Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa

Země původu

Česká republika

Copyright

2022

Rok výroby

2017—2020

Premiéra

13. 10. 2022

Minutáž

88 min

Kategorie

film

Žánr

společenský, cestopisný, populárně-vědecký

Typologie

dokumentárnídistribučnídlouhometrážní

Originální název

Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa

Český název

Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa

Anglický název

Civilisation – The Good News About the End of the World

Pracovní název

Civilizace

Anotace

Dokumentární snímek Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa je výsledkem téměř sedmileté spolupráce filmaře, cestovatele a youtubera Petra Horkého (nar. 1973), absolventa Filmové akademie Miroslava Ondříčka v Písku, s archeologem Miroslavem Bártou (nar. 1969), bývalým ředitelem Českého egyptologického ústavu a specialistou na vzestupy a pády civilizací. Bárta sice odmítal označení hlasatel zkázy, které mu přiřkl tisk, ovšem film dvojice je deklarovanou ilustrací právě jeho dlouhodobého názoru, že soudobá lidská společnost se nachází na pokraji rozvratu, pokud tento rozvrat již nezačal. – Snímek se přesto nenese v pesimistickém duchu. Bárta v něm zdůrazňuje, že po každém pádu přichází regenerace a nový začátek. Jak tato regenerace proběhne, již upřesněno není. Otázka boje s klimatickou krizí (formou takzvaného nerůstu) je zmíněna jen velmi letmo. Film naopak klade důraz na tezi, že soudobé lidstvo má díky propojenosti celé planety větší šanci na záchranu než představitelé starověkých civilizací. Dokument si tak vytyčuje ne nutně mobilizační, ale jistě edukativní úkol. Představuje divácky přístupnou formou základy teorie civilizačních studií (těšící se různé míře akademického uznání) a současně sleduje cesty dvojice protagonistů po nejrůznějších koutech světa, mimo jiné za již ne tak izolovanými amazonskými kmeny. Film proto neslouží jen jako pouhá konzervace Bártových teorií, ale nabízí rovněž úryvky z rozhovorů s širokým spektrem osobností z celého světa, které Horký v plné verzi publikuje na svém internetovém YouTube kanálu. Vedle původních záběrů si režisér vypomáhá materiály z archivů, zpravodajství i z fotobank. Výsledkem je stylisticky značně nestejnorodé dílo, což se ovšem tvůrci ani nepokouší zakrývat. Rozhodujícím se pro ně zdá být předání naléhavého sdělení. – Nápad na film se prý zrodil během náhodného setkání Bárty a Horkého v Egyptě v roce 2015. Když počátkem roku 2020 začala pandemie Covidu-19, projekt (z velké části již hotový) získal novou relevanci. Horký zmiňoval, jak se s Bártou v očích přátel náhle proměnili z podivínů ve vizionáře.

Obsah

25. února 2017. – V ekvádorském pralese bují život. Mravenci pilně pracují. Domorodci z kmene Waorani vyzvedávají divoké prase, které ulovili do pasti. – Cestovatel a dokumentarista Petr Horký se v roce 2015 při natáčení v Egyptě setkal s archeologem Miroslavem Bártou. Zjistili, že je spojuje zájem o otázky vývoje civilizací, a rozhodli se natočit film o současném stavu světa. – Bárta se skrze dávnou minulost zabývá možnostmi budoucnosti lidstva. Na žádost Horkého shrne, co to je funkční civilizace, do několika pravidel. – Věrohodnost. Zákon společenské smlouvy. Civilizace funguje, dokud platí společenská smlouva. Dokud věříme našim elitám. – Na výzdobě egyptské hrobky Bárta demonstruje rozvoj klientelistických vztahů na sklonku Staré říše (zaniklé kolem roku 2181 př. Kr.). Tehdy také Egypťané přestali budovat pyramidy. Stavby zabírající desítky let vyšly z módy spolu s dalšími atributy tehdejší civilizace. Horký se ptá, jestli takto nevyjde z módy i současná globalizovaná civilizace. – Stařešina kmene Waorani říká, že mladý indián vstupem do dospělosti přebírá odpovědnost za celý svět. Na námitku, že vůdci kmenů v Evropě odpovědnost za svět obvykle příliš necítí, se indián zeptá, zdali jim někdo řekl, že jsou dospělí. – Hodnoty. Zákon sdílených hodnot a vizí. Civilizace funguje, dokud mají její členové stejný systém hodnot. – Horký uvažuje nad tím, že globální civilizace musí mít nějaké globálně sdílené hodnoty. Podle Bárty je svět sice různorodý, ale uznávané hodnoty jsou na většině míst podobné. Vycházejí totiž z lidské povahy, která je univerzální. – V náboženském procesí na Srí Lance místní děkují bohům za splněná přání. Přebíhají rozžhavené uhlíky. V různých částech světa se lidé rozdílných vyznání chovají obdobně. – Sestra Efimia z makedonského pravoslavného kláštera vysvětluje, že pro jeptišky je nejdůležitější láska k celému světu, která je darem od Boha. – Filipínští katolíci slaví Velikonoce realistickou rekonstrukcí Kristovy křížové cesty a ukřižování. Však i Ježíšova oběť za hříšné lidstvo nemohla být ničím jiným než aktem lásky. – Bárta upozorňuje, že zatímco kdysi stavby sloužily jako mosty mezi zemí a tím nedosažitelným, co je nad ní, v moderní době byly degradovány na pouhou oslavu lidské pýchy. – Konflikt. Zákon kolapsu a regenerace. Na začátku a na konci civilizací stojí často konflikt. – V únoru 2022 Rusko vtrhlo na Ukrajinu a jejím občanům tak způsobilo nepopsatelné utrpení. Podobné konflikty probíhají dlouhá léta po celém světě. – Ekvádorský indián ukáže oštěp, kterým byl zavražděn jeho syn, a slíbí, že jeho vrahy zabije. – Podle spisovatelky Scilly Elworthy lidstvo nevěnuje dostatek pozornosti skutečným problémům světa jako klimatická krize nebo sociální propasti, tedy těm, které žádná válka nemůže nikdy vyřešit. Guvernér Velikonočního ostrova Pedro Paoa zase upozorní na to, že je mnohem jednodušší říci „Miluji tě“ než „Nenávidím tě“. – Dvojznačnost. Hérakleitův zákon. Co civilizaci dovedlo na vrchol, to ji také stáhne ke dnu. – Paoa dál uvádí, že jeho ostrov lze považovat za mikrokosmos. Tamní dávná civilizace po době rozkvětu zanikla dosud nevysvětleným způsobem. – Místo, aby se šli podívat na originál Klimtova obrazu Polibek, většina návštěvníků vídeňského Belvederu raději zamíří k vedlejšímu selfie-pointu, kde se vyfotí před plakátovou zvětšeninou. Na vlastní prezentaci jim záleží více než na skutečnosti. – Zdroje. Zákon energetické a technologické determinace. Civilizace funguje, dokud má dost zdrojů, aby pokryla svoji spotřebu. – Bývalý vyjednavač Světové banky John Perkins, nyní se zasazující za práva amazonských indiánů, vypráví, jak velké korporace vykořisťují země třetího světa. Kmenu Waorani hrozí zničení, protože se na jejich území nachází velké zásoby ropy. – Horký zdůrazní, že vykořisťování rozvojových zemí není pouze dílem Spojených států a západních zemí. Čína takto kvůli přírodním zdrojům ničí životní prostředí v rovníkové Africe. Misionář Aurelio viní zkorumpovanost tamní vlády. – Adaptace. Zákon adaptace. O přežití civilizace rozhoduje její schopnost adaptovat se na změny. – Káhirští popeláři vysypou sebrané odpadky v koptské (křesťanské) čtvrti, kde je následně ženy a děti přeberou a organický odpad dávají k jídlu chovným zvířatům. Hnůj od zvířat se pravidelně odváží na kompost do pouště. Většina zbylých odpadků je recyklována. Nebýt činnosti takových komunit, egyptská metropole by se brzy zasypala vlastním odpadem. Koptové jsou dle Bárty potomci starých Egypťanů, stavitelů pyramid. – Společenské změny jsou také ve velkém ovlivňovány změnami klimatu a životního prostředí. – Zooložka Jane Goodall vidí naději v tom, jak malé děti nevnímají rasu, náboženství či národnost. – Konečnost. Zákon skokové změny. Civilizace se nevyvíjí lineárně, ale ve skocích. – Antropolog Thor Heyerdahl uvádí, že dnešní civilizace je tak globalizovaná, že zhroutí-li se, naději na záchranu budou mít pouze ti, kteří žijí na jejím okraji. – Waoranijské ženy loví rybky. – Profesor John Tainter mluví o ideji stabilní ekonomiky, která představu nekonečného růstu nahrazuje udržitelností. – Horký mluví o křehkém stavu světa způsobeném univerzální vzájemnou závislostí. Tato křehkost se ukázala například za koronavirové pandemie. – Bárta vyvrací rozšířenou představu o tom, že naši dávní předkové byli hloupější než dnešní lidé, a že nebyli schopni pochopit svět kolem sebe. – Každá civilizace je konečná. Ale takový konec může být počátkem něčeho nového. Budoucnost je v našich rukou. – Lidské vnímání času. – Podle Heyerdahla přestali lidé vnímat nejdůležitější rozměr bytí, tedy čas. – Podle Taintera společnost ztratila schopnost přiznat si, že se vše může zhroutit. – Horký zmíní, že přes to vše má naše celosvětová civilizace dnes lepší šanci zabránit svému rozpadu než jakákoli civilizace v historii, z jejichž chyb se můžeme poučit. – Budoucnost. Co dělat? – Zpovídané osobnosti radí, co můžeme dělat pro záchranu lidstva. Shodují se v tom, že lidstvo nemá tušení, co ještě může dokázat, a že nic není nemožné. Spisovatel Arthur C. Clarke zdůrazňuje, že je potřeba mezilidská spolupráce. – Bárta končí optimisticky. Poučíme-li se z historie a neupadneme-li do letargie, můžeme dosáhnout dosud nepředstavitelných věcí. Jestli ovšem víme, co vlastně chceme. – „Žádnou civilizaci nikdy nikdo nezabil. Civilizace končí sebevraždou.“ Arnold Toyenbee /1889–1975/, historik a filozof dějin. – 25. února 2017. Co jste ten den dělali vy? – Lidé kmene Waori společně sledují přírodopisný dokument na plazmové televizi. – A co vy? Jste odpovědní za celý svět? Řekl vám někdo, že jste dospělí? – Mravenci v ekvádorském pralese pilně pracují na společném díle. – Máme informaci od turistů, že ve vesnici Bameno, kde jsme natáčeli, už se nedoporučuje ani turistická zastávka, protože indiáni začali užívat drogy...

Poznámka

Film byl vyroben pod záštitou pražské Univerzity Karlovy a věnován vzpomínce Miroslava Zikmunda a Thora Heyerdahla. Ve snímku jsou použity kosmické záběry od NASA a Ministerstva obrany České republiky, záběry šimpanzů od Roots and Shoots Movement, záběry z videoknihovny Envato Elements a úryvky z rozhovorů s významnými osobnostmi, které Petr Horký zveřejnil na svém internetovém YouTube kanálu.

Komentář

Účinkují

Petr Horký

režisér

Céline Cousteau /ž/

filmařka, cestovatelka a influencerka

Scilla Elworthy /ž/

mírová vyjednavačka

Jane Goodall /ž/

bioložka

Thor Heyerdahl

antropolog a etnograf

Deepak Chopra

lékař a kouč

John Tainter

antropolog a historik

Sergio Rapa

archeolog Velikonočního ostrova

Pedro Paoa

guvernér Velikonočního ostrova

Eugene Cernan

astronaut

John Perkins

ekonom

Marten Levenstam

stratég vývoje společnosti Volvo

Zahi Hawass

archeolog

otec Aurelio

misionář

Kemperi

člen kmene Waorami

Minihua

člen kmene Waorami

Peña

člen kmene Waorami

členové kmene Waorami

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Miroslav Bárta, Petr Horký

Autor komentáře

Petr Horký

Kamera

Ferdinand Mazurek, Pavel Otevřel, Radim Kolibík (letecké záběry), Petr Jan Juračka (letecké záběry), Petr Horký (letecké záběry), Carlos Veneto (letecké záběry), Karel Bárta (letecké záběry), Lenka Klicperová (válečné záběry), Markéta Kutilová (válečné záběry), Lukáš Panoch (záběry Prahy), Riyas Komu (záběry Bombaje), Dušan Porada (záběry jihoamerického letiště), Radka Myšková (záběry po zemětřesení v Mexiku)

Zvuk

Michal Deliopulos (design a mix zvuku), Jan Čeněk (mix zvuku)

Postprodukce

PFX (obraz), Tomáš Srovnal (výkonný producent PFX), Aneta Práglová (produkce PFX), Bjela Hrábková (produkce PFX)

Návrhy titulků

Jan Šimsa (písmo)

Producent

Petr Horký (Piranha Film)

Produkce

Kristýna Drozdová (Piranha Film), Petr Juklíček (Piranha Film)

Výtvarná spolupráce

Lenka Linhartová (grafika)

Spolupráce

Petr Jan Juračka (fotograf), Václav Šilha (fotograf)

České podtitulky

Leon Matras, Kateřina Ritterová (překlad)

Hudba

Lokace

Česká republika, Praha (Česká republika), panoráma (Praha), Hradčany (Praha), Pražský hrad (Hradčany), Malá Strana (Praha), Mostecká ulice (Malá Strana), Staré Město (Praha), Staroměstské náměstí (Staré Město), Staroměstský orloj (Staroměstské náměstí), Celetná ulice (Staré Město), Josefov (Praha), Maiselova ulice (Josefov), Staronová synagoga (Maiselova ulice), Červená ulice (Josefov), Nové Město (Praha), ulice Na Příkopě (Nové Město), Václavské náměstí (Nové Město), Vltava (Česká republika), Mánesův most (Vltava), kostel sv. Jakuba Staršího /interiér/ (Vlčnov), Vlčnov (Česká republika), Francie, Paříž (Francie), Eiffelova věž (Paříž), chrám Notre-Dame (Paříž), Itálie, Pisa (Itálie), Rakousko, Vídeň (Rakousko), Belveder /i interiér/ (Vídeň), Makedonie, Rajčica (Makedonie), ženský pravoslavný klášter /i interiér/ (Rajčica), Egypt, Gíza (Egypt), Gízská nekropole (Gíza), Káhira (Egypt), Súdán, Meroe (Súdán), Merojské pyramidy (Meroe), Středoafrická republika, Ekvádor, Národní park Yasuní (Ekvádor), Bameno (Národní park Yasuní), Chile, Santiago de Chile (Chile), Velká věž v Santiagu (Santiago de Chile), Velikonoční ostrov (Chile), Hanga Roa (Velikonoční ostrov), Národní park Rapa Nui (Velikonoční ostrov), Ahu Akivi (Národní park Rapa Nui), Rano Raraku (Národní park Rapa Nui), Mexiko, Teotihuacán (Mexiko), pyramida Slunce (Teotihuacán), pyramida Měsíce (Teotihuacán), Honduras, Copán (Honduras), Guatemala, Tikal (Guatemala), Peru, Machu Picchu (Peru), Brazílie, Rio de Janeiro (Brazílie), socha Krista Spasitele (Rio de Janeiro), Turecko, Istanbul (Turecko), Mešita sultána Ahmeda (Istanbul), Saúdská Arábie, Mekka (Saúdská Arábie), Spojené arabské emiráty, Dubaj (Spojené arabské emiráty), Burdž Chalífa (Dubaj), Čína, Velká čínská zeď (Čína), Indie, Bombaj (Indie), Nepál, Srí Lanka, Kataragama (Srí Lanka), Hikkaduwa (Kataragama), Velká socha Buddhy (Hikkaduwa), Filipíny, San Fernando (Filipíny), Maledivy, Indonésie, Magelang (Indonésie), chrámový komplex Borobudur (Magelang), sopka Merapi (Indonésie), Rusko, Moskva (Rusko), Moskevské mezinárodní obchodní centrum (Moskva)

Produkční údaje

Originální název

Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa

Český název

Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa

Anglický název

Civilisation – The Good News About the End of the World

Pracovní název

Civilizace

Kategorie

film

Typologie

dokumentárnídistribuční

Žánr

společenský, cestopisný, populárně-vědecký

Země původu

Česká republika

Copyright

2022

Rok výroby

2017—2020

Produkční data

začátek natáčení 01/2017
konec natáčení 04/2020

Premiéra

slavnostní premiéra 12. 10. 2022 (kino Lucerna, Praha)
distribuční premiéra 13. 10. 2022 /přístupné bez omezení/

Distribuční slogan

Film Petra Horkého a Miroslava Bárty.

Výrobce

Piranha Film, Karel Janeček (koprodukce), Jiří Melzer (koprodukce)

Nositelé copyrightu

Piranha Film s.r.o.

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

88 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:1,78

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

5.1, digitální zvuk

Verze

česká

Mluveno

česky, anglicky, huaoransky

Podtitulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české