St. Wenceslas
Country
CzechoslovakiaCopyright
1929Production year
1929Premiere
4 April 1930Runtime
116 minDirector
Jan S. KolárCategory
filmGenre
drama, historicalTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Svatý VáclavCzech title
Svatý VáclavEnglish title
St. WenceslasWorking title
Kníže Václav / Kníže svatý VáclavSynopsis
During the pagan era prince Bořivoj and his wife Ludmila are baptised by the apostle Methodius. The son Vratislav meets the temperamental Drahomíra on a hunt whom he soon introduces to everyone at the castle as his wife. After some time a son is born to the couple, Wenceslas. After many years, when Wenceslas returns from Budeč where he was brought up, Skeř's daughter Radmila falls in love with him. After Vratislav's sudden death Drahomíra takes rule and, longing for more power, declares war against Radslav, the prince of Zličans. Wenceslas ends the war by challenging Radslav to a duel and he wins. Drahomíra then conspires with Skeř against him. They first kill the pious Ludmila. After her murder at Tetín, however, Drahomíra has to leave the castle. Sker joins with Wenceslas's brother Boleslav in a conspiracy against him. After the war against the Teutons which ends with an offer of conciliation, Boleslav invites Wenceslas to his estate for the consecration of a new chapel. During the early hours Wenceslas is murdered by his brother and his companions. Drahomíra begs the deceased Wenceslas for forgiveness. Boleslav, too, falls on his knees and recognises Wenceslas's majesty.
Note
For the historical sets constructed at the Strahov stadium – then the largest film set in Europe – the crew required 120,000 metres of jute, 35 carriages of wood, 6,000 kg of nails and 12,000 kg of paint. 120 costumes were made for the main characters and more than a thousand for the extras. The film was reconstructed by František Balšán during the years 1969 – 1971 under the supervision of director J. S. Kolár a architect Ludvík Hradský. This was the first Czech feature film made with the direct support of the state under the auspices of the Academy of Sciences and the ministry of Education and Culture to celebrate the 1000th anniversary of the death of the great Czech patron saint. The original music was written by Oskar Nedbal and Jaroslav Křička. Working shots are included in the film How films were made in our country (compiled by Bohumil Veselý, 1954).
Photos
Cast
Zdeněk Štěpánek
svatý kníže český Václav
Jan W. Speerger
kníže český Boleslav, Václavův bratr
Vera Baranovskaja
kněžna česká Ludmila, Václavova a Boleslavova bába
Dagny Servaes
kněžna česká Drahomíra, Václavova a Boleslavova matka
Jindřich Edl
stařešina Čechů
Theodor Pištěk
velekněz z pohanské doby/vladyka Košvan, velitel stráží/hodující vladyka
Bohumil Heš
kníže velkomoravský Svatopluk
Gustav Svojsík
svatý věrozvěst Metoděj
Jan S. Kolár
kníže český Bořivoj, Ludmilin muž
Jiří Steimar
kníže český Vratislav, Václavův a Boleslavův otec
Josef Loskot
vladyka Skeř
Máňa Ženíšková
Radmila, Skeřova dcera
Anita Janová
Přibyslava, Václavova a Boleslavova sestra
Josef Rovenský
barbar, zajatec na Velehradě
Emil Focht
Podiven, správce hradu
Jindřich Lhoták
kněz boleslavský Krastěj
Josef Novák
vladyka Hněvsa
Jan Marek
vrah Česta, člen Boleslavovy družiny
Vladimír Majer
vrah Týra, člen Boleslavovy družiny
F. X. Mlejnek
vrah Tuža, člen Boleslavovy družiny
Václav Vydra st.
král východofranský Jindřich I. Ptáčník
Karel Schleichert
vévoda Arnulf Bavorský
Raymond Guérin
princ Gero, Jindřichův synovec
Otto Zahrádka
kníže Radslav Zlický
Vladimír Slavínský
vladyka Vojemír
Jaroslav Vojta
biskup řezenský Tuto/vladyka Klen
Alois Charvát
slepý věštec s varytem
Jaro Hykman
pacholík z Tetína
Emil Dlesk
Gomon, vrah na Tetíně
Přemysl Pražský
Tuna, vrah na Tetíně
Eduard Šimáček
žebrák boleslavský
Jaroslav Marvan
kníže slovanský, Přibyslavin muž
Nája Reti
Soběslava, dívka z Ludmiliny družiny
Fred Bulín
kněz Chrastěj
František Kovářík
arabský kupec s látkami
Anna Turečková
žena vladyky Klena
Saša Dobrovolná
matka vladyky Klena
Jan Zelenka
otec vladyky Klena
Antonín Lebeda
klerik na říšském sněmu
Josef Šváb-Malostranský
klerik na říšském sněmu
Luigi Hofman
kníže na říšském sněmu
František Zöllner
kníže na říšském sněmu
Jindřich Plachta
hodující vladyka
Eduard Šlégl
kaplan na Budči
Antonín Šolc
vladyka
Josef Klapuch
člen rady stařešinů
Jaroslav Hesoun
Tatar
V. J. Gerbic
kumán
Růžena Gottliebová
dívka z Ludmiliny družiny
Věra Hlavatá
dívka z Ludmiliny družiny
Marie Černá
dívka z Ludmiliny družiny
Ludmila Dostálová
dívka z Ludmiliny družiny
Kadlečíková
dívka z Ludmiliny družiny
Pekárková
dívka z Ludmiliny družiny
Rejmonová
dívka z Ludmiliny družiny
Crew and creators
Director
Assistant Director
Rudolf Stahl, Jan Petera, Boleslav Pišvejc, Eduard Šimáček
Screenstory
Screenplay
Director of Photography
Karel Kopřiva, Jan Stallich, Otto Heller, Václav Vích, Jindřich Brichta
Production Designer
Bohumil Heš (realizace), Ludvík Hradský (návrhy scény)
Art Director
Costume Designer
Make-Up Artist
Film Editor
Production Manager
Artistic Collaboration
Josef Hesoun (grafické práce)
Consultant
Josef Munclinger (umělecký poradce), prof. Josef Zubatý, prof. Jan Kapras, prof. Josef Pekař, Jaroslav Hilbert, prof. Josef Vajs
Cooperation
Jindřich Brichta (technické vedení), Jiří Hojer (výcvik bojových scén), Jaroslav Krampera (vrchní osvětlovač), Richard Frolík (fotograf), Willy Ströminger (fotograf), Fotoateliér Benda (fotograf)
Music
Music Composed by
Production info
Original Title
Svatý Václav
Czech Title
Svatý Václav
English Title
St. Wenceslas
Working Title
Kníže Václav / Kníže svatý Václav
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
drama, historical
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1929
Production Year
1929
Production specifications
date of censorship 3 April 1930 (kulturně-výchovný)
Premiere
gala premiere 3 April 1930 (kino Adria, Praha)
premiere 4 April 1930 /suitable for youths/ (kino Adria /4 týdny/, Praha)
Production
Elekta Journal, Karel Pečený, František Horký, Milenium-Film Praha (zadavatel)
Copyright Holders
Studio
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
116 min
Original length in metres
3 315 meters
Distribution carrier
35mm
Aspect ratio
1:1,33
Colour
black & white
Sound
silent
Versions
Czech
Dialogue languages
without dialogue
Subtitles languages
without subtitles
Intertitles languages
Czech
Opening/End credits languages
Czech
