Diagnosis X [German version]
Country
CzechoslovakiaCopyright
1933Production year
1933Runtime
81 minCategory
filmGenre
melodramaTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Diagnosa X [německá verze]Czech title
Diagnosa X [německá verze]English title
Diagnosis X [German version]Parallel title
Un ein bisschen GlückSynopsis
Doctor Bernhard is so consumed by his work that he rather neglects his wife Helena and their daughter. Helena, who was an actress before marriage, suffers from the constant solitude. It is therefore no great surprise that she succumbs to the courtship of Bernhard's cousin Julian. Their relationship has no prospects, however, because Helena does not want to leave her daughter on any account. Julian solves the situation by going off with Lilo, a dancer. But after a short while he falls seriously ill and only a risky operation can save him. Only Bernhard is capable of carrying out this operation. The difficult operation is successful and Julian will live. While awaiting the results, Helena fully realises her husband's rare qualities. In future, their marriage and their daughter will be of greatest importance to her, and Bernhard will also find more time for the family.
Note
KDN-A 1387,0 m and KK-A are preserved in the Gosfilmofond of Russia, Belyje Stolby.
Photos
Cast
Walter Janssen
chirurg profesor MUDr. Peter Bernhard
Olga Tschechowa /ž/
herečka Helena, Bernhardova žena
Jack Mylong-Münz
Fred Bernhard, profesorův bratranec
Lydia Newerowskaja /ž/
Lydia, dcera Bernhardových
Inge Rahm /ž/
vychovatelka Lydie Bernhardové
Crew and creators
Director
Assistant Director
Screenstory
Screenplay
Richard Arvay, Bohumil Štěpánek, Karel Špelina, Richard Garai
Director of Photography
Production Designer
Costumes
Film Editor
Sound Designer
Production Manager
Cooperation
Willy Ströminger (fotograf)
Music
Music Composed by
Songs
Maiglöckchen (waltz)
Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Bronislaw Kapper
Singer Olga Tschechowa /ž/
Já vím, že smím (foxtrot)
Song Composer Josef Stelibský
Production info
Original Title
Diagnosa X [německá verze]
Czech Title
Diagnosa X [německá verze]
English Title
Diagnosis X [German version]
Parallel Title
Un ein bisschen Glück
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
melodrama
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1933
Production Year
1933
Production specifications
date of censorship 25 September 1933
Premiere
premiere 09/1933 /unsuitable for youths/
Production
Copyright Holders
Studio
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
81 min
Original length in metres
2 301 meters
Distribution carrier
35mm
Aspect ratio
1:1,19
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
Tobis – Klang
Versions
German
Dialogue languages
German
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
German
