinu a ocitne se v bezvýchodné situaci. – Hutnou atmosféru, která patří k nedílným rysům filmu noir, Zdeněk Viktora vytvořil s vydatnou pomocí kameramana Aleše Harta. Při budování napětí se filmař profiluje jako slibný, řemeslně nadprůměrný český tvůrce. Vizuálním stylem tak vyvažuje začátečnickou scenáristickou nejistotu, jež vyprávění zatěžuje nevěrohodností a nesympatičností hlavní postavy, nepřirozenými dialogy a problémy s dávkováním informací včetně protagonistových komentářů. Viktora umí vytvořit prostor pro dobré herce, nedokáže však sladit jejich odlišné naturely (typově dobře obsazení Jan Dolanský, David Novotný, Helena Dvořáková a Stanislav Majer nebo nevěrohodná debutantka Malvína Pachlová v roli Ralucy). – V českém prostředí odkazovala k Philu Marloweovi i parodie Václava Marhoula Mazaný Filip (2003). -ap-

Obsah

Policista Bruno zaveze svého spoutaného kamaráda a někdejšího kolegu Filipa Marolda, který se nedokáže vymanit ze vzpomínek na traumatizující minulost, do opuštěného skladu... – Filip pracuje jako soukromý detektiv. Vydělává především na případech manželské nevěry a na rodinných kauzách. Manželovi žárlivé klientky Moučkové překazí zálety s milenkou Simonou, když se před ním vydává za jejího muže. – V žižkovské kanceláři vyhledá detektiva atraktivní vdova Karolína Krausová. Její nevlastní syn Martin se dostal na šikmou plochu a chytil se party narkomanů. – Filip mladíka sleduje s pomocí parťáka Aleše a bývalé kolegyně od policie Mamacity (která je jeho mentorkou). – Filip udržuje rutinní milostný poměr se svou sekretářkou, Brunovou manželkou Markétou. – Filip sleduje mladého Krause (o němž má zjištěno, že vařil pervitin a byl souzen za pobodání) v salsa baru. Žárlivý mladík ho později venku s komplicem napadne kvůli atraktivní ženě, která si od něj půjčila mobil a která kvůli jeho dotěrnosti vyzve detektiva k tanci. Kráska jménem Raluca (což v rumunštině znamená Miláček), jež je po matce rumunského původu, vezme zbitého detektiva k sobě do luxusní vily. Má dítě a je vdaná, rumunský manžel Vlad však žije vlastní život. Věčně není doma a je jí nevěrný. Filip okamžitě propadne Ralučinu kouzlu a pomiluje se s ní. – Zoufalá Moučková vyčte detektivovi, že jí nepomohl: manžel se s ní rozvádí. – Filip se pravidelně schází s Brunem na badmintonu. Kamarád, který mu obstarává potřebné informace, se mu svěří, že se chystají s Markétou na adopci. – Detektiv s Mamacitou sledují v autě Martina. – Filip se dál schází s Ralucou. Tajemná, smutná a vášnivá žena ho fascinuje. – Detektiv najde v mailu video ze svého bytu. Podle Bruna je to varování od gangsterského bosse Romana Vrbovského, jenž má být propuštěn z vězení, kam ho před lety dostal Filip. Marold byl zároveň podezřelý z vraždy Romanova bratra Ivana, který mučil a předávkoval svou manželku Renatu, jež byla Filipovou milenkou. Nikdy se to nepotvrdilo, ale muž kvůli tomu musel odejít od policie. – Filip se u Ralucy seznámí s její přítelkyní Alenou a s její dcerkou Sofií, žijící u manželových rodičů. – Krausová detektivovi tvrdí, že jí syn ukládá o život. Snaží se Filipovi vyhrožovat; je přesvědčena, že kdysi zabil Ivana Vrbovského. Při schůzce s ní v restauraci Filipovi stále posílá vyzývavé textovky Raluca, sedící u baru. Dvojice se divoce pomiluje na toaletě. V téže době je Mamacita napadena při sledování Krause. Filip za ní spěchá s Alešem do nemocnice. Žena později zemře a detektiv má výčitky svědomí. – Podle Bruna je Vlad Gheorghiu zapleten s pražským podsvětím. – Krausová detektivovi znovu vyhrožuje. Filip požádá Aleše, aby ji prolustroval. Zjistí, že je ve spojení s Romanem Vrbovským. Vzápětí u něj Krausová zastaví v autě s propuštěným mafiánem, který mu otevřeně vyhrožuje. – Raluca zavolá Filipovi. Ten jede do vily a porve se s Vladem, který ženu napadl. Rumun ho škrtí. Raluca milenci podá nůž, jímž Filip soka zabije. Muž odmítne zavolat policii. Uklidní Ralucu. Odveze tělo do vojenského prostoru, kde je spálí. Nůž zahodí do rybníka. – Markéta zjistí, že ji zamilovaný Filip už nechce, a dá výpověď. – Detektiv se dozví, že Krausová byla milenkou Vrbovského. Konečně se rozhodne zjistit víc o Raluce. – Bruno, pátrající po zmizelém Rumunovi, řekne kamarádovi, že ho Vlad nechal sledovat a věděl, že je Ralučiným milencem. On ho musí zadržet pro podezření z účasti na Rumunově zmizení. – Filip uteče. Aleš mu obstará doklady, aby mohl zmizet do zahraničí. Muž však ještě předtím jede za Ralucou, která mu přizná, že byla dřív prostitutkou. Marold je tu zadržen policejním komandem. – Ve vazbě se Filip od Bruna dozví, že Raluca nebyla manželkou zabitého. Byla bezdětná, rumunský mafián si vydržoval ji i Alenu. Navíc patřila i k Romanovi Vrbovskému (měla na slabinách stejně jako její kamarádka vytetované V). Žena byla propuštěna, protože na dobu vraždy měla alibi. Policie má navíc k dispozici vražednou zbraň s Filipovými otisky. Muž konečně pochopí, že Raluca byla součástí komplotu a že ho měla přimět k zabití Vlada (zaměnila pak vražednou zbraň). Bruno později řekne kamarádovi, že Raluca byla nalezena v Ostravě mrtvá a zohavená k nepoznání. – (Viz začátek) Bruno nechá ve skladu zadrženého s Romanem Vrbovským. Mafián chce vědět, jak zabil jeho bratra, ale Filip mu neprozradí, že donutil Ivana vykopat hrob a pak ho v něm upálil jako trest za brutální mučení Renaty. Roman konstatuje, že pro odsouzeného policajta je vězení horší než márnice. Ironicky mu poděkuje za zabití Vlada, který přerůstal jeho šéfovi přes hlavu. – Raluca žije v luxusní vile s Romanem Vrbovským. (Tělo v márnici patřilo Aleně.) -ap-

Hrají

Malvína Pachlová

Raluca

Kristýna Frejová

Karolína Krausová

Stanislav Majer

Roman Vrbovský

Radim Schwab

Martin Kraus

Ioniţă Dorian Cătălin

Vlad

Erika Deutschová

Simona

Michal Kern

Ivan Vrbovský

Michaela Rotterová

Alena

Filip Marek

policista

Petr Hons

policista

Sofie Viktorová

Sofie

Kryštof Velčovský

tanečník v salsa baru

Erika Huptychová

tanečnice v salsa baru

Jan Wittenberg

tanečník v salsa baru

Wiebke Wittenberg

tanečnice v salsa baru

Milan Tomek

tanečník v salsa baru

Martina Rýsová

tanečnice v salsa baru

Renata Teplíková

tanečnice v salsa baru

Milena Tomková

tanečnice v salsa baru

Sonia V. Broučková

tanečnice v salsa baru

Ivana Holcová

tanečnice v salsa baru

Jitka Bagou Hlinovská

tanečnice v salsa baru

Kvetoslava Baďová

tanečnice v salsa baru

Ondřej Turek

tanečník v salsa baru

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Víťa Procházka

Návrhy kostýmů

Tereza Rumlenová

Masky

Nikola Brůžková

Koordinátor kaskadérů

Martin Hub

Producent

Zdeněk Viktora, Sonia V. Broučková

Koproducent

Tomáš Srovnal (Cinepost)

Hudba

Hudba

Pavel Raclavský

Použitá hudba

Philipe Guez (Salsa picante)

Písně

Hosté na zemi

Hudba k písni Jiří Bulis

Produkční údaje

Originální název

Raluca

Český název

Raluca

Anglický název

Raluca

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

thriller, erotický

Země původu

Česká republika

Copyright

2014

Rok výroby

2014

Premiéra

premiéra 11. 12. 2014 /nepřístupné pro děti do 15 let/

Výrobce

Screenplay By, Cinepost (koprodukce)

Distribuce

A-Company Czech

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

80 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:2,35

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Dolby Digital

Verze

česká

Mluveno

česky, rumunsky

Podtitulky

bez titulků

Ocenění

Vítěz

Akce: Ceny asociace českých kameramanů – A.Č.K.

2014
Praha / Česká republika
Cena za vynikající výkon
Aleš Hart