Buny, the young manager of a fashion house, decides to go on a promotional tour with his six models. In the interests of his company, Buny prevents his girls making acquaintances with men. In a spa hotel at a ski resort, however, the situation gets out of hand. The prettiest of the models, Jana, wins a prize at a ball for the best mask. Her prize is a kiss from the popular film actor Petr Bard. In order to put a stop to the growing flirtation between Jana and the actor, Buny tells Petr that Jana is, in fact, the famous traveller, huntswoman and landowner Polanecká. On the advice of her friend, the model Věra, Jana continues this pretence with Petr. Since the real Polanecká comes to stay at the hotel herself, Jana finds herself in difficulties. The relationship between Buny and Věra, the other guests, the models and the staff all become involved in the charade. The confusion comes to a head with a merry snowball fight, everyone against everyone else. In the end, however, Bard gets his girl Jana and Buny declares his love for Věra. (According to promotional material issued at the time the film was made.)
The film materials are believed lost.
manekýnka Kitty
Jessy, přítelkyně Kitty
hraběnka Orginska
filmový herec Peter Bard
Bunny, šéf módního závodu
hotelový detektiv
paní v hotelu
Leo Feld, A. Cahen
Antonín Frič (fotograf)
Song Composer Hans J. SalterFerry Gyulai
Writer of Lyrics Emanuel Elsner
Song Composer Hans J. SalterFerry Gyulai
Writer of Lyrics Emanuel Elsner
Polibek ve sněhu [německá verze]
Polibek ve sněhu [německá verze]
Kiss in the Snow [German version]
Kuss im Schnee / Liebe auf Bretteln
Hubička ve sněhu
film
featuretheatrical distribution
lost film
comedy
Czechoslovakia
1935
1934—1935
date of censorship 04/1935
premiere 04/1935 /unsuitable for youths/
feature film
80 min
2 260 meters
35mm
1:1,19
black & white
sound
Philipsonor
German
German
without subtitles
German
