Jan Žižka

Země původu

Česká republika, Spojené státy americké, Velká Británie

Copyright

2022

Rok výroby

2018

Premiéra

8. 9. 2022

Minutáž

125 min

Kategorie

film

Žánr

drama, historický, akční

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Jan Žižka

Podnázev

Zrod vojevůdce

Český název

Jan Žižka

Anglický název

Medieval

Podnázev anglický

The Birth of a Warlord

Koprodukční název

Medieval / Medieval

Pracovní název

Psanci / Jan Žižka – psanec / Jan Žižka Psanec / Jan Žižka – boží bojovník / Jan Žižka – Warrior of God

Anotace

Historický akční film Jan Žižka režiséra Petra Jákla je velmi volně inspirován motivy ze života proslulého husitského vojevůdce (asi 1360–1424). – Roku 1402 má být král Václav IV. korunován v Římě na římského císaře. Zadlužený panovník však potřebuje peníze na cestu a nejmocnější šlechtic Jindřich z Rožmberka pomoc odmítne. Králův spojenec pan Boreš pověří nájemného žoldáka Jana Žižku a jeho družinu, aby unesl Rožmberkovu snoubenku Kateřinu, neteř francouzského krále. Tím by donutil zpupného šlechtice k poslušnosti. Jan dívku unese, Rožmberk se však spojí s královým mladším bratrem Zikmundem, jenž touží kromě uherské též po české a císařské koruně. Jan Žižka, pronásledován Rožmberskými i Zikmundovými vojáky vedenými nelítostným Torakem, nakonec postaví do čela jihočeských povstalců. Bojovat tak musí nejen o Kateřinu, do níž se nakonec zamiluje, ale dokonce i o svobodu samotného krále Václava... – Nákladný a ambiciózní projekt v hollywoodském střihu byl připravován osm let (původní scénář Marka Dobeše a Michala Petruše Petr Jákl přepsal), natáčení nakonec proběhlo na podzim roku 2018. Na akčním příběhu s jednoduchou a srozumitelnou zápletkou, doplněnou o milostné motivy, se projevila režisérova kaskadérská minulost a rodinná tradice, zejména v působivých bojových scénách. Několikasetmilionový rozpočet padl především na hvězdné mezinárodní obsazení v čele s Benem Fosterem a Michaelem Cainem v rolích Žižky a Boreše. Na české herce pak zbylo několik málo menších rolí. Snímek trpí někdy ne příliš vydařenými vizuálními triky a přehnaně násilnými a krvavými naturalistickými scénami. – Režisér nenatočil klasický životopisný film, neznámé období ze života Jana Žižky ze začátku 15. století mu posloužilo k silné tvůrčí fabulaci. Některé historické události a postavy byly zjednodušeny a upraveny pro mezinárodní publikum (Žižka pravděpodobně o první oko přišel již v dětství, nikoliv v roce 1402, král Zikmund a šlechtic Rožmberk jsou stereotypně zobrazeni jako hlavní záporné postavy a ani nepojmenované celonárodní husitské náboženské války jsou v závěrečném dovětku degradovány pouze na povstání vesničanů proti Zikmundovi). Pro českého diváka naopak Jákl do příběhu vložil ahistorické odkazy na pozdější Žižkovo husitské období (píseň Ktož sú boží bojovníci, kázání Mistra Jana Husa, vozová hradba nebo okované cepy). – Do kin byly nasazeny tři verze filmu. Kromě anglické a česky namluvené pro diváky od patnácti let taktéž upravená verze pro mládež od dvanácti let bez nejvíce explicitních násilných scén. Vedle výrazné reklamní kampaně doprovodily premiéru snímku, věnovaného „všem lidem, kteří věří ve svobodu a bojují za ni“, také mobilní, počítačová i desková hra a kniha o filmu propojená s technologií virtuální reality. –jl–

Obsah

Po smrti císaře Karla IV. v českých zemích a ve většině Evropy zavládl chaos. Český král Václav IV. má být v Itálii korunován papežem na římského císaře. – Itálie, rok 1402. Žoldnéř Jan Žižka z Trocnova se svou družinou zachrání před vrahy šlechtice Boreše z Rýzmburka, jenž veze králi glejt zaručující bezpečnou cestu na korunovaci. Ukáže se, že atentátníky najal Rožmberk. – Praha, České království. Kromě pomoci od mladšího bratra, uherského krále Zikmunda, potřebuje zadlužený král Václav i finanční výpomoc od mocného jihočeského šlechtice Jindřicha z Rožmberka. Boreš se souhlasem krále pověří Žižku dalším úkolem. Má unést Jindřichovu snoubenku Kateřinu, neteř krále Francie, který je odpůrcem Václavovy korunovace. Chtějí tím donutit šlechtice, aby půjčil slíbené peníze. Voják i jeho spolubojovníci po mírném váhání souhlasí. Předtím Žižka ještě v Trocnově navštíví svého ovdovělého bratra Jaroslava a synovce Jana. – Žoldnéři unesou Kateřinu z kostela, přímo v průběhu kázání Mistra Jana Husa. Ukryjí se v jeskyni poblíž Trocnova. Rožmberk ihned vyšle za únosci pronásledovatele. Spojí se s králem Zikmundem, jenž sám touží po české i císařské koruně. Ten dá k dispozici své kumánské vojáky včele s nelítostným Torakem, Žižkovým učitelem. – Torak přepadne a vypálí Trocnov, unese Jaroslava a synovce Jana nechá napíchnout na kůl. Chce tak Žižku přimět k výměně Kateřiny za bratra. – Aby žoldnéři s Kateřinou mohli čelit Torakově přesile, spojí se v lese s Rožmberkovými poddanými. Ti povstali proti despotické vládě svého pána. Kateřina se v noci marně pokusí o útěk. Výměna rukojmích proběhne zdárně a současně se Žižkovi podaří pomocí vozové hradby a důvtipu odrazit silnějšího nepřítele a získat Kateřinu zpět. – V jeskyni, kam se Žižka se svými věrnými schoval, jsou však přepadeni vojáky. Při souboji s Torakem přijde Jan o levé oko. – Za pomoci Kateřiny se mu podaří utéct a skrýt se. Dívka ošetří mužovo zraněné oko a později se pokusí utéct. U vchodu jeskyně je však chycena Kumány. Žižkovi se opět podaří Kateřinu získat. Ta se pomalu sbližuje se svým únoscem, pomáhá povstalcům a postupně si uvědomuje pravou tvář svého snoubence. – Lovecký hrádek. Boreš informuje krále Václava, že bratr Zikmund se dal na Rožmberkovu stranu. Proradný šlechtic následně prosí krále, aby mu poskytl vojáky a pomohl snoubenku najít. Slíbí, že ho podpoří v cestě do Říma. – Jan změní plán a chce Kateřinu předat jejímu otci, aby se mohl Rožmberkovi pomstít. Žižkovi lidé, kterým se také podařilo uniknout, se však vzepřou. Přes Janův odpor chtějí dívku dopravit na lovecký hrad krále Václava, kde očekávají tučnou odměnu. Svého velitele zanechají svázaného v lese. – Jana z Trocnova vysvobodí povstalci, ke kterým se přidává čím dál tím více poddaných ze širokého okolí. Od umírajícího Boreše se dozví, že nechráněný lovecký hrad obsadil Zikmund s Jindřichem a král Václav byl zajat. Jediný Boreš dokázal uprchnout za cenu smrtelného zranění. Žoldnéřova družina kráčí do pasti. – Na poslední chvíli se Žižkovi a povstalcům podaří dostat do hradu a setkat se svými lidmi a Kateřinou. – V krvavé řeži téměř všichni zahynou. Jan se podruhé utká s Torakem, je však opět zraněn a poražen. Ve chvíli, kdy se jej nepřítel chystá zabít, jej znovu Kateřina zachrání, když skočí z hradeb do vody. Ve vodě skončí i oba bojovníci. Na dně Žižka zabije kamenem Toraka a dívku vytáhne z vody. Ta Janovi vyzná lásku, avšak kvůli zraněním, která si přivodila při pádu, umírá. – Rožmberk přestává být Zikmundovým spojencem. – Jednooký Jan Žižka z Trocnova se staví do čela rodícího se vzbouřeneckého vojska. – Po smrti svého bratra se stal Zikmund českým králem. Ale lidé proti němu povstali. Jan Žižka se svou armádou vesničanů čelil značné přesile křížových výprav z celé Evropy, které zosnoval Zikmund. Jan Žižka je považován za jednoho z největších vojenských velitelů a inovátorů všech dob. Nikdy nebyl poražen. –jl–

Poznámka

Natáčení proběhlo od září do prosince 2018. Kvůli zdlouhavé postprodukci a uzavření kin po vyhlášení nouzového stavu v České republice kvůli pandemii Covidu-19 (od 13. března do 10. května 2020 a od 12. října 2020 do 23. května 2021) proběhla premiéra až v září 2022. Kromě anglické a česky namluvené jazykové verze pro diváky od patnácti let byla v kinech uvedena ještě česká upravená verze pro publikum od dvanácti let. Archivní záběry letícího jestřába poskytl Ferris Akel.

Hrají

Ben Foster

Mluví Petr Lněnička
žoldák Jan Žižka z Trocnova

Sophie Lowe /ž/

Mluví Nina Horáková
Kateřina, neteř krále francouzského

Til Schweiger

Mluví Jan Šťastný
Jindřich III. z Rožmberka

Matthew Goode

Mluví Marek Holý
král uherský Zikmund Lucemburský

William Moseley

Mluví Václav Rašilov
zeman Jaroslav z Trocnova, bratr Jana

Roland Møller

Mluví Martin Stránský
kumánský velitel Torak

Karel Roden

král český Václav IV.

Michael Caine

Mluví Jaromír Meduna
Boreš z Rýzmburka a Oseka, člen královské rady

Werner Daehm

Mluví Vasil Fridrich
žoldák Ulrich

Vinzenz Kiefer

Mluví Michal Dlouhý
žoldák Konrád, zrádce

Alistair Brammer

Mluví Petr Neskusil
žoldák Freddy

Magnus Samuelsson

Mluví Jan Filipenský
žoldák Lars

Christopher Rygh

Mluví Tomáš Juřička
žoldák Mick

Guy Roberts

Mluví Ernesto Čekan
žoldák Cyril

David Bowles

Mluví David Matásek
žoldák Giovanni

Jennifer Armour /ž/

Mluví Jitka Čvančarová
povstalkyně Barbora

Kevin Bernhardt

Mluví Ondřej Kavan
kapitán Martin, velitel rožmberských vojáků

Jan Budař

povstalec Matěj

Ondřej Vetchý

venkovan Ondřej

Romana Jákl Vítová

venkovanka Tereza, Ondřejova žena

Ben Cristovao

Kumán Ajdar

Sean Renwick

Mluví Richard Wágner
venkovský chlapec David, syn Ondřeje a Terezy

William Lizr

Mluví Filip Antonio
Jan z Trocnova, synovec Jana

Václav Jiráček

Mluví Jan Battěk
povstalec Zdeněk

Marek Vašut

komoří krále Václava IV.

Roman Šebrle

žoldák Javier

Zhang Liang

Kumán Zel

Zdeněk Gloser

kapitán stráže/dubl za Rolanda Møllera

Jakub Vaňas

venkovský chlapec Trevor

Aneta Kernová

Mluví Anna Theimerová
Marie, milenka Jindřicha III. z Rožmberka

Randal Scott Williams

Mluví Pavel Nečas
zeman Řehoř z Trocnova, otec Jana a Jaroslava ve vzpomínce

Laura Károlyi /ž/

Anna z Trocnova, Janova a Jaroslavova sestra ve vzpomínce

Adam Spálenka

Mluví Filip Antonio
žoldák Jan Žižka z Trocnova jako chlapec ve vzpomínce

Pavel Schreiber

mnich

Jiří Kasík

komoří krále Zikmunda Lucemburského

Pavel Bezděk

povstalec Vojtěch

Filip Antonio

venkovský chlapec

Michael Eibl

Torakův stopař

Vladislav Hospodár

komoří Jindřicha III. z Rožmberka

Pavel Rejchrt

kněz

Jan Černý

Mluví Jan Battěk
pobočník krále Václava IV.

Brian Caspe

voják ve vzpomínce

Petr Vágner

voják ve vzpomínce

Marek Švec

kumánský strážný

Rudolf Kraj

královský voják

Petr Vít

rožmberský voják

David Svoboda

rožmberský žoldák-vrah

Viktor Krištof

Mluví Josef Pejchal /česká verze/
Mluví James Beaumont /anglická verze/
Mistr Jan Hus

Derek Sotkowy

povstalec Prokop

Martin Kavan

povstalec Oldřich

Jake Zahradník

povstalec Josef

Lukáš Krpálek

povstalec

Dan Vávra

povstalec

Viktor Pešta

povstalec

Lubomír Sotulář

povstalec

Jeff Fritz

povstalec

David Spálenka

povstalec

Štefan Pavelka

povstalec

Tomáš Cvrk

povstalec

Miroslav Pfleger

povstalec

Robert Zemánek

povstalec

Pavel Martínek

povstalec

Daniel Jaroš

povstalec

Martin Hubinka

povstalec

Christian Howlings

povstalec

Oliver Dubský

povstalec

Max Garagič

povstalec

Agáta Bornová

povstalkyně

Lenka Priesolová

povstalkyně

Taťána Havlová

povstalkyně

Roman Dvořák

kumánský voják

John Wolfe

žoldnéř

Petr Jákl ml.

husitský bojovník na voze

Petr Jákl st.

rybář na loďce

Jaroslav Pícka

dubl za Bena Fostera

Arlena Falcová

dubl za Sophii Lowe

Dominik Šourek

dubl za Williama Moseleyho

Martin Tureček

dubl za Wernera Daehma

Jindřich Vlček

dubl za Vinzenze Kiefera

Tomáš Tomáš

dubl za Magnuse Samuelssona

Dalibor Belfín

dubl za Christophera Rygha

Tomáš Tobola

dubl za Guyho Robertse

Komentář

Mluví

Markéta Tanner /ž/

hlas v davu

Linda Svobodová

hlas v davu

Jiří Böhm

hlas v davu

Ivo Theimer

hlas v davu

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Michael Smith (režie druhého štábu), Robert Beca (režie třetího štábu)

Asistent režie

Martin Šebík, František Frankie Rezek, Markéta Magerová, Ondřej Hartl, Daniela Paulová, Helena Šafaříková, Kateřina Šafránková, Michal Tauchman, Petr Fiala, Michaela Lišková, Vojtěch Hlavička (druhý štáb), Jakub Strangmüller (druhý štáb), Eldar Alizade (třetí štáb), Lidia Teleki /ž/ (třetí štáb)

Skript

Denisa Marešová, Lucie Krejčíková (druhý štáb)

Původní filmový námět

Petr Bok, Petr Jákl st.

Scénář

Petr Jákl ml., Marek Dobeš (původní scénář), Michal Petruš (původní scénář)

Technický scénář

Martin Šťastný (storyboard)

Dramaturg

Ivo Trajkov, Chris Starr

Kamera

Jesper Tøffner

Druhá kamera

Lars Rodt, Aleš Hart (kamera druhého štábu), Vojtěch Nedvěd (druhý a třetí štáb a podvodní záběry), Yuri Dolgov (kamera třetího štábu), Daniel Vagenknecht (kamera třetího štábu)

Asistent kamery

Miroslav Pavlík (asistent kamery A), Zuzana Fialová (asistent kamery A), Tomáš Kutlák (asistent kamery B), Patrik Rams (asistent kamery B), Kryštof Hájek, Adam Hanuš (podvodní záběry), Petr Soukup (podvodní záběry), Michael Jurásek (podvodní záběry), Mark Rimmer (steadicam)

Výtvarník

Petr Grig

Výprava

Barbora Bucharová, Lenka Capandová, Martin Tlamicha, Kateřina Brožová (koordinátorka), Jennifer Bailey /ž/ (asistentka), Jaroslav Nekolný (asistent), Josef Calta (rekvizitář), Jiří Trier (rekvizitář), Zbyněk Trojan (rekvizitář), Martin Ferenc (rekvizitář), Martin Kostka (rekvizitář), Zbyněk Vít (rekvizitář), Aleš Novotný (rekvizitář), Jakub Groš (rekvizitář), Patrik Šuchma (rekvizitář), Igor Krištof (zbrojíř), Robin Denzen (zbrojíř), Ondřej Žemlička (nákupčí), Tomáš Hájek (nákupčí), Michal Klenecký (zařizovač)

Návrhy kostýmů

Kateřina Mírová, Věra Mírová (asistentka), Bára Wildová (supervize)

Kostýmy

Martina Hejlová (vedoucí kostymérka), Matouš Bohuněk (kostymér Bena Fostera), Daniel Pietrucha, Andrea Konečná, Libor Vrba, Jana Smetanová, Sebastian Šulc, Jan Hubač, Jana Váňová, Štěpán Šulc, David Tůma, Petr Koutek, Michal Krejča, Kateřina Pešulová, Nina Moravcová, Dan Weinfurther, Táňa Krejzová, Kristýna Vaníčková, Kateřina Bomberová-Pilná, Anežka Červená, Raila Hlavcová, Luděk Havel

Masky

Ivo Strangmüller, Jamie Kelman (maskér Bena Fostera), Lídia Skorütyák /ž/ (supervize), René Stejskal (zvláštní maskérské efekty), Sasha W. Isarr, Klaudie Havlová, Kateřina Klabanová, Tomáš Kuchta, Veronika Ontlová, Kateřina Horáková, Daniela Jiráková, Dana Kohoutová, Alena Marečková, Ivana Strangmüllerová

Střih

Steven Rosenblum, Dirk Westervelt, Emil Pawinger (dodatečný střih), Martin Mach (dodatečný střih)

Asistent střihu

Cindy Thorton /ž/

Zvuk

Martin Jílek (design, střih, mix a supervize zvuku, supervize ruchů a mix sborů), Peter Hilčanský (design zvuku a střih zvukových efektů), Viktor Prášil (mix zvuku), Sandra Klouzová (střih zvukových efektů), David Titěra (střih zvukových efektů), Jamie Branquinho (mix dialogů), Jan Majstr (asistent mixu zvuku), Michaela Patríková (supervize a střih sborů), Anna Žihlová (mix a střih ruchů), Lukáš Marval (záznam zvuku), Kryštof Kříček (záznam zvuku), Scott Johnson (střih hudby), Michael Greene (mix hudby), Michal Pekárek (záznam hudby), Roman Sklenář (záznam hudby), Caleb Blood (dodatečný design zvuku), Weijun Chen (dodatečný design zvuku), Seth Stachowski (dodatečný design zvuku), Tyler Rydosz (dodatečný design zvuku)

Asistent zvuku

Lukáš Kuchár, Ondřej Vondráček

Animace

Alexandre Ronco, Nicolas Cabana, Peter Harakaly, Dhanu Muddikuppam, Sébastien Baccha, Jan Zavadil, Kristian Lagrange, Tom Klouček, Jan Novák, Jakub Sršeň

Vizuální efekty

PFX, Jan Rybář (supervize PFX), Javier Menéndez Platas (supervize PFX), Tomáš Srovnal (producent PFX), Lukáš Keclík (producent PFX), Klára Petršová (vedoucí produkce PFX), Emil Pawinger (střih PFX), Dazzle Pictures (dodatečné), Jiří Šindelář (supervize Dazzle Pictures), Denis Kosař (supervize Dazzle Pictures), Kateřina Horčicová (producentka Dazzle Pictures), Roman Očenáš (produkce Dazzle Pictures), Tomáš Pavlíček (koordinátor Dazzle Pictures), Erik Richard Hromádko (koordinátor Dazzle Pictures)

Zvláštní efekty

Martin Oberländer (supervize), Radek Novotný, Martin Mottl, Karel Grigar, Lukáš Zmij, Matěj Halama, Tomáš Oberländer, Štěpán Oktábec, Marek Novák, Michal Skalický, Pavel Koblenc, Gabriela Müllerová, Václav Vyskočil

Postprodukce

PFX (obraz), Ester Fendrychová (vedoucí produkce PFX), Aneta Práglová (vedoucí produkce PFX), Barbora Gabriová (asistentka produkce PFX), Paranormal Art Department (obraz), David Born (Paranormal), Jakub Javora (Paranormal), Soundsquare (zvuk), Pavel Rejholec (vedoucí studia Soundsquare), Jakub Sláma (produkce Soundsquare), Anna-Agáta Denzenová (koordinátorka Soundsquare)

Návrhy titulků

Tomáš Velc (úvodní titulky), Zdeněk Klusáček (závěrečné titulky)

Koordinátor kaskadérů

Martin Hub, Zdeněk Gloser (asistent a druhý štáb), Pavel Vokoun (asistent), Václav Pácal (riggeři), Tomáš Zvolánek (potápěči), Michal Pátek (produkce)

Kaskadéři

Dalibor Belfín, Jindřich Vlček, Jaroslav Pícka, Arlena Falcová, Martin David, Zdeněk Stadther, Zdeněk Gloser, Jiří Šimberský, Miroslav Lhotka, Zdeněk Dvořáček, Tomáš Tobola, Martin Tureček, Miroslav Navrátil, Dominik Šourek, Tomáš Tomáš, Marek Motlíček, Roman Kracík, Jan Vosmík, Roman Dvořák, Lukáš Kratochvíl, Petr Procházka, Jan Blahák, Petr Kadlec, Aleš Putík, Tomáš Peteráč, Jan Benedikt, Martin Dostál, Martin Matějčík, Vít Matějčík, Jan Balicz, Kristýna Pácalová, Matěj Berka, Martin Engel, Ondřej Moravec, David Bílek, Petr Bozděch, Marek Šimberský, Daniel Szelezsán, Miroslav Kadlec, Christian Antsiou, Radek Brodil, Daniel Šimberský, Petr Kučera, Jindřich Dudek, Marek Jelínek, Tomáš Karel, Jakub Nenutil, Petr Šišma, Martin Haškovec, Martin Špur, Jan Astl, Eduard Zacha, Monika Podzimková, Michal Navrátil, Jiří Kábrt, Michael Kadlec, Pavel Krátký, Libor Koníček, Marek Brichcín, Miloš Kulhavý, František Havrlant, Jaroslav Pšenička, Jakub Pichl, Luboš Truxa, Jiří Zaťko, Ondřej Novák, Lucie Zvolánková, Marie Švecová, Tomáš Jákl, Radek Kašpar, David Klamert, Jaromír Ježek, Zdeněk Veselý, Zdeněk Barták, Matěj Musílek, Tomáš Veselý, Jaroslav Musil, Jakub Ječmínek, Tomáš Kobza, Nadir Sembali, Tomáš Tesarczyk, Jaroslav Černý, Matěj Cvrk, Michal Soukup, Daniel Škoda, Filip Škoda, Filip Cholinský, Petr Zázvorka, Martin Cholinský, Jiří Kubizňák, Luboš Vrňata, David Ekr, Jan Parma, Jaroslav Michalíček, Tomáš Tvrdík, Kamil Vývoda, Vojtěch Kodýtek, Petr Spurný, Petr Vyskočil, Mikuláš Erwerth, František Janeček, Lukáš Šejba, Jakub Bednář, Michal Bednář, Dan Ducaj, Marek Sukup, Roman Kopřiva, Ondřej Přibyl, Marian Furdek, Kamil Mařík, Jiří Fürbacher, Matouš Filcík, Jan Mocarko, Petr Agha, Josef Čermák, Luboš Klíčník, Jan Rumpela, Petr Březina, Jan Hubač, Martin Kvešek, Tomáš Velebil, Marian Cingroš, Václav Chalupa, Michaela Vaňková, Ondřej Havrlant, Zdeněk Nyc, Tomáš Zdeněk, Dominik Cerman, Petr Nusko, Vojtěch Vrobel, Pavel Řezáč, David Kenis, Pavel Václavík, Rostislav Sýkora, Jan Stejskal, Martin Zeman, Roman Nový, Dušan Špirk, Radek Suchý, Petr Zázvorka, Tomáš Brychta, Jiří Šťastný, Michal Suk, David Papík, Jan Jelínek, Oldřich Schneider, Lukáš Martoš, Tomáš Polívka, Daniela Maňhalová, František Harant

Výkonná produkce

Petr Jákl st. (J.B.J. Film), Viktor Krištof (J.B.J. Film), Martin Barab (Double Tree Entertainment), Kevin Bernhardt (Double Tree Entertainment), Pam Dixon (Double Tree Entertainment), Henry Winterstern (Double Tree Entertainment), Ara Keshishian (Double Tree Entertainment), Stuart Manashil (Double Tree Entertainment), Arianne Fraser /ž/ (Highland Film Group), Delphine Perrier /ž/ (Highland Film Group)

Producent

Petr Jákl ml. (J.B.J. Film), Cassian Elwes, Alena Gloserová Jáklová (přidružená producentka J.B.J. Film), Daniel Jaroš (přidružený producent R. U. Robot Studios)

Vedoucí produkce

Veronika Lencová (J.B.J. Film)

Zástupce vedoucího produkce

Jiří Effa Kotlas (J.B.J. Film), Lucie Šimůnková (J.B.J. Film)

Asistent vedoucího produkce

Helena Tesařová (J.B.J. Film), Kristýna Ruslerová (J.B.J. Film), Ludvík Tůma (J.B.J. Film), Weronika Skronská (J.B.J. Film), Martin Sebastianides (J.B.J. Film)

Odborný poradce

prof. PhDr. Jaroslav Čechura, DrSc. (historie), John Skipper Woods (kreativní konzultant)

Spolupráce

Kamil Zvoníček (vrchní osvětlovač), Stanislav Honzík (fotograf), Pavel Štverák (Dolby konzultant), Jitka Smadišová (práce se zvířaty), Romana Hájková (práce se zvířaty), Pavel Vokoun (práce se zvířaty – koně), Vanda Trojanová (práce se zvířaty – koně)

České podtitulky

Petr Zenkl

Překlad české verze

Petr Zenkl

Dialogy české verze

Pavlína Vojtová

Režie české verze

Petr Jákl ml., Alice Hurychová

Výrobce české verze

Studio Soundsquare

Hudba

Hudba

Philip Klein, Caleb Blood (dodatečná hudba), Weijun Chen (dodatečná hudba a orchestrace), Seth Stachowski (dodatečná hudba), Tyler Rydosz (dodatečná hudba), Dan Wrown (orchestrace), Nathanael Tronerud (orchestrace)

Nahrál

Score Orchestra (Dirigent Michaela Rózsa Růžičková), Score Choir (Dirigent Steven Meredith), Score Children’s Choir (Dirigent Miloslava Vítková), Adéla Štajnochrová /koncertní mistryně/, Niall Taro Ferguson /barokní violoncello/, Sarah van Slagmaat /ž/ /vokály/, Cassandra Violet /ž/ /vokály/, Klára Malíšková /vokály/

Hudební režie

Ondřej Izdný

Choreografie

Pavel Novotný (souboje), Dalibor Belfín (souboje)

Písně

Ktož jsú boží bojovníci

Zpívá Jan BudařScore Choir

Listen for Me

Hudba k písni Philip KleinSeth StachowskiCassandra Violet /ž/
Text písně Philip KleinSeth StachowskiCassandra Violet /ž/
Zpívá Cassandra Violet /ž/

Lokace

hrad Kokořín, hrad Křivoklát, hrad Točník, hrad Zvíkov, hrad Orlík, okolí (hrad Orlík), Kolín, Brandlova ulice (Kolín), kostel sv. Bartoloměje /i interiér/ (Brandlova ulice), Praha, Vltava (Praha), Karlův most (Vltava), Řeporyje (Praha), Hřensko, České Švýcarsko, Jetřichovice, Dolský mlýn (Jetřichovice), Mořina, lom Amerika (Mořina), Plešivec, Jince, lom Chlum

Produkční údaje

Originální název

Jan Žižka

Český název

Jan Žižka

Podnázev

Zrod vojevůdce

Anglický název

Medieval

Podnázev anglický

The Birth of a Warlord

Koprodukční název

Medieval / Medieval

Pracovní název

Psanci / Jan Žižka – psanec / Jan Žižka Psanec / Jan Žižka – boží bojovník / Jan Žižka – Warrior of God

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama, historický, akční

Země původu

Česká republika, Spojené státy americké, Velká Británie

Copyright

2022

Rok výroby

2018

Produkční data

začátek natáčení 17. 9. 2018
konec natáčení 8. 12. 2018

Premiéra

slavnostní premiéra 5. 9. 2022 (multiplex Cinema City Slovanský dům, Praha)
distribuční premiéra 8. 9. 2022 /nepřístupné pro děti do 15 let/
distribuční premiéra 8. 9. 2022 /nevhodné pro děti do 12 let/ (upravená verze)

Distribuční slogan

Film Petra Jákla.

Nositelé copyrightu

WOG FILM s.r.o.

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

125 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:2,39

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

5.1, Dolby Digital, digitální zvuk, 7.1, Dolby Atmos

Verze

česká, anglická

Mluveno

česky, anglicky

Podtitulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

anglické, české