This romantic comedy based on the book of the same name by Czech writer Michal Viewegh consists of the stories of two women – twenty-year old Laura, an editor of a weekly magazine for women and her widowed mother Jana, an interpreter and translator. Both women are looking for “Mr Right”. Jana avoids Czech men and seeks the dreamy foreigner because relationships with “typical” Czechs never led anywhere. That’s why she resists the gallantry of Žemla the neighbour. After a few unsuccessful relationships Laura falls in love with an advertising agency employee the forty-year-old Oliver, not suspecting that Oliver was her mother’s love twenty years before.
Voice by Vlaďka Včelná
Laura
Oliver
Jana
Žemla
Ingrid
babička
Rickie
kadeřnice Sandra
Lauřin otec
Jeff
Hubert
parašutista
Němec Hans
kadeřnice
kadeřnice
redaktor Milan
šéfová redakce
redaktorka
redaktorka
redaktorka
redaktorka
přítel Ingrid
Bludička
tlouštík
mladík na letišti
dietolog
malá Laura
messenger
číšník
hlas Žemlové
Michal Viewegh (Román pro ženy – román)
Michal Viewegh, Alice Nellis /ž/ (spolupráce na scénáři)
Alexandr Porfirjevič Borodin (Kníže Igor)
Song Composer Sláva Emanuel Nováček
Writer of Lyrics Josef Gruss
Singer Oldřich Nový
Román pro ženy
Román pro ženy
From Subway with Love
film
featuretheatrical distribution
comedy, romantic
Czech Republic
2005
2004
start of filming 9 October 2004
premiere 14 April 2005 /recommended for 15 and over/ (multiplex Palace Cinemas Slovanský dům, Praha)
A new comedy by director Filip Renč with the screenplay by Michal Viewegh and starring Marek Vašut, Simona Stašová and Zuzana Kanócz.
IN Film Praha spol. s r.o., ČESKÁ PRODUKČNÍ 2000, a. s. (zadavatel)
feature film
95 min
35mm
1:1,85
colour
sound
Dolby Digital
Czech
Czech
without subtitles
Czech
Festival: 27. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují
2005
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Marek Vašut
Festival: 27. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují
2005
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Filip Renč
Festival: 27. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují
2005
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Filip Renč
