Tragikomedie Jána Nováka se stručným názvem Pepa se po prologu, v němž padesátník Pepa upadne do bezvědomí v hotelové koupelně (kde je s mladou ženou), odvíjí ve vyprávění titulního hrdiny, vzpomínajícího na svůj život věčného outsidera. Již od dětství měl smůlu. Trpěl ve školce, v základní škole i na gymnáziu. Pak skončil jako úředník. Vede samotářský život a dlouho mu trvá, než narazí na energickou Zdenu, která si ho účelově vezme, protože je těhotná. Nic netušící Pepa nadšeně přijme otcovství a zvyká si, že ho manželka jen využívá. Když dcera dospěje do puberty, připadá si v odtažitém manželství opět sám. Zjistí také, že pár odnaproti ze sídliště, který dlouhá léta sledoval dalekohledem, nemá tak idylický vztah, jak si myslel. Trochu vzruchu mu do života přinese nová kolegyně Pavlínka. Když se jednou večer od manželky dozví, že dcera není jeho, rozhodne se odejít. Shodou okolností v parku natrefí na nešťastnou Pavlínu a skončí s ní v hotelovém pokoji. Když ho dívka pozve do sprchy, upadne tam do bezvědomí. Po vlastním pohřbu Pepa konstatuje, že Pavlína je jeho biologická dcera. Převtělí se do vytouženého miminka manželů odnaproti, kteří se dali znovu dohromady... – V první kratší části sledujeme Pepovo dětství a mládí, ve druhé pak jeho stárnutí v monotónní každodenní rutině. Do mužova osudu zasahuje kromě panovačné manželky ještě jeho nadřízený a kamarád Tonda s manželkou Jarmilou. Triviálně pojednaný příběh s chabým a předvídatelným humorem je zasazen do prostředí kladenského sídliště a odehrává se od šedivých let socialismu po současnost. -tbk-
Padesátník Pepa Novák leží bezvládně na zemi v koupelně na pokoji hotelu Kladno. Dívka (Pavlína), s níž tam je, přivolá pomoc. Muž ve vnitřním monologu konstatuje, že v okamžiku smrti má člověku proběhnout před očima celý jeho život. Jemu proběhlo i něco navíc. Vzpomněl si totiž na svou maminku, která v mládí byla hippísačka a pěstovala volnou lásku, mimo jiné i s Buddym, který se pak stal jeho otcem... – Maminka se vdá za Buddyho a během těhotenství pije víno a kouří. Buddy je v manželství nespokojený a jednoho dne, když malý Pepa v postýlce stále brečí, odejde. – Obrýlený Pepa se těší do školky, ale hned první den se nepředvede v dobrém světle. Malý kluk ho navede a on rozkopne postavený hrad z kostek. Soudružka učitelka se kvůli tomu polije kafem a moc se na něj zlobí. – Pepa se těší do školy, ale ani tam neuspěje. Napřed má problémy v tělocviku, pak kvůli uličníkům Ptáčkovi a Hrochovi dostane ředitelskou důtku. Myslí si, že na střední škole to bude lepší. Ale stane se na ní terčem posměchu nejprve při hudební výchově (zpívá falešně a učitel, obdivovaný spolužačkami, mu předvede, jak se má zpívat), a potom i při zeměpisu. Pepa se tu poprvé zamiluje do třídní krásky Veroniky Hájkové, ale ta dá samozřejmě přednost zeměpisáři, který si ji zve do kabinetu. Naivní mladík si nicméně představuje romantický večer s ní na horské chatě u krbu, zatímco venku zuří vánice. – Pepa má strach z maturity, ale udělá ji, byť jen jako podprůměrný student. Maturanti ho kupodivu vezmou s sebou do hospody, kde si dá mladík první cigaretu a první pivo. Zhrzená studentka Eva Housková, která musí dělat reparát, se chce na záchodě pomilovat se spolužákem Šináglem, ale ten odpadne, a dívka vezme zavděk zcela zaskočeným Pepou. Chlapec se do ní rázem zamiluje a druhý den se k ní vypraví s kytkou. Dívka, kterou včera rozhodně neuspokojil, ho bryskně odpálkuje. Zklamaný mladík vzápětí dostane od pošťačky povolávací rozkaz. – V hospodě radí klukům Šináglův zkušený bratr, jak se dostat k „modré knížce“. Podle něj třeba šňupat kakao. Pepa poctivě šňupe, ale nakonec nemusí na vojnu kvůli plochým nohám a celkové tělesné slabosti. Nastoupí do úřadu, kde ho bezostyšně využívá kolega Tonda Stoklasa, s nímž se Pepa spřátelí. Jinak žije mladý muž velmi osaměle. Zpočátku hledá známost na inzerát, ale pak přijde na jinou zábavu. Začne pozorovat dalekohledem lidi v protějším domě na sídlišti. – Přijde Listopad 1989. Komunista Tonda se angažuje v Občanském fóru. Pepa konstatuje, že přišly změny, ale pro něj se nic nezměnilo. Jen se s dalekohledem zamiluje do jedné dívky (Ireny) odnaproti, která má bohužel manžela (Emana). Ten touží po dítěti a téměř tyransky opečovává svou ženu. Zdálky se Pepovi dvojice jeví jako naprosto idylická rodina, jakou by chtěl také. – Čas plyne. Tonda se stane náměstkem a Pepa v kanceláři osiří. Jednou ho kamarád pozve do Orient baru kvůli přítelkyni své nynější dívky Jarmily. Energická Zdena nekňubu okamžitě vyhodnotí a je na rozpacích. Ale podle Jarmily je pro ni Pepa terno. A tak se s ním žena ještě tu noc vyspí. Muž je nadšený a zamilovaný. Po čtrnácti dnech mu Zdena oznámí, že je s ním těhotná a mladík, netušící podvod, je šťastný. Vezmou se na úřadě a začnou spolu žít. Těhotná manželka odmítá mužovy nároky. Ten smutně konstatuje, že se s ní miloval jen čtyřikrát. – Zdenu odveze sanitka do porodnice. Narodí se malá Zdenička. Tatínek se o ni stará víc než maminka a skoro se nevyspí. Zdena zneužívá jeho dobroty. Věčně ospalý muž si přinese do kanceláře spacák, ale spícího jej přistihne Tonda s inspektorkou. Kamarád mu strhne peníze a zlobí se na něj, že nečte jeho maily (v jednom z nich varoval zaměstnance před inspekcí). – Pepa musí jezdit s manželkou k Tondovi a Jarmile na kanastu, která ho nebaví, právě tak jako ho nebaví Tondovy fotky skalniček. Doma si promluví s manželkou, protože mu vadí, jak to mezi nimi neklape. Chtěl by se s ní aspoň občas pomilovat. Jenže spolu nadále nespí a nemluví. Pepa nachází útěchu ve sledování Ireny a Emana. Netuší, že žena je v manželství nešťastná. – Z malé Zdeničky vyroste puberťačka, která sekýruje tátu stejně jako její matka. – Tonda představí v kanceláři Pepovi novou kolegyni, mladou Pavlínku, která se také jmenuje Nováková. Ta se ke spolupracovníkovi chová uctivě a předchází si ho kávou a čokoládou. Pepa se do ní zamiluje, i když ona má přítele Káju. Vrátí se mu představa s horskou chatou, v níž je teď místo s Veronikou s Pavlínou. Doma se ukájí fotkami kolegyně na mobilu. – Pepa při sledování rodinky odnaproti pochopí, že Irena je v manželství zoufalá. Ta v hádce konečně řekne muži, aby ji přestal obtěžovat kvůli miminku, které přece mít nemohou. Pepovi se tak zboří další iluze o dokonalém vztahu. Pochopí také, že jeho touha po Pavlíně nikdy nedojde naplnění. Přestane na ni myslet. Tonda ji ostatně záhy povýší a ona odejde z Pepovy kanceláře. – Pepa se naučil všechno snášet, ale první soboty v měsíci skutečně nenávidí. Ten den pravidelně odjíždějí se Zdenou taxíkem k Tondovi a Jarmile do jejich vilky na předměstí. Zdena mu obvykle udělá v taxíku scénu, že ji opomíjí, a on se jí musí na návštěvě u kamaráda omluvit. Zlepšil se aspoň v kanastě, která ho pořád nebaví. Po jedné návštěvě se k němu opilá Zdena nečekaně má. Domů je veze stejný taxikář, který Pepu cestou k Tondovi politoval. Před domem se chce manželka pomilovat. Když ji Pepa přemlouvá, že by si to měli nechat na doma, obviní ho z impotence a konstatuje, že se nezmohl ani na vlastní dítě. Muž to správně pochopí a rozhodne se, že už se domů nevrátí. Při nočním bloudění městem narazí v parku na plačící Pavlínu, kterou podvedl Kája. Vezme nešťastnou opilou dívku do hotelu, kde dělá recepční Irena. Škytající Pavlína chce dvojlůžkový pokoj. V něm pak staršího muže nepokrytě svádí. – Mezitím se dole v recepci udobří Eman s Irenou. – Pepa neví, co má dělat, i když o takové situaci vždy snil. Poslušně se za Pavlínou vydá v trenýrkách a tílku do koupelny. Tady uklouzne, praští se hlavou o vanu a zkolabuje... – Koná se Pepův pohřeb, kde je jen pár lidí. Zesnulý konstatuje, že jeho smrt byla stejně pitomá jako jeho život. Povedlo se mu jen jedno: nevyspal se s Pavlínou. Posmrtně totiž zjistil, že je to jeho dcera, která se narodila Evě Houskové po chabé pomaturitní souloži. Nyní se Pepa převtělí ve vytoužené miminko Emana a Ireny, jež manželé hrdě vezou v kočárku. -tbk-
Ve filmu jsou použity záběry z výstavy Paneland: Největší československý experiment v Moravské galerii v Brně (proběhla od listopadu 2017 do března 2018).
Pepa Novák
Pepa Novák jako mladý
Zdena Nováková, Pepova žena
Tonda Stoklasa, Pepův nadřízený a kamarád
Jarmila Stoklasová, Tondova žena
Irena
Eman, Irenin muž
Pavlína, Pepova nová kolegyně
Pepova maminka
Buddy, Pepův tatínek
Zdenička Stoklasová, Zdenina dcera
učitel zeměpisu
učitel hudební výchovy
spolužák Šinágl
spolužák Boháček
spolužačka Hájková
spolužačka Housková
vekslák
vekslákův kamarád
tělocvikář
učitelka ve školce
taxikář
výčepák
pingl
Hippík
soudruh ředitel
plukovník
inspektorka
pohřební řečník
předseda maturitní komise
mladý Tonda
poslíček
oddávající
náměstek
kolegyně z práce
kolegyně z práce
záchranář
záchranář
záchranář
Pepa Novák jako dvouletý
Pepa Novák jako pětiletý
Pepa Novák jako osmiletý
Zdenička Stoklasová, Zdenina dcera jako miminko
Zdenička Stoklasová, Zdenina dcera jako pětiletá
Ján Novák, Jaroslav Sauer
Jan Uhrin
Antonín Chundela, Daniel Vagenknecht (letecké záběry)
Filip Rybář, Jan Ciboch, Šimon Pánek, Jakub Duchoslav, Petr Zavřel (ostřič), David Růžička (steadicam), Jaromír Šedina (steadicam)
Notabene Art, Martin Haleš (vedoucí výpravy), Jan Panda Rovinský (rekvizitář), Michal Haleš (rekvizitář), Martin Huml (rekvizitář), Erik Lipkovics (rekvizitář), Petr Brož Lanna (rekvizitář), Láďa Pavlíček (rekvizitář), Lukáš Novotný (rekvizitář), Josef Tyl (rekvizitář), Samík (rekvizitář)
Petra Vlachová Puldová (vedoucí kostymérka), Tereza Vohlídalová Žluvová (vedoucí kostymérka), Šárka Mikesková, Agáta Kaplan-Zenklová, Michaela Dejmalová, Michaela Beránková
Míša Hanušová-Šiškinová, Helena Vašíčková, Eva Nyklíčková, Nikola Roubalová, Martina Gajdačová
Pavel Dvořák (zvuk a mix zvuku), Barbora Hovorková (zvuk a záznam zvuku), Ivan Ďurkech (záznam zvuku)
Magiclab s.r.o., Michal Křeček (supervize), Lucie Kostková (koordinátorka)
Phantom SFX, Martin Prýca, Martin Šťastný
Studio Virtual (zvuk), Magiclab s.r.o. (obraz), Markéta Šalátová (vedoucí produkce Magiclab), Sára Němečková (produkce Magiclab)
Janek Jiříček (animace)
Michaela Petržilková (výkonná producentka)
Veronika Havelková (vedoucí natáčení)
Stáňa Findejsová (ekonomka)
Jan Poukar (grafický design)
Šimon Pánek (klapka), Radek Černý (vrchní osvětlovač), Oliver Merhout (vrchní osvětlovač), Tomáš Martinek (fotograf), Honza Kroupa (fotograf), Michal Srb (automobily), Renda (automobily)
Hudba k písni Petr Hejduk
Text písně Zdeněk Rytíř
Zpívá Iveta BartošováBalet
Hudba k písni Jaromír Hnilička
Text písně Pavel Pácl
Zpívá Gustav Brom
Hudba k písni Karel Plíhal
Text písně Karel Plíhal
Zpívá Karel Plíhal
Hudba k písni Karel Plíhal
Text písně Karel Plíhal
Zpívá Karel Plíhal
Hudba k písni Jaroslav Hutka
Text písně Jaroslav Hutka
Zpívá Jaroslav Hutka
Hudba k písni Robert Nebřenský
Text písně Robert Nebřenský
Zpívá skupina Vltava
Hudba k písni Tom King
Text písně Tom King
Zpívá Tom King
Hudba k písni Gerard Gueudin
Text písně Gerard Gueudin
Zpívá Gerard Gueudin
Hudba k písni Georges Bodossian
Text písně Georges Bodossian
Zpívá Georges Bodossian
Hudba k písni VascoPat West
Text písně VascoPat West
Zpívá VascoPat West
Hudba k písni Matthew HeathGrady Griggs
Text písně Matthew HeathGrady Griggs
Zpívá Matthew HeathGrady Griggs
Česká republika, Kladno (Česká republika), Brno (Česká republika)
Pepa
Pepa
Pepa
Pepa a Irena
film
hranýdistribuční
tragikomedie
Česká republika
2018
2017—2018
distribuční premiéra 12. 4. 2018 /nevhodné pro děti do 12 let/
Smolařem proti své vůli... Komedie o tom, jak se vymotat z neustále se opakujících dennodenních stereotypů a začít ten pravý život.
DonArt production, Avacom (koprodukce), KM Wood (koprodukce), Brop (koprodukce), Družina Dačice (koprodukce), Medor (koprodukce), Cattacan (koprodukce)
Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek)
dlouhometrážní
91 min
DCP 2-D
1:1,85
barevný
zvukový
5.1, digitální zvuk
česká
česky
bez titulků
české