Helena and Tonička have come to Prague to find happiness. Helena acquires the position of secretary for the banker Petr Ledenka, Tonička works as a cleaning lady. Petr falls in love with Helena and Tonička befriends a coporal. Helena is expecting a baby but the War begins and Petr has to join up. He entrusts his company with his friend Vilém Resler and he leaves for the front. Helena keeps her motherhood a secret so that she doesn't lose her job. Tonička looks after her daughter Evička. Tonička is knocked down by a car and an old accordion player takes in the child. Helena searches in vain for Evička. She leaves Resler, who had tried to seduce her, and goes to work in an orphage. The adolescent Eva befriends the news vendor Frantík and demonstrates her love by giving him a ring with a monogram inscribed on it which she had received from her mother when she was a child. Helena, quite by chance, recognises the ring and goes with Petr to look for Eva. The accordion player who had brought up their daughter is finally welcomed into their home.
Helena Šimková
bankéř Petr Ledenka
Ledenkův společník Vilém Resler
Tonička Svátková, Helenina přítelkyně
harmonikář děda Kuděj
kaprál Brousek, Toniččin milý
Helenina dcera Evička
kamelot Frantík, Eviččin milý
voják s mlékem
paní domácí
Toniččina sousedka
rekrut
matka rekruta
druhý rekrut
majitel půjčovny loděk
komorník
děvčátko u dědy Kuděje
muž v buřince
muž v davu u vyhlášky
smekající muž v davu
Bohumil Zahradník-Brodský (Životem vedla je láska – román)
Willy Ströminger (fotograf)
Životem vedla je láska
Životem vedla je láska
Love Led Them Through Life
film
featuretheatrical distribution
melodrama
Czechoslovakia
1928
1928
date of censorship 2 June 1928
premiere 28 November 1928 /unsuitable for youths/ (kina Louvre, Radio a Světozor, Praha)
feature film
90 min
2 572 meters
35mm
1:1,33
black & white
silent
Czech
without dialogue
without subtitles
Czech
Czech