Krycí jméno Holec

Renomovaný rakouský televizní novinář dr. Helmut Zilk připravuje v Praze přímý přenos svého pořadu Stadtgespräche. Zatím netuší, že je v hledáčku Státní bezpečnosti (StB) jako případný spící agent. Před vysíláním dorazí na místo mladý režisér Jan David se svou milenkou, herečkou Evou Somerovou. Šéfka studia Marková mu vynadá, že se pokouší dostat svůj film, který se u nás nesmí hrát, na MFF v Cannes a odmítne převzít jeho nový scénář. – Přenos se odvíjí v režii StB. Naruší ho právě Jan David, který německy mluví o zákazu svého filmu a o situaci u nás. - Evě, jíž si Zilk všiml, se vnucuje zpěvák Oskar a šéfka jí nabízí kariéru, když se rozejde s „problémovým“ Davidem. – Helmut Zilk vezme Evu na recepci, kam se vetře i Honza. Chce odvést naštvanou milenku, ale je vyhozen. Mladá žena pak odjede se Zilkem, jehož předtím „zpracovával“ estébák Nahodil. Dvojice se spolu baví v autě. Rakušan herečku políbí a ona chce vystoupit. Pak se však se Zilkem miluje v hotelu. Po návratu domů k Honzovi tvrdí, že se nic nestalo, ale skončí to hádkou kvůli Honzově neústupnosti a její touze po kariéře. Nešťastná dívka milence vyhodí z bytu. – Mladík ráno jede do ateliérů za šéfkou se scénářem. Vidí, jak se tu natáčí hudební pořad, v němž Eva zpívá s Oskarem. Z trucu si odtud odveze dvě statistky, Žofii a Dianu. – Zilk se vrací do Vídně k manželce Helze a k přátelům, mezi nimiž je i vídeňský policejní ředitel. Předává novinové výstřižky českému agentovi a dostává za to peníze. – Honza se doma miluje s oběma dívkami, ale nejde mu to. Venku na ulici se s nimi ve svém sportovním kabrioletu pohádá. Sleduje pak s lidmi televizní zprávy: generální tajemník KSČ Antonín Novotný odstoupil a na jeho místo byl zvolen Alexander Dubček. Nadšený Honza doufá, že se teď všechno změní, a smíří se s dívkami. – Zilk (pod nenápadným dohledem Nahodila) hostí Evu v nóbl restauraci a nabízí jí kariéru v showbyznysu. Náhodou sem dorazí Honza se Žofií a Dianou. Dá Rakušanovi pěstí a odejde. – Helmut se miluje v hotelovém pokoji s Evou. Později se ve Vídni baví s přáteli o nové situaci v Československu. V Praze pokračuje v milostné aférce s herečkou, z níž je teď populární zpěvačka. Nahodil na něj nevybíravě tlačí: chce efektivnější spolupráci. Novinář pochopí, že ho chce StB zneužít k sesazení Dubčeka. – Honza se dozví, že jeho film vzali do Cannes, a hned s tím běží za Evou, která tam má jet na vystoupení. Do studia nastoupil nový šéf Vacek, který je vůči Honzovi vstřícný. Ale z festivalu nic není, protože se filmoví „revolucionáři“ v čele s Jeanem-Lucem Godardem a Françoisem Truffautem postarají o jeho předčasné ukončení. – Helmut se v hotelovém pokoji, v němž je skrytá kamera a odposlech, pohádá s milenkou, která kvůli Honzovi odřekla vystoupení v Cannes. – Ve Vídni představí policejní šéf kamaráda Zilka agentovi CIA. Podle Američanů se Čechům podařilo naverbovat vysoce postaveného rakouského agenta. – Vacek pozve Honzu na 21. srpna na pracovní oběd kvůli jeho scénáři. – 21. srpen 1968. Honza si v noci na pikniku pod širým nebem užívá s Žofií a Dianou. Náhle nad nimi začnou létat ruská letadla. Když jede trojice v kabrioletu ranními ulicemi, zastaví ji ruský tank. David se rozhodne natočit invazi. Jede se Žofií do studia, kde navzdory snaze bývalé šéfky získá kameru a materiál, a vyrazí se zvukařem Jardou jako kameramanem do ulic, zaplněných protestujícími lidmi. Sověti Jardu zastřelí. Kolaborantský estébák Hádek se dvěma sovětskými vojáky chtějí po Honzovi kazety s filmy, ale postaví se proti nim české ženy v čele s Dianou. – Za Zilkem, který je teď ředitelem televizní stanice ORF, dorazí Nahodil s příkazem, aby večer odvysílal zfalšované materiály z invaze, jež mu předá. Když se Zilk vzpouzí, estébák odhodí masku bodrého muže. Rakušan se až později dozví o napadení země „spřátelenými“ armádami. – V Praze estébák Hádek přepadne Honzu doma kvůli materiálům. Ve rvačce ho filmař omráčí a vyrazí za Evou. Společně vidí v televizi Vackovo vlastenecké vystoupení, jež je náhle přerušeno, a vzápětí se na obrazovce objeví kolaborantská bývalá šéfka studia Marková. – Zilk najde doma odposlech v lustru z českého křišťálu, který mu pořídila StB. Nahodil ho znovu varuje. – V ORF zjistí Zilkův kolega a přítel Popp, že dodané materiály z Prahy (o kontrarevoluci a o tom, jak Češi vítají Rusy) jsou podvržené. Když se mu Zilk svěří, informuje policejního šéfa. – Za Zilkem dorazí s filmovými kazetami Honza s Evou. Muž se právě v tu chvíli telefonicky dozví od Nahodila, že unesl Helgu. Vydá se za ním s Honzovými dokumenty. Dvojice pochopí jeho zradu, ale marně se ho snaží dostihnout. – Zilk předá estébákovi v hotelu materiály. Nahodil si chce Helgu nechat u sebe, dokud nebude odvysílán podvrh. Když pak vyjde s Helgou na ulici, zastaví se v davu u televize ve výloze. Zilk ve zprávách komentuje nejdříve estébácký podvrh a pak odvysílá Honzovy usvědčující záznamy. Našel v sobě odvahu nedat se vydírat. Nahodil pochopí, že ho podvedl. V té době však už rakouští tajní od něj nenápadně oddělili Helgu. On sám je zadržen a policejní šéf ho předá agentům CIA. – Eva s Honzou poslouchají z jukeboxu ve vídeňské hospodě její duet s Oskarem. – Policejní šéf vyčte kamarádu Zilkovi jeho selhání, napravené později jeho odvahou... -tbk-