The story of a married couple who raise their three sons - two adopted Romanies and their own - in a village. The villagers are not overly receptive to the newcomers and this makes the Šírs react inadequately.
Marek Šír, otec
Monika Šírová, matka
Lukáš, nejstarší syn
František, prostřední syn
Matěj, nejmladší syn
Barták
Bartáková
Pepa
Roubalová
Doubek
Vránová
ředitelka školy
učitelka
družinářka
policista
Tomáš
Dan
Míra
Krknutí
Sypání
Tereza Boučková, Jiří Soukup (spolupráce na scénáři), Zdeněk Tyc (spolupráce na scénáři)
Bedřich Ludvík (ČT), Jiří Soukup
Libor Zlomek, Alexej Guha (ČT)
David Schmidt (práce se zvířaty)
Michal Němec, Ingo Bellmann, Martin Carvan, Jaroslav Svěcený, Ingeborg Žádná, Petr Chlouba, Johnny Jůdl, Petr Werner, Leona Machálková
Vráž u Berouna, Svatý Jan pod Skalou, Praha
Smradi
Smradi
Brats
Příběh, který se nikdy nestal
film
featuretheatrical distribution
psychological, family
Czech Republic
2002
2001
festival premiere 9 July 2002 (37. mezinárodní filmový festival Karlovy Vary)
premiere 26 September 2002 /suitable for all ages/ (kino Lucerna, Praha)
A film about people who don't speak of love, but live it. Competition film at the Karlovy Vary International Film Festival 2002.
Bionaut s. r. o., ČESKÁ TELEVIZE (koprodukce), TS Alice Nemanská – Helena Slavíková (ČESKÁ TELEVIZE), Universal Production Partners, spol. s r. o. (koprodukce)
Bionaut s. r. o., Česká televize, Universal Production Partners, spol. s r. o.
feature film
94 min
Digital Betacam
35mm
1:1,66
colour
sound
Dolby Digital
Czech, English
Czech
without subtitles
Czech
Event: Český lev 2002 – Nominace
2003
Praha / Czech Republic
Zdeněk Tyc
Event: Český lev 2002 – Nominace
2003
Praha / Czech Republic
Zdeněk Dušek
Event: Český lev 2002 – Nominace
2003
Praha / Czech Republic
Tereza Boučková
Event: Český lev 2002
2003
Praha / Czech Republic
Ivan Trojan
Event: Český lev 2002 – Nominace
2003
Praha / Czech Republic
Petra Špalková
Event: Český lev 2002 – Nominace
2003
Praha / Czech Republic
Vratislav Šlajer
Event: Český lev 2002 – Nominace
2003
Praha / Czech Republic
Jaroslava Pokorná
Festival: Mezinárodní filmový festival – Tursak
2002
Istanbul / Turkey
Zdeněk Tyc
Festival: 37. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2002
2002
Karlovy Vary / Czech Republic
Event: Ceny Trilobit Beroun 2002
2002
Beroun / Czech Republic
Zdeněk Tyc
Event: 4. středoevropská scenáristická dílna
2000
Praha / Czech Republic
Tereza Boučková
awarded for a screenplay
