Bizetova opera Carmen posloužila libereckému Studiu Y ke svobodnému experimentu s postavami, narativem, slovy i melodiemi a zvuky. Ani dokument Evalda Schorma Carmen nejen podle Bizeta není tradičním záznamem divadelní inscenace, ale spíše svébytnou filmovou adaptací a zároveň originálním portrétem mladého divadelního souboru.
Představení libereckého Studia Y – netradiční rozbor opery Georgese Bizeta Carmen. Herci v improvizovaných kostýmech předvádějí útržky z opery, mezi něž vkládají recitaci scénických poznámek, historického výkladu a vtipných komentářů děje. Střídají se scény v kulisách a v zasněžené krajině.
Původní hra souboru Studia Ypsilon a Jan Schmida měla premiéru 8. února 1966 v Severočeském loutkovém divadle Liberec. Snímek byl uveden jako předfilm komedie Naše bláznivá rodina (1968; režie Jan Valášek).
Carmen
Carmen/Jednooký
Carmen/Escamillo/Zuniga
Carmen/don José
don José
don José/Micaella
don José/Morales
Micaella/Escamillo/Zuniga
Jan Schmid (Carmen nejen podle Bizeta – divadelní hra)
archivní
Georges Bizet (Carmen)
Text písně Jan Schmid
Zpívá Zuzana SchmidováJitka NovákováEva ZapletalováMiloš BílekBohuslav MaršíkKarel NovákJosef FučíkJan Schmid
Carmen nejen podle Bizeta
Carmen nejen podle Bizeta
Carmen Not Only According to Bizet
Carmen za 20 minut
film
dokumentárnídistribuční
parodie, umělecký, medailon
Československo
1968
1968
promítání povoleno 4. 3. 1968
premiéra 31. 10. 1968 /přístupný mládeži/ (kina 64 U Hradeb /2 týdny/, Klub /1 týden od 21. 11./ a Městská knihovna /1 týden od 21. 11./, Praha)
premiéra 7. 11. 1968 /přístupný mládeži/ (celostátní)
bez sloganu
krátkometrážní
25 min
714 metrů
16mm, 35mm
1:1,37
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české
Přehlídka: 5. celostátní přehlídka filmů o umění Arsfilm Kroměříž
1968
Kroměříž / Československo
Čestné uznání
Přehlídka: 3. setkání s krátkým filmem v Ligně
1968
Praha / Československo
Cena poroty
Evald Schorm
udělená soutěžní porotou v rámci přehlídky krátkého filmu konané v pražském divadélku Sluníčko a v Gottwaldově muzeu a uspořádané Pražským filmovým klubem, pobočkou Ligna